新浪新闻客户端

“约会” 不是 "date"!

“约会” 不是 "date"!
2018年02月22日 19:05 情感普通用户作者:情感普通用户

  一说到“约会”,可能第一反应就是"date",但不是所有“约会”都是date!用错了就糗大了!

  浪漫的约会

  date做名词时,通常是指

  情侣间的浪漫约会

  。有时也可指朋友间的约会。做动词时,则专指“

  拍拖,恋爱式的约会

  我今晚有约了

  你在和他约会吗?(你们在拍拖吗?)

  商务约会

  通常指工作

  商务上的会面

  ,比如和老板,客户的见面,也可以用engagement来替代

  你最好亲自和T先生约下见面时间

  您有预约吗?

  餐厅酒店等预约

  和酒店,餐厅的“约会”,通常会用reservation这个词,表示“

  预约,预订

  ”。当然也可以用

  动词book

  表示

  您有预约吗?

  我想订一个两人桌

  本文转自英语共读

  每天,不见不散,

  你说你喜欢雨,但是你在下雨的时候打伞

  你说你喜欢太阳,但你在阳光明媚的时候躲在阴凉的地方

  你说你喜欢风,但是在刮风的时候你却关上了窗户

  这就是为什么我会害怕你说你也喜欢英语

  因为你连“恋上英语”这个头条都没有关注...私信小编,回复数字18,可以得到10G的英语学习资料和18大语语音技巧。

举报邮箱:jubao@vip.sina.com

Copyright © 1996-2024 SINA Corporation

All Rights Reserved 新浪公司 版权所有