新浪新闻客户端

曾向山西籍演员求教发音,倪虹洁凭山西话“出圈”

曾向山西籍演员求教发音,倪虹洁凭山西话“出圈”
2021年06月23日 13:38 新浪网 作者 扬子晚报

  “那叫甚个本事嘞!”“你不就是扒一扒那个算盘珠珠的嘞!”……江苏卫视《美好的日子》播出之后,曹德和(倪虹洁饰)的山西方言火爆出圈,观众纷纷点赞“很上头,很够味”。但其实,倪虹洁出生在江苏常熟,后跟随奶奶在上海生活,此前并不会说山西话。近日,倪虹洁在接受记者采访时表示,为了演好这个角色,在进组之前,她特意向山西籍演员求教,一字一句抠发音,敬业之心令人称赞。

  是大北厂最特别的存在,奋斗中诠释“美好的日子”

  电视剧《美好的日子》,塑造了一众女性角色群像。这其中,有温婉坚韧的白若雪,有热情似火的盛捷,也有刀子嘴豆腐心的王素兰,还有心地善良的齐母姜氏……但在这其中,最特别的存在,还要数倪虹洁饰演的曹德和。

  剧中,曹德和出生在山西一个商贾之家,从小耳濡目染练就了她超凡的经济头脑。新中国成立之后,曹德和跟随丈夫孔仕举一起,成为了大北厂的一员。“她是一个信念感很强的人,有毅力,有坚持,有担当,可以说是个商业奇才。”倪虹洁开玩笑称。

  剧中,曹德和初到大北厂,便“重操旧业”开了商店,解决自身就业问题的同时,也方便了厂区职工的生活;而后,她又成为大北厂第一批“下海”的女人……在那个物质紧缺、个人想法不算开放的年代,曹德和始终站在时代的潮头,用个人的奋斗去诠释“美好的日子”。“就像曹德和一样,在艰苦的岁月里,找到生活的小方向。在这小方向里,她能持家有道,把日子过得有滋有味。这点点滴滴攒起来,就是快乐,就是属于她的美好的日子。”倪虹洁解读道。

  进组之前苦学山西话,每天花4小时做特效妆容

  《美好的日子》播出之后,曹德和一口接地气的山西方言令人印象深刻,甚至被不少山西籍观众点赞“发音地道,用词准确”。但其实,倪虹洁并不是山西人,此前更是从未接触山西方言。

  “当时我正好在山西,所以就请合作的演员,帮我把剧里所有的台词都录了一遍。我进组之前就把它们全学会了。”原来,为了最精准的塑造角色,倪虹洁主动求教,对着录音笔苦学了几个月,这才有了剧中最原汁原味的呈现。

  除了方言,该剧超长的时间跨度,也是拍摄过程中的一大难点。这其中,就包括妆容的改变。“曹德和是从20多岁一直演到了80多岁,年龄跨度非常大。所以我们就需要做特效妆,这是一个比较困难的妆容。”倪虹洁回忆道:“当时我们一般是凌晨三四点起床开始化妆,然后到七八点才可以交妆,一坐就是四个多小时。”不过,虽然过程辛苦,但倪虹洁也坦言,老年妆容对自己刻画人物帮助特别大,“当我看到镜子里的自己,布满皱纹、白发苍苍,我就突然能够感受到这个女人一辈子的不容易,也更容易从心底和角色产生共鸣。”倪虹洁说道。扬子晚报/紫牛新闻记者   黄彦文

特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。
权利保护声明页/Notice to Right Holders

举报邮箱:jubao@vip.sina.com

Copyright © 1996-2024 SINA Corporation

All Rights Reserved 新浪公司 版权所有