新浪新闻客户端

“将错”进行到底,札幌啤酒虽出现中英语标记设计错误仍销售

“将错”进行到底,札幌啤酒虽出现中英语标记设计错误仍销售
2021年01月15日 21:23 新浪网 作者 弧面

  1月5日,日本札幌啤酒公司与全家便利店共同发布限定版“札幌开拓使酿造啤酒”,按原计划应于1月12日正式上市。谁知,就在上市日期之前几天,1月8日,札幌啤酒在其官网宣布,这款酒的发售中止。

  札幌啤酒(SAPPORO)于13日宣布,因设计中英语标记出现拼写错误而决定停止发售的新商品罐装啤酒,不会废弃,将继续发售。据悉,是鉴于社交网络上以及该公司收到的请求销售的呼声,而改变了应对方式。

  

  该商品为札幌啤酒与全家(Family Mart)共同开发的“SAPPORO 开拓使麦酒酿造”(日文为:サッポロ 開拓使麦酒仕立て)。原本已向媒体发表通稿,将自12日起在全国的全家限量销售,但由于易拉罐设计标记中表示啤酒种类的“LAGER”误标为“LAGAR”,于8日宣布停止销售。

  

  然而,社交网络上呼声一片,称“废弃太可惜了”“会造成食物浪费”。据悉,该公司与全家协商后已取消了停售。将自2月2日起开始销售。札幌啤酒在13日的媒体发表通稿中表示“对于大家给予的温暖意见表示诚挚谢意”。

特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。
权利保护声明页/Notice to Right Holders 我要反馈

新浪热榜

微博/微信扫码去APP查看

新浪新闻意见反馈留言板 400-052-0066 欢迎批评指正

违法和不良信息举报电话:4000520066
举报邮箱:jubao@vip.sina.com

Copyright © 1996-2021 SINA Corporation

All Rights Reserved 新浪公司 版权所有