新浪新闻客户端

尴尬了!《创4》利路修被指飚脏话,粉丝为其求助俄语教授

尴尬了!《创4》利路修被指飚脏话,粉丝为其求助俄语教授
2021年03月17日 10:37 新浪网 作者 内娛高守

  更新不断,吃瓜不断,娱乐圈搬瓜工上线

  今年的《创4》可以说是人才济济,除了业务水平强的学员外,甚至还有很多自带包袱的学员,其中利路修绝对就是最大的一个“快乐源泉”。作为《创4》最想淘汰却又走不了的学员,利路修吸引了非常多网友的关注,然而这份关注最近也是给他带来了一些莫须有的麻烦。

  在最新更新的《创4》正片中,所有学员一起在创造营里度过了热热闹闹的除夕夜,鉴于节日的特殊性节目组也很贴心的将手机发放到个人的手里,让学员们和家人通个电话。很长一段时间里没有见到家人,又是在封闭的环境中承受着巨大的压力,所以无论是中国的学员还是海外的学员大部分都纷纷流下了眼泪。然而,和哭出表情包的其他学员相比,我们的利路修老师就显得异常淡定了。

  通过字幕我们可以得知利路修老师和家人的聊天大概意思就是希望两周之后自己就可以离开《创造营》,还吐槽在《创造营》里每天早上五点就要起来跳舞。从字幕翻译看来虽然这句话不符合选秀选手的人设,但绝对就是利路修老师本人,可就是这段对话利路修被网友质疑是在飙脏话。对此利路修粉丝特意找到了大学俄语系教授求证,教授表示利老师并没有说脏话,只不过他的俄语口音太重了,让人听起来感觉是在飙脏话而已,而且教授还表示自己刚开始听还以为对方说的是韩语或者是日语。

  事实胜于雄辩,利路修飙脏话绝对是空穴来风的泼脏水,可能也是因为利老师人气越来越高有对家防爆了吧!不得不说,利老师牛。不过想想利老师也是挺尴尬的,节目里为了淘汰甚至一度假装自己不会中文,结果现在被揭穿俄语说得还不如中文,看来二轮淘汰我们利老师也是走不掉的咯。

特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。
权利保护声明页/Notice to Right Holders

举报邮箱:jubao@vip.sina.com

Copyright © 1996-2024 SINA Corporation

All Rights Reserved 新浪公司 版权所有