双星记，astrotwins，双胞胎姐妹奥菲拉和塔丽，美国明星占星师，是碧昂斯等多位名人的御用占星师，撰写多本畅销占星书。运势风格偏事件指导。

　　转载请注明星译社及译者。

　　双星记2021年星座运势水瓶座——译者：不必装蠢朱素娥

　　2021年水瓶座整体运势

　　水瓶时代正式开启——你就是这个时代的明星！大胆地开始你全新的生活篇章吧！今年，木星和土星在水瓶座内，你即将面对生活的巨大改变和生活结构的巨大调整。2020年12月21日，木星和土星的伟大合相把水瓶座从宇宙中发射出来，每个人都在猜测，放荡不羁和未来主义的水瓶座到底会在哪里着落。但水瓶自己才不在乎，2021年是如此的新鲜、奇特！让我们开始这场奇妙之旅吧！

　　2021年水瓶座爱情运势

　　2021年水瓶座的爱情更多的是个体，但这并不意味着你无法得到自己想要的！土星与木星在水瓶座相合，在爱情上，你更看重质量，而不是数量。个人成长和充满热情的项目有时候会消耗你的精力。不必刻意忽略自己的感受（或心猿意马）！但是你有太多的梦想去追求，所以可能无法将精力集中在一个人身上。如果你不希望一段感情就此结束，那么就好好利用土星的规划能量。有同居对象的水瓶座，和伴侣进行有质量的对话是十分重要的，因为天王星会为你的家庭宫带来不稳定因素。如果你们每周/每个月，只有一晚可以认真约会，那就创造高质量的约会！排除万难，释放你的创意。6月10日前后是强力的爱情日！双子座新月日食影响下，水瓶座将与灵魂伴侣一起朝共同目标努力，或者进入里程碑式的阶段，比如生孩子，或者一起约养老院的床位。11月5日，金星进入水瓶座的第十二宫，治愈、幻想和软化边界的宫位，但是12月19日起爱神金星将逆行6周，所以水瓶座可能和旧爱纠缠。还是单身？今年，自由是催化剂。即使有伴的水瓶座也渴望更多的独处时间。旅行、上课、开发新兴趣，对情侣来说也有助于感情的提升。开始共同的探险吧！

　　2021年水瓶座财务和事业运势

　　改造、掌控，还是两者兼得？水瓶座现在位于一部待书写篇章的开端，感到兴奋不已、激动振奋。木星今年大部分时间都在水瓶座内，下一次再造访就要等到12年之后。你可以放弃每天的苦差事，来掌管自己的生意或成为独立运营商。更喜欢稳定的收入？那么可以作为公司合伙人技术入股。责任大师土星将在水瓶座停留至2023年3月7日，培养你的领导能力、掌控能力和威望！准备好进入全新的领域了吗？木星将加快你的成功进度，但不要渴望一夜成名。土星坚持让你用古老的方式去收获应得的。5月13日-7月28日木星在双鱼座短暂停留的时期，水瓶座可以提升分红占比，或加薪。需要为了加入更有能力的团队而提高你的技术技能或阵容吗?5月26日和12月4日两次食相将为你指明所需要的资源。

　　2021年水瓶座身心健康运势

　　古希腊著名医师希波克拉底曾说过“让食物成为良药”。2021年，让清爽、健康的食物驻扎你的餐盘，有利于保持精力和活力。天王星2018年-2026年在水瓶座的第四宫金牛座内，这是代表营养和安全感的宫位，这让水瓶座不得不注意自己的饮食习惯。减少咖啡因和糖等兴奋剂的摄入，尝试不同的饮食结构。比如，生酮饮食、轻断食或多吃地中海结构的食物，从而重新调整每天的能量摄入。利用APP来记录饮食和睡眠，特别是在5月26日、11月19日和12月4日的食相前后。哪怕你的身体健康状况不错，可能也正在经历心理上的焦虑或绝望。天王星在第四宫会让人没有安全感、心里不踏实。寻求治疗师的帮助，练习冥想，通过学习呼吸技巧来保持理智和冷静。好消息是，木星全年（除了5月13-7月28）都在水瓶座内，你将动力十足地度过全年。当处于野兽模式时，记得放松关节。热身活动一定要注意，避免受伤。跑步和举铁爱好者，可以尝试瑜伽和其他低强度运动。土星掌管皮肤、骨骼和牙齿，这些身体部位要格外注意保护。如果旧病复发，金星在11月5日进入水瓶座第十二宫，净化或排毒的功效将有所提升。

