玛利亚德西蒙，美国著名占星师，在媒体评选的全美十佳占星师中排名第三，为占星的风靡做出了不菲的贡献。主要风格为生活与爱情占星。
转载请注明星译社及译者@独立重复试验。
☆☆☆ 整体星象 ☆☆☆
8月3日，满月发生在水瓶座，它会指引着你去做自己真正想做的事情。你也许会投身于某项慈善事业，或者你会帮助他人去捍卫自己的权利。
8月7日至9月6日，金星都穿行在温柔的巨蟹座内，这会让我们的心都变得柔软。你也许会回想起某个真正带给了你家的感觉的人。无论你们现在还有没有在一起，你是真的爱着对方的。
8月18日，新月落在狮子座，它会为我们带来快乐和浪漫！你可能会开始一项充满创造力的新项目，而这能帮助你站到舞台的正中央。它绝对能带给你满足感。
8月19日，水星将会穿行到敏锐的处女座。即使你凭着心情在计划某些事情，它也能帮助你处理好各个细节。
☆☆☆ 白羊座 ☆☆☆
8月3日，满月落入你的友谊宫，这能为你的社交生活增添更多的快乐。你喜欢那些敢于展示自己“古怪”的特质的人，你希望能和对方成为亲近的朋友。在满月的帮助下，你们能建立起真挚的友谊。
这个月，你的家庭生活还挺和谐的。8月7日，金星穿行到你的家庭宫，在这股能量之下，你和家人、亲戚之间的相处会是融洽的。家的舒适感对你来说很重要；另外，如果有朋友到你家来做客，你的家能让对方感受到轻松与惬意，甚至会有被治愈的感觉。
8月18日的新月落在你的浪漫宫内，单身的白羊会有很大的机会展开新的恋情。如果你已经有伴侣了，新月会为你和你的爱人营造愉快且充满爱意的氛围。好好享受吧！
白羊座本月关键词：“古怪”的朋友、社会公平、慈善、团队意识、家庭中的快乐、愉悦的爱、社交活动、玩乐。
☆☆☆ 金牛座 ☆☆☆
这是能让你的事业闪闪发光的一个月！8月3日，满月落在你星盘的顶端，你也许能获得荣誉、奖励，或是升职。8月7日，金星穿行到你与沟通有关的宫位，它能帮助你争取到某个能为你带来巨大收益的合约。如果你的工作与销售或通讯有关，在这个月，你的收入应该也能有所提高。
如果你单身，建议你在8月19日之后多出去参加一下社交活动。水星穿行到了你的浪漫宫，你会找到与你很聊得来且非常有趣的人。即使讲了好几个小时的电话，你们也不会觉得累。有伴侣了？8月18日新月的时候，你应该能感受到你的家人对你这段感情的支持。你也会发现，你们现在已经离不开对方了。
金牛座本月关键词：升职、荣誉、退休、奖励、商业合作、合约、与财务有关的决定、机智的爱人、家庭中的快乐、搬家。
☆☆☆ 双子座 ☆☆☆
如果你正在处理什么法律事务，8月3日满月附近，你应该就能彻底解决它了。
这个月也是非常有利于你的财务的！8月7日，金星进入你与收入有关的第二宫，它会在这里一直呆到9月6日。你会看到你的钱包越来越厚。你也许可以获得加薪，或是找到赚外快的方法。在二手网站上出售一些你的闲置物品也是不错的选择。
8月18日之后，你的感情生活的主题就是交流。新月落入浪漫的狮子座，这里是你与沟通有关的宫位。它能帮助你轻松地向你在乎的人表达你的爱意（通常情况下这不是件容易的事情）。如果你已经有伴侣了，你和爱人可能会聊到与孩子有关的话题；你们也许还会计划一个特别的约会之夜。好好享受吧！
双子座本月关键词：赚钱、更多的钱、利润、浪漫的爱情故事、情书、关于感情的决定、愉快的交流。
☆☆☆ 巨蟹座 ☆☆☆
这个月，你应该可以还清某项债务。8月3日的满月落在你与他人的金钱有关的宫位里——这包括信用卡和贷款。在信用卡账单或是学生贷款的压力之下，你制定了有效的存钱计划，并且坚持了下来。现在你可以彻底告别这项债务了。好好庆祝一下吧。
