新浪新闻客户端

港味武侠,越看味越浓

港味武侠,越看味越浓
2020年04月03日 08:00 新浪网 作者 新周刊
港味武侠,越看味越浓

  本文经授权转载自“第十放映室”(ID:dsfysweixin)

  年初,疫情封城、全国剧荒的日子里,央视八套用一部《绝代双骄》登了顶。

港味武侠,越看味越浓

  武侠,江湖。

  妆发堪比土味选美、人手不够抠图来凑、只谈恋爱不升级打怪的新生古装剧里,似乎好久没有这两个词出现了。

  毕竟,那里曾经有北乔峰南慕容少林寺大战,英雄坦荡,小人气短。

港味武侠,越看味越浓

  也有“一生一世一双人”,杨过与小龙女十六年的等待,江湖儿女,情深意长。

港味武侠,越看味越浓

  还有娇俏赵敏戏耍憨憨张无忌,井底初动情,要你终生为我画眉。

港味武侠,越看味越浓

  带着这样的预期打开《绝代双骄》,却吓掉了手里的零食。

  所谓实景还原的移花宫,长这样:

港味武侠,越看味越浓

  有点担心,刚过完三生三世的杨幂是不是马上要来第四世:

港味武侠,越看味越浓

  辽阔的草原外景,倒是和老爸车上循环播放的乌兰托雅十分相配:

港味武侠,越看味越浓

  单是视觉效果便成功劝退,忍不住逢新感旧,当年看过的武侠剧怎么就消失不见了呢?

  遥记得,小时候地方台循环播放的TVB武侠剧还只是消暑利器。

  长大后却发现,大侠只会发射动感光波的剧集竟然那么经典,忍不住在社畜有限的假日里循环播放。

港味武侠,越看味越浓

  敢爱敢恨的浪漫,不计生死的反抗,策马扬鞭的自由,随便一样都能成为武侠——这一成人童话的闪光点,亦是武侠剧所追求的共性。

  但是,为何在翻拍无数的网络世界里,还是忍不住对“破破烂烂”的港味武侠津津乐道呢?

港味武侠,越看味越浓

  侠的魔力转圈圈

  金庸的武侠世界里,侠之大者不在少数。

  但来来往往荧幕小生无数,留下“吕颂贤后再无令狐冲”此句的,独有港版《笑傲江湖》。

港味武侠,越看味越浓

  不以门派为分野,令狐冲自有一份是非观念,且笃信不疑,这成就了他与任盈盈的爱情。

港味武侠,越看味越浓

  但是,由于感念师傅的养育之恩,两次三番对黑化的岳不群下不去手,是大侠令狐冲的桎梏。

  如何把这个洒脱不羁又犹豫矛盾的大男孩演活,吕颂贤的方法是“转圈圈”。

  96版《笑傲江湖》令狐冲一出场,便欺负师弟偷酒买菜顽劣不堪,还一番巧言令色把师弟们耍得团团转。

  这,是言语上的转圈圈。

  随后,三言两语与挑事的青城四秀动起手来,又能分分钟复刻对方招数再探究竟。

  这,是动作上的转圈圈。

港味武侠,越看味越浓

  动作流畅,音效到点,两场戏简明亮相,把令狐冲未经世事的少年气展露无疑。

  剧集的细节设计感,可见一斑。

  次年登陆TVB的《天龙八部》里,乔峰也有这么一段。

  不过这一次,转圈圈的是摄影机。

  杏子林得知身世真相,万人之上的丐帮帮主乔峰,一下子变成了人人唾弃的契丹后裔萧峰。

  英雄不得志的苦闷谁人能懂?

