对于朝鲜油画，大多数人的第一反应应该是陌生、神秘、好奇。不过近年来，朝鲜油画已经吸引了越来越多人的关注，并以其赏心悦目的面貌和较为低廉的价格成为投资收藏界的一匹“黑马”。

　　4月15日，由辽宁国际文化经济交流中心、扬子晚报联合主办、今朝美术馆承办的“惟美无界——当代朝鲜油画精品展”将在南京图书馆东门负一楼展厅（中山东路189号）精彩开幕，画展遴选了近年来在国际艺术品市场已经引起广泛关注的如金昌盛、郑英华等60多位艺术家作品近三百幅，从不同角度展现了朝鲜的民族文化和艺术特色，极具欣赏与收藏价值。展期将持续至5月6日。

　　本次来宁展出的这批朝鲜当代油画作品，涵盖了风景、人物、动物等，有很强的写实风格、返璞归真的意境、独特的情感演绎、浓郁的民族风情，从不同角度展现了朝鲜的民族文化和艺术特色，极具欣赏与收藏价值。青山绿水、田间孩童、花间少女、动物百态……朝鲜油画的题材多围绕“人与自然”，而风格则是以写实为主，尽管不像全球范围内当代艺术那么丰富多彩让人眼花缭乱，但自有一派质朴天真，美术评论家、也是此次展览的策展人包贵韬说：“朝鲜画家灵动的笔触里可以看到一个民族的心路历程。当下美术观念纷乱之际，朝鲜艺术如清新之风拂面而来，给人一种阅读艺术的‘安全感’和人性的‘温暖感’。”

　　庆祝中国共产党成立100周年中朝艺术交流展

　　惟美无界“南图”九年—当代朝鲜油画精品展·南京图书馆展·九周年

　　主办单位：

　　辽宁国际文化经济交流中心

　　扬子晚报

　　承办单位：

　　今朝美术馆

　　支持单位：

　　中国民主促进会丹东市委员会

　　民进山西开明画院

　　江苏舟度健康科技有限公司

　　南京礼之周文化

　　南京明德素质教育研究所

　　南大安高区块链产业研究院

　　江苏信润通房地产资产评估有限公司

　　盘古艺术网

　　弘道艺术馆

　　策展人：胡耀中

　　联合策展人：冯秋红

　　学术主持：包贵韬

　　展览日期：2021.4.15-2021.5.6（9:00-18:00 节假日不休）

　　展馆：南京图书馆

　　地址：南京市玄武区中山东路189号 南京图书馆东门负一楼展厅

　　原汁原味儿，国际化现场的朝鲜艺术

　　包贵韬（策展人/艺术评论家）

　　朝鲜艺术具体到朝鲜绘画艺术，当其以固有的面貌来到国际化现场，以其“自足”的形态展示现实语境下的文本，结果是出人意料的。一方面得到了欣赏者的赞誉（当然是小众的）。另一方面则面临大部分国际同行的噤声。这中间有也包括艺术风格类似的“艺术本家”的中国同行。当然这是再正常不过的“争执”，因为反对和赞赏都证明了朝鲜艺术的到场，证明了这一现象放置国际化现场的反馈。都有助于朝鲜艺术自身的发展与变革。

事实上，朝鲜艺术的国际化，处在一个“被谅解”的格局中，也就是说朝鲜艺术的现状并不融合于或顺应于当代艺术发展的大势，甚至也完全没有因市场需求和未来期许而进行刻意改变。因此，原汁原味儿的朝鲜艺术来了。并通过相当长时间的可持续输出，证明了其成功抵达并陆续抵达。现在不管出于什么原因，外部世界理解了一个事实，既现在看到的朝鲜艺术，就是当前朝鲜艺术应该的样貌。就是当下朝鲜艺术语境的必然。