8月7日至9月6日，爱与美的金星都穿行在巨蟹座内。它不仅能让你的内心感受到平静，还能让你的外在都闪闪发光起来。这股能量也是有益于你的感情生活的。如果你单身，新的浪漫机会马上就要来了。如果你已经有伴侣了，在这段时期内，你能更加明确地感受到你的伴侣对你的爱意。
8月19日之后，如果你需要签订合约，或是需要做出重要的决定，水星会为你提供支持。水星将会穿行到你与交流和信息有关的宫位里，这能提高你的逻辑性与沟通能力。好好利用这股能量吧。
巨蟹座本月关键词：还清债务、遗产、按揭、贷款、信用卡、和谐、魅力、浪漫、美、沟通。
☆☆☆ 狮子座 ☆☆☆
这个月，你也许可以对你的感情生活有一个更加透彻的认识。8月3日的满月照耀在你的伴侣宫内，它会帮助你意识到，你对那个人的爱有多深。你的爱人的性格里有一些特别的地方，而正是这种强烈又真实的个性特征深深地吸引了你。另外，在这轮满月之下，你可能会怀念某个前任。如果你不敢去建立承诺关系，或者还是想让这个人留在自己的朋友圈子里，那么你可能会突然意识到，你好像失去了享受爱情的能力。还好，你现在终于能重新出发了。
8月18日，新月发生在狮子座，你生活里的多个领域可能都会发生变化。你也许会有更加宏大的新的目标。看向更高的地方，并且要是你愿意尝试一些你以前没有做过的事情，你会有机会获得更大的回报。
狮子座本月关键词：爱、结婚、离婚、联系、分离、有趣的爱、“奇怪”的爱、创造力、全新的开始。
☆☆☆ 处女座 ☆☆☆
8月3日，满月落在你星盘上与健康有关的宫位里。为了能提升自己整体的健康状况，你应该已经准备好了要做出些改变。你的健康宫由非传统的水瓶座守护着，所以你也许会尝试一些新颖的方式去促进自己的身心健康。效果应该挺好的！
8月18日，新月发生在你与潜意识有关的第十二宫内。如果你在满月时做出了一些改变，现在你应该能看到它们对你的精神和心灵所产生的积极的影响。你所做的帮助你清理了身体和精神上的毒素，你整个人神清气爽的，因此你会想要保持这些良好的习惯。比如，你可以尝试进行冥想的练习，或是花些时间独处，以便与自身内在的精神力建立起联系。
感情生活应该不是你这个月的重点。不过，在8月19日，水星将会进入处女座，这非常有利于你和你的伴侣去进行沟通。你和你的爱人也许会聊到健康以及工作上的问题，或者讨论到某个会对你们的生活产生重大影响的决定。
处女座本月关键词：健康、身心状况、疾病、治愈、治疗、精神力、日常生活、工作。
☆☆☆ 天秤座 ☆☆☆
8月3日，满月落在你的浪漫宫内，它会帮助你获得你想要的圆满。你也许找到了能相伴一生的爱人，如果这真的发生了，你应该会开心地尖叫出来。另外，这也会与怀孕有关。如果你们一直在为了怀孕而努力，那现在你们应该能听到令人兴奋的消息。
8月7日至9月6日，你的守护星金星都穿行在你星盘的顶端。这是一股特别有利于你事业的能量。在工作上，你也许能获得加薪或是其他的奖励。如果你一直在考虑自己创业的话，现在也是非常适合的时机。
8月18日，新月落在你与希望、愿望和梦想有关的宫位里。是的，亲爱的天秤们，这是你一年一次的“许愿”的时刻。把你的目光投向你最远大的理想。新月会把魔法撒向你期望的地方。
天秤座本月关键词：爱、邂逅、分手、浪漫、孩子、创造力、事业、工作、荣誉、理想。
☆☆☆ 天蝎座 ☆☆☆
8月3日，满月落在你的第四宫家庭宫内，所以这个月，你的家庭生活里也许会发生很多的故事。你可能会听到与某个亲戚有关的令人惊讶的消息，或是你们已经准备好了要搬家。另外，某个和你一起住的人可能会搬走，比如说孩子要到其他的城市去上大学，或是孩子要结婚了。
8月7日至9月6日，金星都穿行在你与拓展视野有关的第九宫内。在这段时期内，你会非常渴望学习到新的知识。你也许会遇到一个充满智慧的，且拥有丰富的人生阅历的人。如果你单身的话，这也会是你新的恋爱的机会。
