比悲伤更悲伤的,究竟是什么

比悲伤更悲伤的,究竟是什么
2019年03月20日 00:33 新浪网 作者 谈资APP

一别2018年初的《前任3》,在映的《比悲伤更悲伤的故事》再次让人感受到了两个世界的存在。

这个世界里的人骂声一片,而另一个世界里,众人正为之泪流满面。

两部电影都是各自档期里的黑马,《前任3》当初是拳打《变形金刚4》,《悲故》则脚踢了《惊奇队长》。

说脚踢真不夸张,毕竟《悲故》的单日排片量都已经是好莱坞大片的三倍了,连尾灯都不给别人看。《悲故》现在的票房目标,是10亿。

比悲伤更悲伤的,究竟是什么

虽然票房没有《前任3》那么夸张,但《悲故》的现象范围更大。被席卷的不光是内地,去年年末在台湾地区上映,结果成了台湾地区年度华语片票房冠军;在香港上映后的票房同样恐怖,如果把观众的泪水都收集起来,估计也轻不了多少。

在票房黑马一骑绝尘之后,留下了一道长长的足迹。这道足迹,刚好是两个世界的分界线。

一面是电影里的金句“原来习惯孤独,才是比悲伤更悲伤的故事”在抖音里刷屏;一面是知乎里“比悲伤更悲伤的故事,是我买票进了电影院”。

比悲伤更悲伤的,究竟是什么

网易云或者酷狗里,电影主题曲《有一种悲伤》下面的评论区,无数人继续着未完结的伤感,寻求着更多的共鸣。

而知乎里,在问题句式为“如何看待”的前缀之后,无数人讨伐着电影角色的爱情感,骂得越狠赞数越高。

真觉得,电影本身还没有这些外部的讨论来得精彩。

《比悲伤更悲伤的故事》对是2009年的韩国同名电影的翻拍。

比悲伤更悲伤的,究竟是什么

权相宇和李宝英饰演的男女主人公,原本同病相怜相依为命,但权相宇患上了遗传的白血病,已经接近死亡。为了给李宝英幸福,权相宇一边隐瞒着病情,一边还撮合李宝英嫁给了牙医男二。而在婚后,李宝英还是选择转身回到了权相宇身边,陪他服毒殉情。

当年的原版,得到的评价还不错。虽然剧情老式,但好在三位主人公身上都有能自圆其说的逻辑,不管是为爱欺骗还是为爱原谅,都是不可抗力前的无奈选择。最后让观众被爱感动,为主人公的命运感到惋惜,最后推导出悲伤的情绪。

比悲伤更悲伤的,究竟是什么

这次陈以豪跟陈意涵再来演绎“k”和“cream”的故事,直接是把“要你哭”写在了脸上。

就算当初的《前任3》,好歹都是用故事渲染“前任”这个情感符号引发的共鸣,而《悲故》直接是一段又一段的大白话,烘托氛围用旁白,情感表达也用旁白。

比悲伤更悲伤的,究竟是什么

电影里陈以豪回忆起他和陈意涵的甜蜜往事,画面是两人正在一起看漫画、吃冰、吃泡面的画面,旁白一定要看图说话复述“我们一起看漫画、一起吃冰、一起吃泡面……”。

当陈以豪初显病征,是一段“我得了白血病……”(大意);对陈意涵的爱,是一段“她在我最孤单无助的时刻出现,我的生命缺她不可……”。

陈意涵这儿也不遑多让,她的情感表达,依旧靠此类旁白:“我要的不是在寒冬中送我热咖啡的人,我要的不是守护我的人,而是和我一起冒险的人,我要的不是别人,是你。”

比悲伤更悲伤的,究竟是什么

期间还夹杂着不用深究的深情鸡汤“原来习惯孤独,才是比悲伤更悲伤的故事”“爱情如果可以解释,就不会有人那么痛苦了”。如果深究你会发现这些句子跟剧情关系不大,是万能的句子。

手段简单,但效果到底是有了。从头到尾的断续旁白,印象强化,爱情叠加生命,终于是把人催眠了,好了,他们真的好惨,真的好命苦,我哭了,你呢?

