4月19日，美国前总统特朗普在纽约曼哈顿刑事法庭出庭。图片来源 视觉中国

　　4月19日，美国前总统特朗普看上去有些沮丧。

　　“政治”新闻网美国版描述说，特朗普在一张破旧的酒红色皮椅上坐了几个小时。在此期间，他不能翻看手机，也没有前呼后拥的追随者，只能聆听纽约市民对他的评价和法官的训诫。

　　据美国有线电视新闻网报道，4月15日上午10时许，这位美国前总统因“封口费”一案出现在纽约曼哈顿刑事法庭的被告席上。本次庭审将持续数周。

　　由此，特朗普成为首位遭遇刑事审判的美国前总统。他与纽约市的矛盾纠葛随之重回公众视野。

　　美国《纽约时报》称，特朗普在自己的“老家”受审，似乎再合适不过。他在这座城市声名鹊起，却从未真正被精英阶层接纳。权贵们有时会邀请他参加聚会，背地里却嘲笑他“俗不可耐”。

　　当地最大的商业游说团体“纽约市伙伴关系”首席执行官凯瑟琳·怀尔德对《华盛顿邮报》表示，“在纽约，每一个与特朗普打过交道或有过生意往来的人，都有不愉快的经历。”

　　“特朗普骨子里是个纽约人。”美国彭博社“观点”专栏的一位高级编辑长期对特朗普持批评态度，他告诉美国《华盛顿邮报》，“特朗普热爱纽约的一切，包括体育、金钱和商业斗争，他希望被这座城市认可，但现在，他以最极端的方式遭到同行、选民乃至法官的否定。”

　　特朗普的律师托德·布兰奇透露，考虑到纽约本地的陪审团普遍不喜欢特朗普，这个案子他很难获胜。

　　据《华盛顿邮报》报道，今年3月，特朗普的律师提交了一份法庭文件，希望推迟此案的审理，理由是“（纽约）绝大多数人都对特朗普总统抱有偏见”，但未能成功。

　　特朗普并非头一回官司缠身，但这次有些不同。他受到法官的日程安排和禁言令限制，无法自由穿梭在法庭和竞选活动之间。他承认，“这场审判对我来说已成为负担”。

　　“我现在应该在宾夕法尼亚州、佛罗里达州，或北卡罗来纳州、佐治亚州等地参与竞选。”特朗普在法院的走廊上告诉“政治”新闻网美国版，现任总统拜登的“有意安排”搞得他无法专心竞选。

　　据“政治”新闻网美国版报道，特朗普出庭期间，拜登对关键的“摇摆州”宾夕法尼亚州进行了为期3天的视察，大谈税收和经济等议题。17日，拜登在匹兹堡对钢铁工人发表讲话称，“我的前任现在有点儿忙。过去，在他的领导下，宾夕法尼亚州失去了27.5万个工作岗位。”

　　在特朗普的支持者眼里，这位前总统的魅力源自他的“演技”。从这个层面看，法庭上发生的事对他并非只有害处。特朗普出庭吸引了媒体不间断报道，摄像机和记者记录着他进出法庭的每个瞬间。4月15日至4月19日，美国媒体对特朗普及其庭审的报道热度远超拜登。

　　在被问及特朗普在法庭上的情况时，特朗普竞选团队发言人罗琳·莱维特回应称，特朗普“在这场史无前例的政治法律战争面前展现出不屈不挠的精神……他在美国人民中的支持率只会越来越高。”

　　事实上，特朗普在纽约的情况算不上乐观。一位曾为特朗普工作的顾问向《华盛顿邮报》透露，这位前总统在特朗普大厦的办公室大部分被清空，“失去了喧嚣和热闹”。

　　如今，这座摩天大楼承载着一些人对特朗普的反感，也满足着一些人的好奇心。它有些华而不实，传递出“金钱至上”的美学理念，与“美国梦”交织在一起。

　　在这座大厦工作过的人透露了特朗普的反对者拿大厦泄愤的情景：有人停下脚步，竖起中指；有人向大厦吐口水；有一次，一只大型充气老鼠被放在大厦外……

　　特朗普也有许多支持者。在大厦从事IT行业的卡多·哈德森称，自己“不关心政治，但自己是特朗普的粉丝”。哈德森表示，“一提到他，我就会想到亿万富翁和金钱。”

　　在纽约出庭的日子里，特朗普一直住在特朗普大厦。他还与政治金主和一些外国政客共进晚餐。

　　澳大利亚游客卢克·希金博瑟姆拍下了特朗普大厦的照片，他告诉《华盛顿邮报》，“特朗普是美国疯狂一面的缩影。如果他不是美国总统，那么这个人还是挺有意思的。”

　　综合编译：赵婷婷

　　责任编辑：张昊天