文：周静娟

　　河北民间流传“淹死人的赵州水，吓死人的曲阳鬼”，柏林寺水指的是河北省赵县柏林寺摩尼殿内的壁画——江河奔腾图。

　　相传是唐朝画圣吴道子所画，那水跟真的一样。江河奔腾图又称“文武水”，在大殿东西两壁上，一边画的是“文水”，涓流如丝，涟漪层层，一边为“武水”惊涛翻滚，奔腾咆哮，观之似有飒飒寒风吹来，令人毛发尽竖。真个是“狂澜已有蛟龙起，幻迹惊看风雨来。”难怪民间广有观者被汹涌澎湃的柏林寺水淹死的传说。

　　吴道子

　　据说，你站在那里瞅着，瞅着水就慢慢动起来。一会儿就浪涛翻滚，耳听有声。

　　那时长安有一位书生，姓张字名士，很不服气：“吴道子算老几，无名小辈也敢担此大名，他要亲自看看这幅画，找找毛病，毁掉它，自己另画，也好百世留名。这几天，张名士来到赵州，一大早就赶到柏林寺，寺内古柏高大，碑群林立，真是佛门圣地。

　　吴道子

　　张名士穿过碑林，顾不得观看碑文，轻轻推开殿门，不仅倒吸了一口凉气，惊呆了。只见那水，远远的奔腾而来。起先是慢慢流动。一会儿波涛四起，张名士又不服气，变为嫉妒，由嫉妒变为恨，这要换成我的名字多好啊，就可名扬天下，他使劲儿瞅着墙上的画，想找到里面的妙处，找到画上的毛病，以好毁掉它，自己另画。他正在想好事，只听得“轰隆”一声，一个大浪头向他打来，他刚从梦中惊醒，大水已没过了脖子。“救命啊！”他刚喊一声就被大水淹死了。

　　寺里的小和尚们，听大殿里有人声一起跑出来看，张名士躺在地上早已气绝身亡，嘴里还在吐着水呢。打这以后，赵州柏林寺的水淹死了人的故事，就被大家熟知。