新浪新闻客户端

《香蜜》的物种太神奇了吧?幸好达尔文他老人家看不见!

《香蜜》的物种太神奇了吧?幸好达尔文他老人家看不见!
2018年08月18日 21:20 舒心看影视作者:舒心看影视

  邓伦杨紫狂发糖的《香蜜沉沉烬如霜》热播,神奇的“我们果子和你们鸟”谈恋爱分分钟制造笑点,相爱却又历经波折的虐恋和甜宠日常,更是一秒俘获众多少女心。吃瓜群众们也开始了日常操心:男主角是凤凰,女主角是葡萄(真身是一片霜花),未来的小孩子会是个什么?

  《香蜜》的物种太神奇了吧?幸好达尔文他老人家看不见!

  答案很可能让达尔文哭晕在厕所,你们到底有没有好好读《物种起源》啊?

  《香蜜沉沉烬如霜》的故事,虽然重新编纂了一个“六界”,但架构在相当大程度上依旧依托民间传说中的传统神仙体系。

  《香蜜》的物种太神奇了吧?幸好达尔文他老人家看不见!

  ---取材民间传说,虚实比例得当---

  《香蜜》小说和剧中,天帝真身都是一条龙,而男主角邓伦则是一只凤凰,龙凤二者在神仙谱系中非常常见。

  大皇子润玉的母亲是一尾普通的红鲤鱼,父亲是天帝,而剧中他的真身是应龙。按照常见的龙生九子说法,龙和鱼生的孩子应该叫玉龙,又叫螭吻,前身是“鱼虬”,因属水性常用来避火。

  《香蜜》的物种太神奇了吧?幸好达尔文他老人家看不见!

  (太平御览中载“唐会要目,汉相梁殿灾后,越巫言,‘海中有鱼虬,尾似鸱,激浪即降雨’遂作其像于尾,以厌火祥”)

  不过,电视剧里润玉的职业是夜神,每天带着萌萌哒小鹿上夜班,还捎带手做了点“周公解梦”的兼职。

  《香蜜》的物种太神奇了吧?幸好达尔文他老人家看不见!

  《香蜜》的物种太神奇了吧?幸好达尔文他老人家看不见!

  杨紫饰演的女主角锦觅,始终以为自己是个小葡萄,第一集救了昏迷的男主以后,就把他埋在土里、浇水、晒太阳,用种植物的方式来抢救一只鸟,幸亏凤凰命大。

  而故事里杨紫的真身是一朵六月霜花。

  《香蜜》的物种太神奇了吧?幸好达尔文他老人家看不见!

  母亲是花神,父亲是水神,所以她既有水又有花,是一朵霜花很合理。虽然民间传说里并没有百花仙子和河神、水神或者东海老龙王的故事,但父母基因各携带一半,做一个水和花的混血,理论上很好接受。

  隔壁人和吸血鬼的孩子,大部分都是一半人类、一半吸血鬼血统的。

  《香蜜》的物种太神奇了吧?幸好达尔文他老人家看不见!

  旧瓶装新酒,对于民间神话传说的新式改编,大抵是几分实混搭几分虚的原则,既有熟悉的龙凤元素,又有新加的新奇细节,这样不至于过于新锐让人不适,也不会太过老土、陈腐无趣。

  但是,《香蜜》中还有一些“真身”,大概就是看心情随便点的吧?金手指一划,想什么就是什么。虽然一点都不科学,但...莫名萌。

  《香蜜》的物种太神奇了吧?幸好达尔文他老人家看不见!

  ---金手指系列---

  比如剧中男主邓伦的叔叔,是月老(月下仙人)。emmm...我们小时候看的神话传说不长这样哦。不仅如此,月老还是只老狐狸。

  哥哥是龙,弟弟是狐狸,舒姐对这哥俩的父母亲充满了好奇,什么样的家族,才能这样跨越物种界限啊。

  《香蜜》的物种太神奇了吧?幸好达尔文他老人家看不见!

  花界里有牡丹、月季等等花神,这不稀奇,稀奇的是胡萝卜也成神仙了。

  ...纪王爷你萌,你说了算。

  《香蜜》的物种太神奇了吧?幸好达尔文他老人家看不见!

  男主邓伦真身是凤凰,职业是火神。“凤凰涅槃”的传说虽然是舶来品,但传播程度很高,观众接受起来没有障碍。只是弹幕时常跳出问号,最早的火神不是祝融吗?

  火神是凤凰,你们把西游记里的火德星君放哪里啊?

  《香蜜》的物种太神奇了吧?幸好达尔文他老人家看不见!

  不过神话传说体系原本就不单一,且不谈希腊罗马等西方神话的复杂流变,单说华语世界里的神话范式,西游记改编的道教神话是一个体系,《山海经》中更彰显自然崇拜的故事完全是另外一个截然不同的体系,封神榜等小说演义里架构的又是一个差别很大的体系。

  《香蜜》的物种太神奇了吧?幸好达尔文他老人家看不见!

  剧作当然也有重新建构体系、重新改编的权利,更何况《香蜜沉沉烬如霜》这样轻松可爱的甜宠剧,核心要义也不是严格的世界观构架、神仙谱系梳理。

  物种差异在剧里的首要任务,从来不是严谨的科学研究,而是好笑的段子担当。

  《香蜜》的物种太神奇了吧?幸好达尔文他老人家看不见!

  女主小葡萄可爱,男主火凤凰深情,日常苏爆少女心。并不以正剧的严肃持重取胜,但胜在轻松甜宠解压。

  最后,舒姐提问时间,你们觉得剧里谁的真身最招笑?

举报邮箱:jubao@vip.sina.com

Copyright © 1996-2024 SINA Corporation

All Rights Reserved 新浪公司 版权所有