显然，典型的社会主义现实主义，是朝鲜艺术经由七十多年发展中独自完善的成果。此前的前苏联艺术，改革开放前的中国艺术，或是其它社会主义阵营国家的艺术，都会有类似的意识形态强调或介入带来的符号性和特殊性。应该说，充斥着各种意识形态的艺术或艺术史从未终止或消失，甚至恰恰相反，意识形态性在当代艺术的场域换了服饰和面孔之后，反倒更加突出。正如英国学者马尔科姆·安德鲁斯在论及风景油画时所言“风景油画……从很早以前就暗含了民族主义、帝国主义、社会经济、意识形态等意义，而且，当从表面上看受到了最少政治议程指示的触动时，往往存在着更多潜在的意义”。

朝鲜的、民族的、革命的、主体思想的等等，是一九四八年以后朝鲜艺术发展的纲领，围绕这一纲领展开社会主义艺术的朝鲜范式，是大多数艺术家的抉择，并持续于几代艺术家群体，现在经由朝鲜艺术输出，差不多也可见全貌。艺术表达社会主义建设、鼓劲儿社会主义建设、阐释社会主义建设等等，已然完成了体系性的发展，一方面可以迅速聚焦于时代或运动现场，即时呈现这正在发生的历史，另一方面可以回顾、链接、延续过往，形成厚重和深度。同时，朝鲜艺术家的技艺和敬业，还可以作为生产力创造价值，为国家赚取外汇。后者至今仍为原汁原味的朝鲜艺术输出的可持续助力。

　　二十世纪九十年代开始，久藏深润的当代朝鲜艺术，遭遇了正在迅猛全球化现场的中国艺术品市场。由此拉开了朝鲜艺术输出的序幕，此前朝鲜艺术输出的努力，尤其万寿台创作社的海外艺术品市场寻求，终于有了一个真正巨大的吸纳能力的市场空间。在市场层面，朝鲜艺术已获成就。所谓成功，一是朝鲜艺术，从没有市场的朝鲜到市场如此繁荣的中国，成功交易了作品。其次，无论是已经在朝鲜国内出名的艺术家，还是初来乍到中国的青年艺术家，都获得了机会能够卖出自己的作品。第三，这一销售进程仍在扩大之中，而市场对“迟滞于当前时代”的朝鲜艺术，暂时并无更多的诉求，只要他们的作品是静心静气的原创即可。

　　一个不可否认的事实是，朝鲜艺术输出搭乘上了邻国艺术品市场快速发展的便车，这一意义深远的现象对于每一位朝鲜艺术家来说是历史性的机遇，其最大的价值并非在中国，卖出作品首先是每一位艺术家事实上的国际化，如果回顾一下中国改革开放前艺术品输出的情况，就会发现这一事件对朝鲜艺术、朝鲜艺术家的好处。其次是外界通过朝鲜艺术，对朝鲜的现实语境、文化传统、艺术风貌有了深入的兴趣。这是一种文化艺术的桥梁，虽然没有架设到更加广阔的国际空间，但已经开始架设工程。第三，作为市场现象的朝鲜艺术输出，为未来朝鲜艺术的发展空间，开启了预热模式，由于“艺价比”的优势，使藏家获益以及未来价值提升在意料之中。正如外界对朝鲜未来经济发展的向好预期，朝鲜艺术输出现象形成的回流现象和价值增长是大概率事件。诸多有识之士拿韩国文化产业输出举例，因为朝鲜半岛北方未来经济发展路径中，文化艺术行业率先发力或持续发力是一个必然。

　　所有的艺术交流，显然都是在寻求一种沟通与对话，艺术展项目就是临时性、主题性建构一个场域，为对话和沟通搭建平台，近十几年间，朝鲜艺术在国内一二线城市不断策展，也有几十家机构从事朝鲜艺术的推广与销售，虽然良莠不齐，但这是重要的开端。换句话说，朝鲜艺术能够可持续来到全球化现场，其本身就有特殊意义。无论是地缘政治议题，还是文化交流议题，朝鲜艺术都会是一把钥匙，这把钥匙会打开更多的门，建立更好的沟通与往来。这也是今天朝鲜以外的诸多人士的善意与期待。也是原汁原味的朝鲜艺术从二十世纪九十年代至今，依然被外界关切和接受的原因。