作者|宁远

　　亲们，先考一下大家的眼力，以下两张照片有什么明显不同吗？看，细看，仔细看，请仔细看。

　　4月3日，花9天时间建起的伦敦“方舱”被命名为南丁格尔医院并正式开门迎来了第一批病人。同日一场小型的葬礼也在悄悄举行。

　　两者的最大区别就是一个戴口罩，一个没戴。

　　关于口罩的东西方文化差别，想必现在大家都不陌生了。“戴”还是“不戴”，这真的是个命题。

　　我所住当地小镇的一个朋友，因为买不到口罩，试图自己做口罩，但效果不理想。正好我前几天网购了一些，所以就送了她，让她转送给需要的人。

　　另一个在当地做医生的朋友对我说：在医院我一天到晚戴口罩，但没有太多口罩，所以最好保持社交距离。

　　由于东西方文化的差异，英国人认为只有病人才戴口罩，平时戴口罩是很奇怪的。我以前上课时跟他们讲，中国人特别是年轻女性夏天戴口罩防晒冬天戴防吹，并拿出我自己的口罩让他们参观，他们的面部表情和肢体语言都非常隐忍，你懂的，哈哈。所以我从国内带到这的口罩基本上成收藏品了，尽管这里秋冬风很大，我实在受不了他们的眼神啊。

　　所以也才会发生意大利戴口罩议员怒摔话筒的事。

　　英国在疫情初期的总体防疫措施一直在强调洗手，甚至认为戴口罩没用。英国广告局为此还特别禁止了两家公司发布的口罩防疫广告，认为他们“误导、不负责任和危言耸听的信息”对大众有害。

　　后来，BBC还曾针对“口罩可以预防疾病传染吗”做过专题。

　　但是在英国的中国人因为国内的疫情和文化习惯，几乎人人都戴起了口罩。我记得当时在我们孔院老师们的各种群里最大话题就是口罩，大家互相分享网购经验，哪里便宜哪里送货快哪里质量好等等。当时口罩已经成了奇缺货，一罩难求。有个同事付款半个月后还没收到货，客服还不回信解释。

　　更有天价口罩，平时只不过8镑多的口罩被炒到了900多镑。

　　现在的情况有所好转，但也不是货源充足。我同事前几天在ebay网上买了些这样的，20个大约26英镑。

　　我前几天是从一个中国人微信圈里看到“口罩拼团购”的信息才下单的，据说是把钱直接打到一个在曼彻斯特的中国人账上，他从曼城发货给我们。同款口罩现在在国内卖50个大约100元，你猜猜，我花了多少人民币。

　　我取回口罩后曾问我的“小憨憨”房东要不要，我可以白送他，他说：“谢谢，我不需要，我只是偶尔去超市，去时我可以把我的衣服前领拉长挡住我的鼻子。”

　　在我们小镇，偶尔我会看见一两个戴白色医用口罩的人，但是从肤色可以判断，他们大概率是在当地MoyPark 生肉加工场工作的东帝汶人或其它亚洲人。

　　超市里的工作人员仍然没有戴口罩。

　　前天我看BBC新闻，关于口罩的风声已经有所改变。有些医学专家说：口罩对于防疫还是有作用的，而卫报还发了一个视频，教大家如何正确戴口罩。

　　而世卫组织也建议大家：最好戴口罩。

　　我们孔院翻译组里这些天一直都很忙，忙着翻译中国公司和北爱政府的各类文件资料，他们想从中国订购防护品、呼吸机等。

　　看看这几张图，是不是：似曾相识？

　　说完了口罩，再来聊聊厕纸。

　　在疫情发展的3月份，一股抢购狂潮席卷全英，据数据显示英国人狂砸19亿英镑用于抢购，其中最重要的被抢物非厕纸莫属，买厕纸难于上青天，我就是历史的见证者之一啊，直到今天，我仍然在“毫毫计较”地使用着我有限的厕纸，原因你懂得。

　　英国是厕纸消费大国之一，看下2018年的数据：

　　我现在回忆我去当地小镇朋友家做客，他们的卫生间里通常都堆着好几包厕纸。

　　现在是禁足期，看看这厕纸都是怎么被玩儿的吧。

　　我在Tesco超市工作的朋友告诉我，现在厕纸基本上已经恢复了供应。

　　本文所有观点仅代表个人。于英国当地时间2020年4月5日周日15：00。