中英双语字幕

中英双语字幕
2019年09月16日 23:41 新浪网 作者 66车讯

F1一场比赛需要运多少物资?车队的办公室是怎么配置的?一辆F1赛车装配要多久?一个赛事周末要用几个变速箱?梅奔F1车队大佬天团一起出镜为你揭秘。梅奔F1车队在欧洲区比赛,每站需要18卡车的维修车间和工程物资,18车的车队之家motorhome物资,外加不同数量的小货车,50名工作人员进行入场搭建。视频开场是梅奔的物流主管卡尔范森,走马观花看了生活储物区、电子设备区、ERS洁净工作室、头盔储物间、轮胎工作区、可变身办公室的卡车、马石油的燃料实验室,居然还有一个办公室是留给迈凯伦的,这是什么缘由呢?看视频吧然后是场边工程总监(另一种翻译是赛道工程总监)Andrew Shovlin介绍二楼的工程师办公区,以及车手和工程师如何在赛事周末进行四轮的准备会议。随后,赛事总监(另一种翻译是运动总监)Ron Meadows展示了维修车房的构造,包括风翼世界、闲人免进的动力单元工作间,变速箱工作间以及装配一辆F1赛车所需的人力和时间。具体数字请看视频最后还解释了维修车房内的座位安排,包括动力单元工程师、性能工程师、电脑控制工程师、赛事主管工程师以及老大Toto的位置。包括Toto举手投足的秘密。具体请看视频吧。视频来自梅奔F1车队官方,字幕制作@66车讯 别名@Auto06 翻译者@山姆饭老C 。油管视频发布日期好像是9月6日,但是翻译前后花了几天,所以大家可能已经看过生肉了,那就再补一次熟肉吧。

特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。

66车讯

66车讯

全球汽车猛料无障碍通道

+关注
作者文章