8月18日，新月落在你星盘的顶端，这提醒着你，你需要把注意力放到事业上了。你现在所开始的项目能帮助你走到舞台中央、吸引到更多人的关注。闪闪发光！
天蝎座本月关键词：家庭、强烈的情绪起伏、家庭中的满足感、子女离家、旅行、学习、事业上的发展。
☆☆☆ 射手座 ☆☆☆
8月3日，满月落在了你与沟通有关的宫位里。月初的时候，你也许能够完成某个与写书、出版、演讲等有关的项目。
你的八月的主题是学习。8月18日的新月落在你与开拓思维有关的第九宫内，你也许会报名参加某项课程，或是决定考取某个证书。现在也是非常适合用不同的渠道去表达你的观点、推广自己的作品的时候。
8月7日之后，你的感情生活是与金钱联系在一起的。金星将会穿行到你与共享资金有关的第八宫内，你和你的伴侣可能会在银行开设一个联名账户。你们也许还会一起进行一项投资或是一起开始创业，而这是能提升你们的财务状况的。非常好！
射手座本月关键词：写作、教学、演讲、旅行、出版、学习、上课、性感、赚钱。
☆☆☆ 摩羯座 ☆☆☆
这个月的主题是赚钱！8月3日，满月照耀在你与收入有关的第二宫内，期待一下更美好的“钱”景吧。认真地去挖掘你平时不太会用到的技能，赚钱的机会就藏在这里面。你也许还能找到非常好的投资的机会。8月18日的新月再次强调了这一点，你现在所播下的种子，会为你带来可观的收益。
8月7日之后，你的感情生活会特别地和谐。金星穿行到了你的伴侣宫内，它会为你的感情生活增添更多的甜蜜与温柔。好好享受吧~如果你正在和某人约会，你会感受到你们的态度越来越认真。你们也许会计划着将关系推进到下一个阶段。是的，这可能会是订婚或结婚！
摩羯座本月关键词：财务上的安全感、理财、加薪、收入的变化、遗产、版税、贷款、感情中的承诺。
☆☆☆ 水瓶座 ☆☆☆
8月3日的满月落在水瓶座，这会使得你比平时更加地情绪化。你并不是一个常常哭湿枕头或者用光一整盒纸巾的人，但是在月初的时候，你真的需要好好地哭一场。最近，你的生活压力可能特别大，或是在人际关系中遇到了些问题。无论是什么样的情况，释放出来。眼泪是非常有效的清洁剂。
8月18日，新月落在你与同伴关系有关的宫位里，你可能需要把注意力更多地放到感情生活上。如果你正在约会中，你也许可以和对方建立起更加严肃认真的关系。有伴侣的人会有机会和爱人一起展开一场有趣的、富有创意的新的冒险。这也可能与孩子有关哦。
8月7日，金星进入你与工作有关的宫位，它会为你的工作和日常生活制造更多的快乐。另外，这也是很适合去提升自己健康状况的时候。多锻炼一下，吃富含营养的食物，你的整个精神状态都能越来越好。
水瓶座本月关键词：情绪化、敏感、脆弱、想哭、承诺、爱、健康、营养的食物、工作中的和谐。
☆☆☆ 双鱼座 ☆☆☆
8月3日，满月落入你星盘上最隐秘的第十二宫，你也许会想要更多的私人空间。或者，你的某个秘密的项目进入了收尾阶段。这也会是一股治愈的能量。如果你正在医院或康复中心进行一些治疗，你应该很快就能痊愈了。终于轻松了！8月18日新月附近，健康依旧是你生活的主题。你也许会为自己制定新的健康计划。如果健身能像玩游戏一样，你就能很好地坚持下去了；可以去尝试一下团队运动。你也可能会考虑聘请私人教练。
8月7日，金星穿行到了你的浪漫宫，这将点亮你的感情生活。如果你单身，它将为你开启新的浪漫的机会。由于金星穿行在顾家的巨蟹座，你和那个人呆在一起，就像窝在自己家里一样舒适又温馨。8月19日，水星将会穿行到你的伴侣宫，这会是一股非常有利于你和你的伴侣沟通的能量。如果你们需要一起去做出什么决定，现在很轻松就能达成共识。
双鱼座本月关键词：健康、疾病、休养、治愈、治疗、锻炼、营养的食物、浪漫、温馨。
