法兰克福书展落幕 中国出版业发展获业界好评

法兰克福书展落幕 中国出版业发展获业界好评
2019年10月21日 10:35 新浪网 作者 国际在线

法兰克福书展落幕 中国出版业发展获业界好评

本届书展,中国展台吸引了不少海外出版人的关注

法兰克福书展落幕 中国出版业发展获业界好评

本届书展,中国展台吸引了不少海外出版人的关注

  国际在线报道(记者 阮佳闻):当地时间20日,持续5天的第71届法兰克福国际书展正式落下帷幕。本届书展的主题为“想法驱动世界”,共吸引了全球104个国家和地区的7400多家参展商,观展人数约30万。亮相今年书展的中国出版商超过一百家,阵容强大、形式多元,举办了一系列图书首发式、中外出版机构签约仪式和各类与中国图书相关的文化活动,受到诸多国际出版人的关注。

  法兰克福书展副主席托马斯·明库斯在接受记者采访时表示,书展与中方合作伙伴长期以来一直保持着紧密联系,不仅参展的中国出版商数量逐年增加,取得的成果也是越来越丰硕,“我想,这与中国书业‘走出去’的步伐日益增大、‘一带一路’倡议的持续推进、近十到十五年中国与国际出版商的合作进一步深化都紧密相关。中国同行在参展过程中所展现出来的高效与专业给我留下了深刻的印象,不管是图书推介,还是版权交易,我明显感觉到效果一年比一年好。我也很期待,未来中国展商有更加抢眼的表现、获得更高的关注度、掀起新的热潮。”

法兰克福书展落幕 中国出版业发展获业界好评

本届书展,中国展台吸引了不少海外出版人的关注

法兰克福书展落幕 中国出版业发展获业界好评

本届书展,中国展台吸引了不少海外出版人的关注

  国际出版商协会前主席、“中华图书特殊贡献奖”获得者理查德·查金观察到,过去十年间,中国出版商在深耕国内市场的同时加大了推出外语图书的力度,积极探索海外市场的开拓之路。他说,这一点在参加法兰克福书展的中国参展商身上就可见一斑,“四十七年来,我每年都会参加法兰克福书展。在我看来,不仅中国展团的规模和展区面积越来越大,所呈现图书的质量更是有了显著的提高。随着新兴技术的不断涌现、阅读媒介的快速更迭,国际图书市场也变得愈发复杂。我想,对于中国来说,理解全球市场的变化与需求、有针对性地加强营销最为重要。所以我很期待看到中国年轻一代的出版人将如何提升自己以适应这种新形势。”

  施普林格·自然集团大中华区总裁安诺杰告诉记者,施普林格·自然集团早在上世纪七十年代就来到了中国,“当然,那个时候中国出版业还不具规模。但在最近十五年,发展态势极为迅猛。就拿我们侧重的自然科学领域来说,中国在这方面投入了非常多的精力,已成为全球自然科学图书出版的领头羊。你再看看周围(中国展台的这些图书),跟十几年前设计单一的中国图书完全不一样。它们装帧精美,很能吸引和打动读者。中国出版人给我的印象是变得越来越专业以及对合作始终持开放态度。所以我们很自豪能够携手中方伙伴一同为推动国际出版作出贡献,将世界各地的图书引进中国,并且将中国的优秀作品介绍给全世界。”

  从事图书行业咨询与研究多年的蒋博言也认为,无论是从规模上,还是质量上看,中国出版在过去几年里都取得了惊人的发展。他说,自己从中看到了中外出版人继续拓展合作深度和广度的巨大潜力,“未来,我期待中国和西方出版人之间能够更加频繁地互动与合作。全球图书市场是一家,在不远的将来,中国出版的图书会由合作伙伴同步在伦敦、纽约、巴黎、法兰克福进行发布,这将是大势所趋。我认为,世界需要聆听和了解中国故事,而通过优秀的文学作品,人们可以读懂其背后的思维方式。所以图书无疑是一种‘软实力’,是将人与人之间连接起来的桥梁。”

特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。

国际在线

国际在线

世界观,观世界。

+关注
作者文章