　　2021年水瓶座友情和家庭运势

　　状态：离开。独立的木星和孤独的土星今年都在水瓶座内，所以你可能会格外独立。倒不是说你介意有其他人在身边，只要他们不影响你就好。水瓶座现在十分享受独处的状态，这没什么不对！让那些真正理解你的朋友们陪伴左右，一起外出、一起工作。当社交与家庭责任冲突时可能会引发矛盾。对于想吸引你关注的“要求”，感到十分愤怒，哪怕一开始是你定制了这些家规。当心！破坏分子天王星与土星在这几天呈刑相，2月17日、6月14日和12月24日，矛盾可能被激化。11月19日的月食前后，居家方面会有所改变，可能会涉及到你的居住环境。但是，也许是时候让家人/朋友学会自己照顾自己了，尤其是当他们一直依赖你的时候。你只要让他们感受到你的爱！11月5日-2022年3月6日金星将进入比较感性的周期，你需要家人/朋友的支持。

　　双星记2021年星座运势双鱼座——译者：即兴幻想

　　2021年双鱼座整体运势

　　休息，休息一下…诶，先等会儿，别！今年，人生中某个漫长而重要的篇章结束，同时开始刺激的新篇章。双鱼座的2021年恰如一场灵性或艺术的文艺复兴，因此不妨将之看成一次激荡灵魂的悠长假期。夏天之前，你会经历很多终结、治愈和释放，但幸运的是，能量活跃的朋友和家人们会为你的心灵之旅提供支持。年中，幸运的木星短暂造访双鱼座，你会结束蛰伏，来一场盛大的预演！

　　2021年双鱼座爱情运势

　　恋爱脑，昂？双鱼座身上那种无可救药的浪漫可谓12星座之冠，而今年，严肃的土星和肆无忌惮的木星在水瓶座，即象征幻境的12宫起舞，你的浪漫气质会更胜以往。5月13日至7月28日期间，爱出风头的木星短暂造访双鱼座，你已经准备好去写个童话并且自费出版，还要自编自导自演。但是，付出承诺还是要谨慎啊！木星会激活双鱼座那种无所顾忌，不羁放荡爱自由的脾性。沉重而复杂的关系会让你感觉肩膀上扛了一副枷锁，尤其是年末，木星再次回到双鱼座并停留更长时间。但如果你们很高兴以后的人生都将一起度过，建造一个家或者生小孩，6月10日的日食可能加速这一进程。11月19日和12月18日的月食会再次试炼你们之间的承诺。但只要愿意沟通和商量，经历这些之后会比以前更亲密。做恋人的同时也是最好的朋友——要记住，想要一段关系生机勃勃就需要一个系统——这是2021年最后一个季度维护关系的最好策略。召集一群可以支持你们的人，依靠他们，而不是消磨你们的爱作为治疗手段，这一点在12月19日金星开始6周逆行的时候尤为重要。

　　2021年双鱼座财务和事业运势

　　今年射手座有两次食相，激活掌管事业的10宫，让你的成绩被大家看到。5月26日的月食（满月）给你的辛劳付出带来丰厚回报。而12月4日的日食（新月）让一直在寻找新方向的双鱼座也准备好飞跃了。可能需要训练和指导。象征高尚的木星位于灵性12宫，你可能需要跟随某位老师去打磨自己的天赋。某些双鱼座终于开始了灵性和神秘领域的工作，从你的奥妙天赋中赚取报酬。艺术、音乐和表演相关事务也很适合。需要暂停一下去听清楚灵魂的召唤？2021年土星和木星都会在象征变化的12宫，休个假也许会为你提供做需要的反思时间。

　　2021年双鱼座身心健康运势

　　治愈，是2021年的内在工程——而你可能需要进入到非常深邃的地方才能获取财富。勤勉的土星和爱探索的木星在掌管潜意识的12宫进行考古勘探，你可以去处理之前被掩埋起来的情绪，愧疚、羞耻或悲伤。土星帮助你建立良好的修行习惯，比如冥想或记日记。每周见一下心理治疗师可能对你很有帮助，尤其如果他们受过催眠、创伤治疗，甚至萨满方面的训练的话。至于身体方面，2021是适合探索通过饮食去净化和排毒的年份。在专业人士的帮助下解决成瘾问题——一定要向社群及时汇报情况，这样就能得到很好地支持，不要疏远人群！一个健康的环境可以保障治愈和恢复成功顺利。

　　2021年双鱼座友情和家庭运势

　　人太多，时间太少！2020年如此众多的社交活动之后，你可能觉得尤其精疲力尽，要准备休息一下了。并不需要做逃兵，双鱼座，但2021年一个重要的课程及时学会如何优雅地拒绝。设定边界与隔绝人群并不是一回事。与灵性或者艺术团体建立起联系，并时不时与了解自身需求的人相处。由于同样的能量，在这个缥缈而梦幻的年份，如果不小心的话，也可能跟重要的好朋友断了联系。如果不喜欢社交当然不能勉强自己，但是可以把自己对于空间的需要放在前面。6月10日，聚焦于家庭领域的日食可能会带来家庭结构的变化。而11月19日的月食则会为朋友领域带来巨大变化。如果你足够诚实的话，有些变化可能是冰冻三尺非一日之寒。尽管其中有苦有乐，不要让这种忧伤阻碍你敞开心扉，接纳新关系的建立。