  镜头懂。

港味武侠,越看味越浓

  360度环绕定格,把绝望的英雄与乌合之众隔绝开来,手法简单,意蕴深长。

  反观大陆,随便一个自以为美的打斗都要转个圈圈,还以为错手点开了芒果家的《舞蹈风暴》……

  同样是转圈圈,吕颂贤转出了潇洒,黄日华转出了苦闷,最终在表现“侠”之心性的目的上合流,让动作和镜头都成为塑造人物形象的巧妙工具。

  让荧幕之外的我们明白,即便高高在上的大侠们武功卓绝、境遇奇特,也有或真实或脆弱的另一面。

  在绝处立侠气,便是以小见大的港味武侠。

港味武侠,越看味越浓

  其实,早在新文化运动时期,瞿秋白就有言:济贫自有飞仙剑,尔且安心做奴才。

  翻译过来,便是大陆文学圈瞧不上武侠小说。

  可港味武侠偏偏从小处发家,金庸小说最先于报纸连载,恰恰是这“上不了台面”的副刊故事,奠定了从电影到电视剧都无比浓烈的香港武侠情结。

  借着这股风潮,从1994年到2001年,《射雕英雄传》、《神雕侠侣》、《笑傲江湖》、《天龙八部》、《鹿鼎记》、《雪山飞狐》、《碧血剑》、《倚天屠龙记》逐一亮相TVB,彻底打开了通往江湖的影视大门。

  把话本变成剧集,让角色成为英雄,侠的魔力在大陆与香港两地灵巧旋转,成就了港味武侠的初始魅力。

港味武侠,越看味越浓

  剪的魄力无人及

  追剧,最核心的动力是未知。

  TVB武侠剧首播的年代,每天心心念念等着看下一集,生怕错过一点点细节。

  万一明天课间和小伙伴的cosplay跟不上剧情怎么办?

  毕竟,主角们搞事情的节奏太快了啊。

  120万字的《神雕侠侣》,古天乐版32集。

  150万字的《天龙八部》,黄日华版45集。

  160万字的《鹿鼎记》,陈小春版也45集。

  大陆上一部如此良心的剧本,估计还是90万字剪出54集的《琅琊榜》吧。

  用眼下动不动就七八十集还好几季的国产剧回望过去,大老师都忍不住要夸一句“人间精品”。

  所以,港味武侠的时间都“省”在哪里了呢?

港味武侠,越看味越浓

  与其说“省”,倒不如说是大刀阔斧地剪,只留下最有用的干货。

  《射雕英雄传》里最可怕的反派叫梅超风,连金庸老爷子自己都不吝笔墨,用忽伸忽缩、喀喇作响的指关节配上随身形转动的长发,称其“诡异可怖”。

  于是,黄文慧的僵尸妆深入人心,动不动就蹦起来的骷髅头更是童年阴影,轻轻松松打卡“诡异可怖”四个字,无疑是港剧武侠里最简单快速的直击球。

港味武侠,越看味越浓

  反观大陆版,国民舞蹈家杨丽萍送上了骨节咔嚓作响的双手,边跳舞边让所有后来者都戴上了清宫剧的护甲套。

港味武侠,越看味越浓

  美则美矣,细节也对,可终究“怪”多于“怖”,失去了梅超风这个角色气韵。

  黄文慧短短十秒吓死人,杨丽萍跳了五分钟也没弄明白在干啥。

  这是因为,喜欢拳拳到肉、步步紧逼的武侠剧里,最忌过度渲染。

  同样的用力过猛还发生在杨过摘面具上。

  神雕大侠威名远播,小儿女郭襄一心求见真容,杨过执拗不过,只得应允。

  于是,黄晓明打光、发型、音乐齐上阵,大背光里站着你们的油腻教主。

  甩手一摘人皮面具,“我不要你觉得,我只要我觉得”的帅气分分钟吓傻了面瘫的杨幂。

港味武侠,越看味越浓

  反观被誉为《神雕侠侣》范本的古天乐版,让人忍不住赞叹,“一见杨过误终生”说得真对啊。

  早期是胡闹少年的顽皮恶作剧:

港味武侠,越看味越浓

  后期是惊世大侠千帆过尽的淡定沉忍:

港味武侠,越看味越浓

  没有过分的服化道点缀,也不见夸张的情绪铺垫,靠的全是古天乐自己对同一个动作的不同表达,干脆利落。

  就连对面接戏的李绮红小姐姐也相当给力,心里喜欢又表面镇定的样子,配得上一句“平平无奇古天乐”。

  所以,真正让港味武侠保持旺盛生命力的核心在于——点到为止。

  在充分理解原著写作目的的基础上,找出最符合此情此景的人物行为,自然让电视机前的我们练就了“过目不忘”神功。

  郭靖弯弓射大雕,黄蓉设计断腿欧阳克,杨过携雕兄行侠仗义,小龙女深藏绝情谷底……

  即便后来的翻拍一次次给演员、剧情涂脂抹粉,我们记住的还是杀伐决断的江湖轶事,那为什么不直接坐上故事的快车,一步到位呢?

