新浪新闻客户端

《道德经》第二十章独家解析版

《道德经》第二十章独家解析版
2021年02月23日 23:20 新浪网 作者 弯腰拾豆豆

  道德经》前后共分81章,今天在《弯豆聊国学》里继续解析第二十章部分,以后还会对81章的其它部分逐一进行解析,后期也会对这些解析,做相应的视频诵读。

  春秋时期 · 老子在其《道德经》第二十章里有如是说:

  

  【原文】

  唯之与呵①,相去几何②?善之与恶,相去若何?人之所畏,不可不畏。荒兮③,其未央哉④!众人熙熙⑤,如享太牢⑥,如春登台。我独泊兮,其未兆⑦;沌沌兮⑧,如婴儿之未孩;傫傫兮⑩,若无所归。众人皆有余,而我独若遗⑾。我愚人之心也哉!俗人昭昭⑿,我独昏昏⒀。俗人察察⒁,我独闷闷⒂。澹兮⒃,其若海;飂兮⒄,若无止。众人皆有以⒅,而我独顽且鄙⒆。我独异于人,而贵食母⒇。

  【注释】

  ①、呵(hē):怒责

  ②、相去几何:去:距离;几何:多少。

  ③、荒兮:宽阔、辽远的样子

  ④、未央:未尽,未已

  ⑤、熙熙:欢乐热闹的样子

  ⑥、太牢:丰盛的宴席。即古代帝王祭祀社稷时,牛、羊、豕(shǐ,猪)三牲全备为“太牢

  ⑦、兆:界域、征兆

  ⑧、沌沌:意思为愚昧、愚笨

  ⑨、未孩:还不会笑的婴儿

  ⑩、傫(lěi)傫:通“累”疲劳傫如丧狗,傫傫:颓丧失意的样子

  ⑾、遗:本义:丢失

  ⑿、昭昭:显著明显、显示、

  ⒀、昏昏:昏昏:模糊,糊涂;昭昭:明白

  ⒁、察察:明辨;清楚;洁净的样子;严厉、苛刻

  ⒂、闷闷:拼音:mèn mèn 或mēn mēn,解释为愚昧、浑噩等。

  ⒃、澹兮:恬静、安然的样子

  ⒄、飂兮:飓风、急风

  ⒅、以:“以,用也。

  ⒆、玩且鄙:顽固?顽劣,且孤陋寡闻、鄙、敝,鄙指粗俗、低下,愚笨。作为谦辞

  ⒇、贵食母:母:代表万物之根本 食:查看、寻找的意思

  

  【解析】

  说话唯唯诺诺与趾高气昂的呵斥,彼此之间的距离是多少呢?善良与邪恶又会有多大差别?(有时也只是转念之间罢了)。众人都害怕的事情,不能不戒备更不能不怕。自古以来这一切就以这种方式存在着,无穷无尽没有终了。兴高采烈的人们熙熙嚷嚷的,一个个如同去参加盛宴,如同登高去赏绚烂的春景。我却宁愿避开这一切的繁华与热闹,享受着独处的那份宁静与美好,懵懂的如同襁褓中未开化,还不会笑的婴儿。身心俱疲的不知道哪里才是归途。众人的生活都过的十分丰盈富足,而唯独我,却仿佛被所有人抛弃了。在一些人眼里,那个纯朴的我,只是有颗迂腐蠢笨的心罢了!人们处处显示着他们的精明能干,唯独我还迷迷糊糊的,人们对大小事物都力争做到一丝不苟,唯独我还在浑浑噩噩。宁静下来会如同烟波浩渺的大海,掀起狂潮也会飓风不止!世人都拥有了自己的一技之长、生存之道,唯独我还顽劣的愚笨着。这些让我显得与别人不一样之处,是因为我寻到了能让自己按自然规律生存的法则。

  【编后语】此篇在老子道德经里,属于较难的一篇,在不同版本的译释里,存在争议之处也较多。本人不想按古人或哪个名人的思路,只想按个人观点进行译注解析,为此欢迎有不同看法的您留言探讨,共同学习参悟!

  欢迎收藏、关注、转发及共同探讨。杜绝恶意盗仿、片段粘贴复制、抄袭者必究!

  #国学##2021加载中##新星v计划#

特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。
道德经
权利保护声明页/Notice to Right Holders

举报邮箱:jubao@vip.sina.com

Copyright © 1996-2024 SINA Corporation

All Rights Reserved 新浪公司 版权所有