新浪新闻客户端

长春的方言“埋汰”有何来历吗?

长春的方言“埋汰”有何来历吗?
2018年05月08日 16:50 郑西小人物作者:郑西小人物

  “埋汰”是长春人相当熟悉的方言。“埋汰”一词是从满语来的,意思是不干净,很脏,在长春吉林等地使用比较普遍。还有肉和油变质称“哈喇”,遇事疏忽称“喇忽”,称唱歌为“喝咧”,称陡峭的石头山为“砬子”,“秃噜反仗”、“滴拉蒜挂”等等,从日常会话中到处都会找寻到满语的影子。

  长春的方言“埋汰”有何来历吗?

  很多长春吉林等东北方言来自满语。“你啷当了这些年,也没混出个名堂来。”“啷当”搁置、闲置之意。“啷当”源于满族生育习俗,满族人家生了孩子,在子孙绳上记上数,一根很长的绳子,生男孩系一个小弓箭,表示满族人崇尚武功,生了女孩就系上一个红布条,这个红布条就叫红布啷当,也叫布啷当。引申为一个人没什么用,也不能不要他,放在那个位置上啷当去吧

  长春的方言“埋汰”有何来历吗?

  满族文化影响至今,满族语言与满文的历史与现状又是怎么样的呢?据了解,满族人口主要分布在中国的东北三省,以辽宁省最多,约220万人,吉林省的满族人口在110万左右。此外,在内蒙古、河北、山东、新疆等省、自治区以及北京、成都、银川、西安等大中城市均有少数散居满族。目前全国有满族人口1100多万,在中国55个少数民族中仅次于壮族居第二位。

  综合网络,如有侵权联系删除。

图片新闻

举报邮箱:jubao@vip.sina.com

Copyright © 1996-2024 SINA Corporation

All Rights Reserved 新浪公司 版权所有