新浪新闻客户端

2021放假安排出炉,艰难的2020终于快要过去了……

2021放假安排出炉,艰难的2020终于快要过去了……
2020年11月30日 12:11 新浪网 作者 新东方英语官方微博

  前几天

  国务院办公厅发布了

  2021年的部分节假日安排通知

  这简直是兵荒马乱的年末工作中

  最让东方君振奋的消息了

  一、元旦:1月1日~1月3日,共3天。

  二、春节:2月11日~2月17日,共7天。2月7日(周日)、2月20日(周六)上班。

  三、清明节:4月3日~4月5日,共3天。

  四、劳动节:5月1日~5月5日,共5天。4月25日(周日)、5月8日(周六)上班。

  五、端午节:6月12日~6月14日,共3天。

  六、中秋节:9月19日~9月21日,共3天。9月18日(周六)上班。

  七、国庆节:10月1日~10月7日,共7天。9月26日(周日)、10月9日(周六)上班。

  对于这个放假安排

  东方君表示一切都在预料之中

  毕竟,与往年相比

  除了五一假期

  其他节假日没有太大变化

  但是有不少网友沸腾了……

  网友们呼声最大的是取消调休和延长春节假期。

  为什么很多法定节假日都由调休构成呢?我猜测,这是为了将假期集中,方便人们出游,从而促进旅游业的发展,刺激消费。

  不过也正是因为难得放假,大家都赶在节假日出游,所以火车票、高铁票、飞机票一票难求,各地高速、景区、餐厅、商场等拥堵不堪,旅游体验较差,所以大家才会呼吁取消调休。

  其实早在2008年之前,一年是有两个黄金周假期的,分别是“五一”黄金周和“十一”黄金周。

  2007年,国务院第二次修订《全国年节及纪念日放假办法》,将春节的放假起始时间由农历正月初一调整为除夕;“五一”由7天调整为3天,减少了4天;清明、端午、中秋增设为法定节假日,各放假3天。“五一”黄金周于是就成为了历史。

  作为一个渴望假期又热爱工作的“打工人”,我想说:嗯……那个……

  取不取消调休到还不是最紧要的,要是能把春节假期再延长一点就完美了,要不然每次还没走完亲戚,还没拿完压岁钱,就要返工上班了。嘻嘻。

  与此同时,部分高校的也开始陆续公布寒假放假时间。

  东方君偷偷看了几眼,大部分高校的寒假都是从1月中下旬开始,到2月下旬结束,时间多在30到45天之间,更有甚者,寒假竟然长达71天……我真是一点都(这)不(是)羡(假)慕(话)!

  在学生群体中,也只有大学生的寒暑假可以说是“货真价实”的假期了,因为他们可以自由安排时间,做自己想做的事,对假期享有充分的自主权。

  而对中小学生们来说,情况就大不相同了,毕竟,他们的寒暑假就是换个地方上课啊!

  不过,要说苦,还是打工人苦!

  七天的春节假期被安排得满满当当,返乡和返工路程扣掉两天;同学聚会扣掉一天;帮父母置办年货,担当劳动力,扣掉一天;走亲戚被七大姑八大姨“审问”,担当“工具人”,再扣掉三天,假期就没了……

  不过,假期这种东西,有总比没有好。过了这么多的节假日,它们的英文表达,你知道多少呢?跟东方君一起来学习一波吧!

  “假期”相关词汇积累

  New Year's Day 元旦

  Tomb Sweeping Day清明节

  May Day 五一劳动节

  the Dragon Boat Festival 端午节

  the Mid-autumn Festival 中秋节

  National Day 国庆节

  the Spring Festival 春节

  annual leave 年假

  sick leave 病假

  marital leave 婚假

  maternity leave 产假

  funeral leave 丧假

  leave of absence 事假

  holiday 多指因宗教节日或国家喜庆日而设立的法定假日,主要用于英式英语

  vacation 一般指大学的假期,主要用于美式英语

  2021年放假安排和高校寒假时间的陆续出炉,也让我们意识到一个残酷的问题——2020年已经接近尾声,只剩下最后一个月了

  总觉得这一年还没有真正开始,就要结束了,但回顾这11个月,却发现,这一年不论是国内,还是国际,都发生了许多事。

  东方君按照时间顺序,整理了国内外1—11月的热点事件,如下:

01

  “coronavirus”

  新型冠状病毒(coronavirus)在全国范围内爆发,全国进入紧急抗疫状态,武汉封城,各地医护人员和抗疫物资驰援武汉及湖北其他地市,全国人民为湖北加油。英国正式退出欧盟;NBA传奇巨星科比·布莱恩特在直升机坠机事故中去世。

02

  “COVID-19”

  新冠肺炎疫情(COVID-19)依然肆虐;疫情“吹哨人”李文亮因新冠肺炎抢救无效逝世;大、中、小学生停课不停学,在家上起网课;在做好疫情防护的基础下,各地开始有序复工复产。

03

  “pandemic”

  新型冠状病毒席卷全球,新冠肺炎疫情升至全球“大流行”(pandemic)。四川西昌发生火灾,19名地方扑火人员遇难。

04

  “武汉解封”

  武汉解封,坚守了76天的武汉人民迎来了胜利的曙光;电商主播直播带货,助力湖北经济复苏。李文亮等14名抗疫战士被评为烈士。英国首相约翰逊因新冠肺炎病情恶化转入ICU。

05

  “两会”

  因疫情推迟的全国两会圆满召开;中华人民共和国民法典诞生,中国“民法典时代”到来。美国黑人男子弗洛伊德被警察暴力执法致死。

06

  “chaos”

  北京新发地市场检测出新冠病毒;全国人大常委会通过香港国安法。全球新冠肺炎确诊病例超1000万;美国多地暴发抗议示威活动,愈演愈烈,升级为暴乱活动(chaos);印度禁用59款中国APP。

07

  “中考、高考”

  史上“最难”一届考生,参加高考、中考,为他们的理想在考场上奋笔疾书;我国南方地区经历多轮强降雨过程,多地发生较重洪涝灾害。

08

  “罢工”

  我国首个新冠肺炎疫苗专利申请被授予专利权。韩国数万名医生集体罢工(strike)。

09

  “表彰大会”

  全国抗击新冠肺炎疫情表彰大会在北京举办。全球累计新冠肺炎确诊病例超3000万。

10

  “双节”长假

  在被疫情的阴影笼罩半年后,人们迎来第一个双节小长假,各地高速、景区重现拥堵场面,人们欣慰地发现,拥堵也是一种国泰民安。美国总统特朗普宣布自己与夫人确诊新冠肺炎。

11

  “双十一”

  一年一度的双十一购物狂欢活动如期而至,与往年不同的是,今年“电商直播带货”成为新趋势;美国大选,共和党候选人特朗普与民主党候选人拜登之间的“battle”。

12

  “”

  注意:这一项是留给你们的哦。

  今年,由于突如而来的疫情以及其他各种原因,很多人年初制定的计划都被打乱,很多目标也未能如期实现。

  眼看2020年只剩最后一个月了,年初制定的计划(resolutions)你实现了多少?

  文章最后,东方君与大家分享时间管理“四象限法则”,希望大家抓住2020的尾巴,好好利用最后的一个月呀。

  四象限法则

  第一象限——重要且紧急的事 例如重要的会议工作、重大项目谈判等。这类事情应该“马上做”。

  第二象限——紧急但不重要的事 例如突来访客、符合别人期望的事等。这类事情可以“授权做”,即让别人去做。

  第三象限——不重要不紧急的事 例如忙碌琐碎的事情、不必要的电话、闲聊、上网等。这类事情应该“减少做”。

  第四象限——重要不紧急的事 例如锻炼身体、学习新技能、建立人际关系等。这类事情可以“计划做”。

  最后一个月了

  你还有什么目标没有实现呢?

  一起在评论区说一下吧!

特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。
权利保护声明页/Notice to Right Holders

举报邮箱:jubao@vip.sina.com

Copyright © 1996-2024 SINA Corporation

All Rights Reserved 新浪公司 版权所有