文/羊城晚报全媒体记者 蚁璐雅

　　今年春节，因为潮语歌曲《我爱潮汕小吃》的走红，让潮汕美食和潮汕文化再一次展现在世界面前。早在此前，这首歌就已经多番登上过央视的舞台，也被翻唱过不同版本，受到许多海内外华侨华人的关注，而在歌曲背后，其实还有一个“无心插柳柳成荫”的故事……近日，羊晚记者连线了歌曲原创作者李绪杰，听他讲讲这段原不是专辑主打歌，却意外爆红的歌中故事。

潮语歌手李绪杰 受访者供图

　　“我本身是个地地道道的潮汕人，经常到各地演出，在外地时就分外想念家乡美食，所以我想，把潮汕这么多的美食写成一首歌，应该很有趣！”李绪杰向记者介绍，几分钟的歌词无法囊括全部潮汕美食，如今，已经有多地网友改编推出了揭西版、陆丰版、汕尾版，许多粉丝还表示，必须得来一首下集。

　　不过，这首朗朗上口的潮语歌曲，创作起来却不是一件易事。据李绪杰介绍，打磨这首歌，前前后后用了两三年的时间，“我自己作曲，也参与了作词，因为马金老师写的首版歌词比较集中于普宁美食，我们觉得不够全面，又继续完善。同时，因为我们大潮汕那么多美食，我们不仅要平衡各地区的特色小吃，又要兼顾潮语押韵、歌曲结构，难度比较大，词曲都下了很多功夫。”

　　“一锅砂锅粥，小小会发家，菜脯咸菜番薯粥，陪我们闯天下……”简短有力的歌词中，一幅潮汕人出门外出、艰苦打拼的画卷缓缓展开，李绪杰表示，很多潮汕人在外打拼，都是通过从小生意开始做起、不断努力，最后终于成功的，这就是他想表达的刻苦、勤劳、拼搏的潮汕精神。

在湖南卫视华人春晚汕头分会场中，凤凰传奇等歌手在小公园开埠区演唱潮语歌曲 汕宣供图

　　事实上，从2000年开始，李绪杰就开始尝试潮语创作，为与传统潮语歌曲区别开，李绪杰尝试更口语化、更接近表达方式的音乐风格，同时还融入了流行摇滚元素。渐渐地，以《我爱潮汕小吃》《老同学》为代表的李绪杰原创潮语歌曲有了热度，先后上了广东电视台、中央电视台等多档节目演出，得到了比较好的反响，李绪杰也越来越忙，据他介绍，近年来，他受邀到海内外演唱潮语歌曲，最高时一年有200多场演出，这也代表着，潮语歌曲受到越来越多的肯定。

　　李绪杰说：“潮汕几个地市的关注度越来越高，随着经济文化水平的发展，海内外潮汕文化的认同感也逐步提高，潮语歌曲站到越来越高的平台上，还有有号召力的歌手来翻唱，我觉得非常自豪、意义很大，希望潮语歌曲能越走越远，推广到全世界。”

　　来源 | 羊城晚报·羊城派

　　责编 | 李斯睿