中国青年报客户端讯（中青报·中青网记者张蕾）春节是中国非常重要的节日，中国春节文化对周边国家也产生了重要影响，比如我们的近邻韩国和朝鲜。中国春节传入朝鲜半岛后，与当地传统相融合，形成了带有当地特色的春节风俗。今年中国春节被新冠肺炎疫情扰乱，朝鲜半岛上的春节也过得小心翼翼。

　　韩国春节名为“舍尔”节，又称“旧正”节，与清明、端午、中秋并称韩国四大节。史书记载，朝鲜半岛从新罗时代就开始过春节。但到了近代日本对朝鲜半岛殖民统治时期，日本对朝鲜半岛实施了严厉的农历改西洋历措施，对偷偷庆祝春节的人会公开进行残酷处罚。1985年韩国政府宣布把农历“舍尔”节作为民俗日回归，直到1999年才正式恢复春节。

　　朝鲜将春节定为民族传统节日的历史也不长，1989年才开始过春节。从2003年开始，朝鲜把从春节当日起的三天定为法定节假日，2006年起开始使用“春节节日”名称。今年朝鲜的春节假期为1月25日-27日。

　　与中国一样，韩国“舍尔”节最主要的内容也是祭祀和探亲访友，特别注重与家人团聚，因此也会像中国一样出现返乡春运大潮。韩国人口5200多万，平均每年春运客流量高达3200万人次，可见春节回乡团聚民众比例之高。韩国今年春节假期为从大年三十开始的1月24日-27日。

　　韩国人也吃年夜饭。韩国人的年夜饭更加贴近传统，通常都要吃由大米、黑豆、云豆、大豆、赤小豆混合而成的“五谷饭”，当然还有餐桌上必不可少的打糕、烤肉和各种泡菜。吃完年夜饭的第二天（中国正月初一）清晨，人们会很早起床，穿上提前准备好的传统服饰，对长辈行礼“岁拜”，对先祖供奉祭祀茶礼。韩国人祭祀祖先的过程非常严格，连供桌上的物品摆放都有要求，如“鱼东肉西”“头东尾西”“红东白西”“枣栗梨柿”“左饭右羹”“生东熟西”等。供奉祭祀仪式结束后，大家开始喝年糕汤——这必须是全家在新年的第一顿早餐。

　　朝韩两国过春节的习俗大致相同，但与韩国人大批返乡过节不同，朝鲜没有这种习俗。春节当天早晨，朝鲜人会与亲朋好友一起吃团圆饭，一些家庭还会祭祀。小朋友们身着民族传统服饰给长辈拜年可以收到压岁钱。广场和公园会进行诸如放风筝、掷柶游戏（朝鲜民间棋类游戏）、跳绳、踢毽子等各种民俗游戏和体育比赛。

　　在韩国，因多数民众返乡探亲，大部分餐厅春节期间会歇业。朝鲜餐厅春节期间则会正常营业，人们可在平壤玉流馆等高级餐厅品尝平壤冷面、大盘荞麦面等，喝“屠苏酒”庆贺年轻人长大一岁，也可参加人民服务总局举办的饮食鉴定会、品尝会。

　　随着时代的变迁和进步，跟中国一样，朝鲜半岛上的春节习俗也有了许多改变。比如，丰富的加工食品取代了一些纯手工自制的家庭饭肴，许多人也不穿传统民族服饰过年。人们也不拘泥于传统回家团圆，很多人会利用春节假期在国内或赴国外旅游。

　　今年春节，受新型冠状病毒疫情影响，韩国旅游业受到了很大影响。由于中韩之间人员流动频密，春节期间韩国政府保持24小时应急状态。1月31日，往返中韩之间的航班、客船停运。在中国人气颇高的济州岛著名步行街因出现过一名确诊病例而变得空旷冷清。首尔出现过确诊病例的免税店不得不暂停营业。据韩国媒体报道，随着新冠肺炎疫情发展，韩国春节假期口罩和洗手液等卫生用品销量大幅增加。受疫情影响，韩国消费者减少出行，购物也主要采用外卖、网购等方式。

　　为防控新冠肺炎疫情，朝韩双方从1月30日起暂时关闭了位于朝鲜开城的韩朝联络办公室，并于当晚开通了首尔—平壤直通电话，每天联络两次，直到疫情彻底平息为止。

　　截至目前，朝鲜方面没有发布新冠肺炎确诊病例报告。为防控疫情，朝鲜把防疫体系转为国家紧急防疫体系，从1月31日起禁止国际航班、国际专列和船舶入境。有分析认为，由于长期受到国际制裁，朝鲜预防和治疗疾病的水平较低，严控外国游客入境应该是最有效的预防方式。2003年SARS和2014年埃博拉病毒肆虐期间，朝鲜都采取了暂停旅游等措施，对入境商务人士也采取隔离观察措施。这些有效的严控措施使朝鲜成为世界上少数没有受到SARS和埃博拉病毒影响的国家之一。