比悲伤更悲伤的,究竟是什么

说白了,这大概叫“生理催泪”。原理跟低级恐怖片的惊吓原理如出一辙,突然一个白脸鬼影、霎时一个惊声尖叫,被吓到了也是再正常不过的“膝跳反应”。

泪水由此而来,低分也是由此而来,就算让人哭光了三包纸,也无法证明这是好片,手段不高明就是不高明。

更别提整部电影最让人诟病之处,是对牙医男二这个角色处理。

原版中的牙医由李凡秀饰演,戴着眼镜,话不多,但给人留下的某些记忆点甚至超过了两位主角。

比悲伤更悲伤的,究竟是什么

牙医在故事里是个彻头彻尾的受害者,被女主cream主动追求,投入了全身心的爱并与之结婚之后,又被cream抛弃。

但原版的高明之处在于,借由男二的视角,讲述了另一种爱的遗憾。

牙医并不是被蒙在鼓里的傻白帅,相反,他一直知晓k和cream之间无法磨灭的情感,但他主动选择了原谅和放手。就算看到了他们在婚纱店里的甜蜜,还是决定当个合格的演员,配合他们表演,跟cream结了婚。

比悲伤更悲伤的,究竟是什么

最后自己被cream所抛弃,画面是他在电脑上敲出的日记,他把对cream的爱视作上天的安排。这就完全消解了观众对cream行为的不适,毕竟这是他的主动选择,做好了承担一切后果的准备。

他的存在诠释了一种卑微的爱而不得,这种悲情和生离死别同样普世,是所有舔狗学习的榜样(无恶意)。

比悲伤更悲伤的,究竟是什么

但在台版,牙医的复杂性被完全剔除,成了一个简单的道具,一个剧情推进器。

张书豪演的牙医在电影里全程被动,最初出场的原因,是有人给cream建议,找个男人气气k。于是陈意涵主动出击,倒贴式的扑向了优质男牙医。

比悲伤更悲伤的,究竟是什么

张书豪也足够傻甜,几个回合下来就跟交往了6年,并已订婚的女友分手,转头跟陈意涵结了婚。

比悲伤更悲伤的,究竟是什么

婚后没几年,在某天下班回家后看到桌上陈意涵留下的信物,如一纸休书。到最后,得知陈意涵殉情自杀后也不能发作。

这个人物单薄的像蝉翼,没看出多少爱,甚至恨也没有。唯一一次流泪,是和前女友分手,这还是陈意涵害的。

比悲伤更悲伤的,究竟是什么

台版削减牙医戏份比重的原因,其实也很简单,就是要将所有泪点集中在男女主角身上。他们间的爱而不能、生离死别才是最好理解的,也是刺激最强烈的。

加上男二视角似乎会让故事稍微复杂化,而复杂、深刻,跟直白、浅显比起来,后者才是这个时代更容易消费的东西。两岸三地的票房就是最好的佐证。

虽然骂声和哭声看似同样滔天,但看看同期《地久天长》0.03亿的预售票房就知道,哪个人群才是真正的大多数。

比悲伤更悲伤的,究竟是什么

或者压根没有两个世界两拨人,不然的话《地久天长》和《悲故》的票房会同样高。同样都是催泪片,但哭也好,骂也好,最后被消费的,还不是更加直白普世的故事。

看完《悲故》之后大骂三观不正的观众也并不见得会去好好品一品,《地久天长》里王景春抱着溺水儿子,跑去医院时的悲伤与绝望;再体会一番艾丽娅在弥留之际对咏梅说的“现在有钱了,可以生了”有几层意思。

比悲伤更悲伤的,究竟是什么

悲伤吗,挺悲伤的。

特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。

谈资APP

谈资APP

每天给你一个小高潮。

+关注
作者文章