新浪新闻客户端

《千古玦尘》配音与周冬雨不贴脸,季冠霖拒绝背锅,咋不用原声?

《千古玦尘》配音与周冬雨不贴脸,季冠霖拒绝背锅,咋不用原声?
2021年06月26日 13:40 新浪网 作者 李洪伙

  很多年前,提起一个成功的角色,观众们想起的只会是演员的脸,一部戏的成功也大部分归功于演员的演技。随着大众对影视行业的了解越来越深,“配音”这个职业走进了人们的视野中。

  

  近几年,越来越多的配音界“大神”为观众熟知,名气甚至超过了许多演员。季冠霖就是一个最具代表性的人物,作为最知名的“女神音”,她的代表作有《甄嬛传》的甄嬛,《三生三世十里桃花》里的白浅等等,她清冷的声线赋予了角色更丰富的层次,一直受到广大观众的好评。

  

  但最近,季冠霖就因一部热播剧被推上了风口浪尖,这部剧就是由周冬雨、许凯主演的大型仙侠剧《千古玦尘》。

  一个是配音大神,一个是新晋影后,强强联手应该口碑爆炸才对,可《千古玦尘》自播出后,可以说差评如潮,也就剩华丽的特效可以夸一夸了。

  

  观众主要吐槽的点就是周冬雨的颜值与“上古”女神的人设不符,再加上配音严重不贴脸,根本看不下去啊。季冠霖的声线是成熟而清冷的,更适合白浅、甄嬛这样的“大女人”角色,而周冬雨一张俏皮可爱的少女面孔,和配音完全不搭噶,观众无法入戏,自然会选择弃剧。

  

  周冬雨毕竟是三金影后,演技还是广受认可的,许多人就把锅推到了季冠霖身上,认为谁都听得出配音不贴脸的问题,为什么还要找季冠霖配音呢?

  季冠霖为什么自不量力要接这个工作呢?真是百思不得其解,难道制作方疯了吗?近日,季冠霖就接受了专访,专门回答了观众们的质疑。

  

  季冠霖首先为自己做了个澄清,她说,配音演员这个职业没大家想的那么好,大多数时候,是剧方选择他们,而不是他们去挑选角色,上古这个角色也有其他的配音演员去试过音,但最终是导演、制片人等主创共同决定由她来配的。

  

  季冠霖还说,不是周冬雨演得不好,她演的很好,但每个人说话的感觉都不一样,既要跟上演员的语速,又要把每个字说清楚,难度是非常大的。

  季冠霖说:“大家都是从自己的角度去评判,第一直觉觉得这不是演员的声音,就觉得有问题。所以,配音演员给真人演员配音,得到认可是很难的。”

  

  除此之外,她还为全体配音演员诉了诉苦,她说,配音演员就是个容易“背锅”的行业,戏成功了,观众们都认为是演员演的好,不会有人记得他们的功劳;戏不成功,观众们还会觉得是不是配音演员有问题,确实很不容易。

  

  其实回想一下很多年前,配音不配音的问题根本无人在意,配音演员也是份完完全全的幕后工作者。但近几年,配音演员的存在感越来越强,甚至拥有大批自己的粉丝,比如张杰、边江、乔诗语、季冠霖等,都是业界人气颇高的人物。

  

  一些总是用配音,不是自己原声上阵的演员,也会被诟病是“配音咖”。观众们的耳朵也越来越灵敏,屏幕里的角色一开口,立马就能听出是谁配的,久而久之,对角色的声音太熟悉,确实有点没办法入戏。

  不光是季冠霖这次“背锅”,许多网友都已经总结出了一套规律,凡是御姐角色,一律找季冠霖配,如果是傻白甜,就找乔诗语,古偶男神,必属张杰,现偶男神,那就是边江了。

  

  的确,演技无非就是讲究“声、台、形、表”,“声音”排在第一位,可见在一个整体的表演中的重要性。《千古玦尘》的配音为什么不成功?一是配音和演员不贴脸,二是观众对季冠霖的声音太熟,有些“审美疲劳”了。

  

  那怎样解决这个问题呢?很多网友已经给出了回答,希望配音界和演员界都能不要以“流量”为大,真正挑选和角色契合的人,配音界也该培养一些新人了,不要让观众一打开电视,听到的就是季冠霖、边江、张杰、乔诗语这几个人在排列组合着“谈恋爱”了。

  

  季冠霖此次回应,也算是给不明所以的观众们答疑解惑了。她无疑是一个非常优秀的配音演员,希望季冠霖以后能遇到真正适合自己的角色,在职业生涯中有更大的突破吧。

特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。
权利保护声明页/Notice to Right Holders

举报邮箱:jubao@vip.sina.com

Copyright © 1996-2024 SINA Corporation

All Rights Reserved 新浪公司 版权所有