  于是,归功于一次次大刀阔斧的取舍,主线情节脱颖而出,把武侠江湖变成了线索分明的回忆杀,让我们的童年永不孤单。

港味武侠,越看味越浓

  人的魅力连连看

  当然,一众好评里也不乏指摘。

  多年来,港味武侠最受诟病的一点便是场景有限。

港味武侠,越看味越浓

  说好的华山论剑,几块假山配上十多二十个人头就是江湖集会了,左冷禅背后连个小喽啰都没有,怕是古惑仔械斗也比这排场大吧。

  再看看大陆版天地山水任你遨游的阔气,资金有限、场地狭小的港味武侠更显得无地自容了。

  万万没想到,这一天生缺憾反而成就了港味武侠的一大特征——关注角色。

  甚至还让人手有限的TVB演员们练出了扒一层皮换一个角色的靠谱演技。

  《神雕侠侣》里李莫愁被陆展元所伤,手执冰魄银针、练就五毒神掌,为了玉女心经一次次把杨过小龙女逼向绝处,好不狠辣。

港味武侠,越看味越浓

  转眼脱下素衣换浓妆,化身马夫人在《天龙八部》里色诱乔帮主,性感妖娆,拿腔拿调。

港味武侠,越看味越浓

  如此演技,给名不见经传的演员雪梨拉了不少路人缘。

  其实,这样的“撞脸”,在TVB系列武侠剧里俯拾皆是。

  乔峰搞不定的任性阿紫,也是韦小宝不敢忤逆的建宁公主。

港味武侠,越看味越浓

  仪琳小尼姑告别令狐冲,头发刚长出来,心里便装进了白衣翩翩的大理世子。

港味武侠,越看味越浓

  前几年还是段正淳的老情人秦红棉,这会儿就变成了韦小宝日思夜想的教主大大。

港味武侠,越看味越浓

  就连秃头噩梦裘千尺,还得时不时客串一下各大门派的老前辈……

港味武侠,越看味越浓

  值得玩味的是,就算是在演员与角色之间玩起了连连看,不同剧集之间的区隔仍旧被完整地保留下来了。

  得是时隔很多年的当下,我们才在一遍遍重刷的过程里,发现了他们频繁出现的身影。

  因为,即便重复用人,演员与角色的高度匹配还是站在第一位。

  TVB金庸剧集大多由李添胜操刀,得益于TVB以监制为核心的运作机制,这个能把原著经典倒背如流的导演说话算话,既让配角各司其职,也让主角闪闪发光。

  这才是港味武侠得以“关注角色”的内在机理。

  所以,事到如今,朱茵一笑,我们就知道黄蓉脑子里又出了一个鬼点子。

港味武侠,越看味越浓

  陈小春动动手指,就觉得他有七个老婆在金山银山旁边等着。

港味武侠,越看味越浓

  不管《天龙八部》拍了多少部,页游封面永远站的都是黄日华。

港味武侠,越看味越浓

  与此同时,黯淡质朴的调色,简单清晰的布景,极大地压缩了观众被外界环境吸引注意力的可能,将人物动线合理化为唯一的关注点。

  最终,港味武侠穷尽所有,立住了一个个鲜活的角色,让演员与角色相连,让角色与故事相连,维系着我们与江湖的关联。

  人们常说,怀旧是对现实的不满。

  爱看港味武侠的我们,不过是在用童年回忆逃避现实。

  可是,抛开情怀滤镜,细节到位、剪辑合理、角色匹配的港味武侠,在有限条件下长成了一部佳作该有的模样,又凭什么不能爱它似童年呢?

  再想想如今令人眼花缭乱的新《绝代双骄》,其实,真正触发我们感怀的,是那份今非昔比的遗憾。

  回望20年前,港味武侠打开了少年时代化身英雄的天马行空,也启动了电视儿童触摸江湖的初始循环。

  只可惜,我们这代人的武侠情结,始于热爱,终于敷衍。

  我们一次次重温经典,不过就是,想再看江湖一眼。

港味武侠,越看味越浓
特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。
权利保护声明页/Notice to Right Holders

举报邮箱:jubao@vip.sina.com

Copyright © 1996-2024 SINA Corporation

All Rights Reserved 新浪公司 版权所有