2001年，Rieli Franciscato(右)受巴西原住民事务机构FUNAI委托加入了探险队，记录在查瓦利河谷原住民领地（Javari Valley Indigenous Territory）中存在的未与外界接触过的部落。左边是探险队指挥官Sydney Possuelo，他当时是FUNAI未与外界接触印第安人部落项目的负责人。照片来源：SYDNEY POSSUELO

　　撰文：SCOTT WALLACE

　　巴西原住民维权人士Rieli Franciscato被一个未与外界接触过的部落放箭射杀，同事们对此深感震惊，他们担心这一事件可能会对保护脆弱部落人口产生巨大影响。

　　9月9日，56岁的Franciscato在跟随“与世隔绝的考达里奥部落”（isolated group of Cautário）成员进入森林时被一箭射中胸部而死。此前，他匆忙组织了一个由巡防队员和警察组成的小组，试图化解西部朗多尼亚州的考达里奥游牧民族和农村居民之间的潜在冲突。

　　Franciscato是原住民事务机构FUNAI的资深实地工作人员，多年来他深入亚马孙雨林深处，保卫那些从未“与外界接触的部落”，是最有经验、最忠诚的原住民捍卫者之一。

　　然而，就是这样一位原住民部落的坚定捍卫者，最终却被他毕生保护的人所杀害，这对维权人士来说是一种悲剧性的讽刺。原住民领袖们担心，总统贾伊尔·博索纳罗任命的下一任FUNAI领导者会强迫部落与外界接触，这样就违反了国家宪法以及长期以来的政策。

　　“朗多尼亚州那些与世隔绝的部落可能失去了唯一的保证人，他保护着他们的领地，甚至是他们的人身安全” ，Beto Marubo说道，他来自巴西西部偏远的查瓦利河谷，这里是亚马孙地区未与外界接触部落数量最多的地方。

　　考达里奥游牧民族的名字源于乌鲁欧瓦瓦（Uru-Eu-Wau-Wau）原住民领地内的一条河流。Franciscato在该地区与原住民一起工作了20多年。去年，他告诉研究人员，他认为这个部落大约有300人。通过对足迹、废弃营地和其他人工制品的仔细分析，Franciscato推测，考达里奥部落由四个游牧部落组成，他们不为外人所知，偶尔会在森林里聚集。没人知道他们说的是什么语言，也不知道他们自称什么。专家称，由于上周Franciscato沿着他们的足迹进入了丛林，这些游牧民在几乎没有机会区分是敌是友的情况下放了箭。

　　已经退休的FUNAI工作人员Antenor Vaz表示:“每一个‘sertanista’都知道，他们的任务是深入雨林深处，寻找生活在偏远地区的未曾和外界接触过的原住民，观察他们的生活动向并保护他们。”‘sertanista’指的是“远征探险家”，这是巴西独有的一种职业，负责监控并保护高度脆弱的未与外界接触过的原住民部落。“在危急时刻，当离群索居的原住民感到威胁时，很难分辨谁是盟友，谁是敌人。”

　　近几个月来，朗多尼亚中部的紧张局势不断升级。农场主、矿工和伐木工对该州原住民领地的入侵呈上升趋势，当地权利倡导人士表示，有农民为清理土地故意纵火，大火已经吞噬了大片雨林。据报道，在考达里奥游牧民的活动地区发生了森林火灾。

　　今年6月，少数游牧民进入了塞林盖拉斯（Seringueiras）的郊区，这是一个位于乌鲁欧瓦瓦保护区边缘的小镇，原住民的到来在农民中引发了恐慌。他们拿走了许多居家用品，包括一把斧头和一只鸡，还留下了大块的野生肉，显然是作为报酬。当时，Franciscato和其他人担心，这个游牧部落可能在突然造访塞林盖拉斯时感染致命的新型冠状病毒。

　　根据巴西最大的部落组织联盟——巴西原住民联络组织（Articulation of Indigenous Peoples of Brazil）称，近800名原住民死于新冠肺炎， 31000多名部落成员受到感染，受影响社区达158个。目前为止，居住在乌鲁欧瓦瓦原住民领地的部落中没有报告感染病例。(巴西最高法院要求政府在疫情期间保护原住民。)

　　2019年，在朗多尼亚州的乌鲁欧瓦瓦原住民领地，乌鲁欧瓦瓦部落成员借助一棵倒下的树渡河。该保护区生活着5个原住民部落，其中3个部落生活在丛林深处，与世隔绝。非法伐木工、矿工和土地投机商一直在入侵这片土地。专家认为，日益加剧的紧张局势是导致Rieli Franciscoti在保护区内被箭射杀的原因之一。摄影： UESLEI MARCELINO, REUTERS

　　接触日程?

