新浪新闻客户端

《阳光姐妹淘》三大问题明显:包贝尔照搬原版,怀旧元素毫无节制

《阳光姐妹淘》三大问题明显:包贝尔照搬原版,怀旧元素毫无节制
2021年06月16日 17:12 新浪网 作者 影视口碑榜

  端午节期间上映了好几部电影,彭于晏主演的《热带往事》、郑恺主演的《超越》等都位列其中,而这部包贝尔执导的电影《阳光姐妹淘》却成为了垫底作品

  

  原版《阳光姐妹淘》是2011年上映的一部韩国喜剧电影,采用现实和回忆交错的结构方式讲述了中学“七公主”小团体成员再次重逢的故事。一代人的青春记忆在紧张搞笑的氛围中满满展开,欢笑泪水、争吵打闹充斥着的生活就是我们每个人的青春。

  相比于原版作品8.3的高评分来说,这部包贝尔导演的同名新作《阳光姐妹淘》仅仅获得了5.0的低分,再想起包贝尔在影片上映前发布的小短片展示自己如何用心拍摄布景等,真是令人汗颜。

  一、照搬原版帧帧复刻

  虽说端午节上映的这部《阳光姐妹淘》本就是翻拍作品,致敬经典,但能够做到几乎帧帧复刻的水准也是匪夷所思。这就像是在一个原版作品设定好的框架之下进行内容填充,换了一批演员却不能有新的故事。

  

  包贝尔本人似乎对于翻拍作品很有兴趣,他主演的《我的机器人女友》翻拍自郭在容导演同名影片,大俗喜剧《大红包》翻拍自电影《红包》,甚至有网友评价“一样的剧情,名字都一样”。

  

  保留了原版故事中设定的7人小姐妹团体,仍旧是多年之后其中一位姐妹身患重症几人相遇,仍旧是上街打群架的桥段,包贝尔毫无疑问看中了原有剧情的主线框架。但他忽略了的是情节和环境之间的联系,原版中的街头打架来源于上世纪80年代韩国的“光州事件”,而在本土化的过程中包贝尔将其改编成了城管与小市民之间的冲突,倒有些不伦不类了起来。

  

  二、打卡式的怀旧元素毫无节制

  好的配乐可以很快就将观众带入到情节之中去,让营造出来的氛围感凸显,为了表示出90年代的中国环境,包贝尔加入了一些列的怀旧金曲。然而毫无节制的配乐在此起彼伏之间,就仿佛是打卡似的存在,可以存在但没有必要。

  整个电影体现出生硬的特质,在过去的时代里拼命地堆砌各种中国的怀旧时代元素,例如少年朱珠家中的杂货部有着塑料跳棋、小西瓜泡泡糖、百花香粉等物品存在,然而这些时代的元素没能很好地融入进主人公的生活中去,引发共鸣和触发情感就无从谈起了。

  

  再来说,包贝尔本人为了展示出现在和过去的两种场景变化,在色调上做出了明显的区分。现在的色调都是偏冷的,充满了成长的心酸和无奈,过去的色调则是温暖的,每个人都是勾肩搭背,嘻嘻哈哈。这样的设定是可取的,可以很好的帮助观众进入对应的情节,偏偏错就错在影片的色调呈现出了很low的影楼风,实在是弄巧成拙,一大败笔

  

  三、对演员本身的浪费

  好的影视作品自然是离不开演员们的努力和贡献,新版《阳光姐妹淘》集结了被誉为“中戏200年没出现过的美女”的曾黎,白玉兰最佳女主角得主殷桃,“全国十大广告明星”之一的倪虹洁等人,可谓是美女云集。

  

  选秀节目出身的周洁琼在这部影片中扮演了女神,尽管有着“李幽然”这样的文艺名字却没有清冷气质,让角色呈现出来的感觉瞬间少了几分。而倪虹洁扮演的成年邱玉红形象无论是在街边一连吃好几个煎饼果子,还是衣衫单薄地站在监狱门口意图抽烟的场景,拍得都惟妙惟肖,可惜戏份太少,看得不够过瘾。

  

  “好像有人在你美好的青春画幅上穿着一双在泥里滚过的脏鞋疯狂跳着踢踏舞一样”,这部《阳光姐妹淘》太过闹闹腾腾,在皮毛上下足了功夫,却丢失了故事的核心。

特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。
权利保护声明页/Notice to Right Holders

举报邮箱:jubao@vip.sina.com

Copyright © 1996-2024 SINA Corporation

All Rights Reserved 新浪公司 版权所有