中国留学生纪欣然2014年遇害

　　美国南加州大学（USC）中国留学生纪欣然被杀案已经过去11年，然而3月27日传出新消息，三名凶手之一的女凶手阿丽杭德拉·格雷洛以作案时尚未成年提出上诉，如果此案转由青少年法庭审理，格雷洛几乎立刻能够获得自由。检方为了避免出现这种情况，被迫与其达成协议，将她的罪名由一级谋杀罪降为非预谋故意杀人罪，刑期由终身监禁改判为15年零8个月，预计5年后她就会获得缓刑出狱。

　　纪欣然时年24岁，出生于内蒙古自治区呼和浩特市。2009年就读于浙江大学，2013年秋季开始在美国南加州大学维特比工程学院电气工程专业攻读研究生。

　　2014年7月24日凌晨，纪欣然参加完学习小组回家，遭3名凶手用钝器袭击，强撑着返回宿舍，血迹绵延在将近1.6公里的道路上，最后惨死在宿舍里。法医检查发现，纪欣然死于严重颅脑损伤，头部至少遭到六次钝器击打，造成头骨骨折，颅内肿胀流血。

　　纪欣然遇害后，友人进行悼念

　　警方事后逮捕了5个人，其中3人涉及直接杀害纪欣然，包括当时19岁的安德鲁·加西亚、17岁的阿尔伯特·奥乔亚和16岁的阿丽杭德拉·格雷洛。警方查明，前两人使用棒球棍毒打纪欣然，格雷洛则使用扳手袭击。

　　格雷洛在2016年最先被法庭以一级谋杀的罪名判处终身监禁，不得假释。加西亚和奥乔亚分别在2017年和2018年被判处终身监禁，不得假释。

　　格雷洛作案时16岁，她一直在打年龄牌，多次提出上诉，要求将自己的案件转到青少年法庭审理。

　　根据加州法律，青少年法庭通常适用于18岁以下的人，不过16岁和17岁的未成年人若涉及特定严重犯罪（如谋杀），检方可申请将案件转移到成人法庭。

　　青少年法庭注重矫治而非惩罚，可下令将未成年人罪犯送往州立青少年设施关押，但最多只能到25岁。如果格雷洛的上诉转由青少年法庭审理，意味着她在2023年就应该获得自由，因为她在那年已满25岁。

　　两名残忍杀害纪欣然的男凶手接受审判

　　2020年，法院维持了此前对格雷洛的定罪，但发回重审，要求初审法院在量刑时考虑与青少年相关的减轻因素。

　　2021年，初审法院举行了重新量刑听证，但未让她亲自出席，且未充分考虑青少年相关因素，再次判处她终身监禁不得假释。

　　格雷洛继续上诉，2022年，加州上诉法院裁定初审法院误解了上诉指令，下令进行新的量刑听证，要求格洛雷必须亲自出席，并确保考虑青少年相关因素。

　　检方此时陷入困难境地，如果继续按这个程序审理，格雷洛很有可能被转到青少年法庭，因此不得不与格雷洛及其律师进行谈判，最近达成协议，条件是格雷洛同意放弃已服刑的三年监禁时间，换取将原来一级谋杀罪降为非预谋故意杀人罪，刑期改为15年8个月。

　　虽然格洛雷到2033年才能服完刑，但据检方介绍，5年后她就会获得缓刑出狱。

　　当时负责纪欣然案的检察官约翰·麦肯尼现在是洛杉矶县检察官办公室特别检察科主任。他说：“我们办公室同意将该案做这样的变更。因为根据新的加州法律规定，这样的案件将被送返青少年法庭。如果这种情况真的发生，本案将有不公正的审判结果。”

　　麦肯尼表示：“我对被告被重新定以更轻的罪名感到失望，但我们要认清现实，如果该案交给青少年法庭审理，极有可能再也无法重回成人法庭。这种情况下，被告几乎会立刻获得自由，这样的风险太高了。”

　　值得一提的是，另一名凶手奥乔亚也想打年龄牌，企图将自己的案件转到青少年法庭，但其请求被法官拒绝，案件被转移到成人法庭，维持终身监禁不得假释的判决。（扬子晚报国际新闻工作室 宋世锋）

　　校对 陶善工