　　Vaz称，6月游牧民族访问塞林盖拉斯后不久， Franciscato曾向他透露，博索纳罗任命的FUNAI总协调员Ricardo Lopes Dias已给他下达了电话指示，让他准备与考达里奥部落联系。Dias曾是新部落宣教团（New Tribes Mission）的一名传教士，该宣教团希望联系未与外界接触的部落并向他们传福音。人权倡导者怀疑Dias可能计划与巴西仅存的游牧民族联系。Vaz说，Franciscato担心如果公开Dias的计划会遭到报复，所以要求他对电话指示细节保密。

　　FUNAI在发给《国家地理》的一封电子邮件中否认了这一指控，称他们“并未建议Rieli Franciscato与该地区的原住民联系”。根据声明，双方确实讨论了“自然、和平接触的可能性，但 FUNAI没有任何其他意图”。

　　上周，当这些游牧民回到塞林盖拉斯后，Franciscato召集了他的小队，着手安抚该地区居民的紧张情绪，并调查这些游牧民回访该社区的可能原因。

　　目前尚不清楚是什么原因激怒了这些游牧民，但在该地区工作的专家表示，故意射箭杀人似乎并不符合这个太平洋民族的性格。

　　“一定发生过什么事……某种形式的攻击，”Ivaneide Bandeira Cardozo说道，她是卡宁德民族环境保护协会（Kanindé Ethno-Environmental Defense Association）项目协调员，20世纪80年代，她与Franciscato共同创立了这个设在朗多尼亚的人权组织。“肯定有什么东西让他们害怕，让他们感到了威胁。”

　　在应用程序WhatsApp的一份语音备忘录中，一名陪同Franciscato的警察讲述了这位经验丰富的远征者是如何追踪原住民留下的足迹而深入雨林的。他们刚走了30米左右， Franciscato就爬上了一座小山，希望找到更有利的观察位置。

　　“我们只听到了射箭声，”这名警察说道。“然后他惨叫了一声，拔出箭，跑了回来，但只跑了五六十米就倒下了。“在他们赶到城里的医院之前，Franciscato就死了。在茂密的森林里，没有人能看到是谁射的箭。”

　　“谁是下一个牺牲者?”

　　前同事将这场悲剧归咎于博索纳罗总统反原住民的言论和政策。“他瓦解了FUNAI，违反了宪法，并制造了像Rieli被杀那样的戏剧性局面” ，Sydney Possuelo说道，他是未与外界联系印第安部门的创始人和前负责人，该部门的职责是保护这些原住民部落不受外界的强迫接触。在这期间，政府掏空了FUNAI，根据Possuelo的说法，“留下了一个残缺的机构，它对原住民存有偏见，不管他们是否与外界有联系。”

　　Antenor Va现在担任未与外界联系部落的顾问，他也是Franciscato曾经的领导，据他称，FUNAI的领导已经令整个亚马孙地区的野外作业资源变得匮乏，危及到了那些仍然坚持保护这些部落的工作人员的安全。(原住民保护者还必须面对非法伐木工的威胁。)

　　Vaz说：“他们将脆弱群体的保护者“置于随时可能死亡的危险境地，今天离开我们的是Rieli。下一个牺牲的会是谁呢?”

　　FUNAI在给《国家地理》杂志的报告中将原因归咎于人员短缺。该声明称:“FUNAI的员工不足是前几届管理者的错。目前的管理层正在努力改变这一现状——更好地装备基地，雇佣工作人员、招募合作者和原住民助理。”

　　FUNAI在声明中高度赞扬了Franciscato，认为他“对该地区和那些未与外界接触的部落有着深刻的了解，这是多年无私和高效服务的结果。”他是不可替代的。FUNAI还表示，寻找继任者的工作已经展开。

　　Franciscato的朋友在社交媒体上发布了一段未注明日期的视频，视频中Franciscato现身丛林，显然是在回答一个有关他对未来希望的问题。“我希望未来的巴西继续做好原住民保护工作，不仅是为了原住民，也是为了每个人。”

　　（译者：陌上花开）