新浪新闻客户端

《第一炉香》发预告,彭于晏再被指不贴原著,谁能演“乔琪乔”?

《第一炉香》发预告,彭于晏再被指不贴原著,谁能演“乔琪乔”?
2020年09月07日 17:02 新浪网 作者 山鬼的光影时空

  由许鞍华执导的《第一炉香》,日前发布了首支预告片。

  时长1分47秒的预告片中,马思纯扮演的“葛薇龙”、彭于晏扮演的“乔琪乔”、俞飞鸿扮演的“梁太太”尽皆登场。

  从预告片来看,摄影唯美、构图精致,透着几分清冷的滤镜色调,倒是很符合张爱玲笔下的这个故事。

  

  

  但一如影片筹拍前期时网友的反应,马思纯和彭于晏这两位主角,再次被指不贴原著人物。网友纷纷吐槽,指马思纯像阔太请来的家教、像虎妞。彭于晏像司机的儿子,除了性别都与角色不符。

  

  

  

  在张爱玲笔下,少女“葛薇龙”有着一张“平淡而美丽的小凸脸,眼睛长而媚,双眼皮的深痕直扫入鬓角里去。纤瘦的鼻子,肥圆的小嘴”,因为表情少而显得有点呆,但却有一种“温柔敦厚的古中国情调”。

  

  而马思纯能与小说中描述对得上的,或许就只有“温柔敦厚”这一点了。单说外形的话,倒是《金粉世家》时期的刘亦菲更加合适。

  

  现在的“小花”中,因《踏雪寻梅》获得第35届香港金像“影后”的春夏,形象上也远比马思纯更加贴原著。

  

  同样,彭于晏的外在形象,也与原著中那个精致敏感、风流温柔的混血儿相去甚远。

  小说中,“乔琪乔”正式登场前,张爱玲先借用他同母异父,常被指跟他相貌相似的妹妹周吉婕做了个铺垫。

  书中的周吉婕年约十五六岁,与葛薇龙年纪相仿。她很白,但白得“沉重、不透明”,有一双淡绿又阴阴的大眼睛,睫毛稀而黑,眉峰如墨,嘴唇猩红而润,带着点肃杀之气。

  周吉婕打了“先锋”后,乔琪乔才登场。葛薇龙一见他,便跟身边的周吉婕说“你瞧,那是令兄吗?”

  由此可见,周吉婕与乔琪乔相貌相似度确实很高。

  有了这些铺垫,乔琪乔出场时,张爱玲没再费用笔墨描述他的外貌,而是着重写他的神态、动作——一双手抄在裤袋里,在梁太太面前穿梭似地踱来踱去。嘴里跟别人说着话,眼风却都送给了梁太太。

  到这里,乔琪乔这个人的外形、神态以及性格,都已经呈现给了读者。

  

  之后,张爱玲再通过“葛薇龙”的眼,去近距离细看“乔琪乔”的长相。

  他比周吉婕还要没血色,连嘴唇都是苍白的,和石膏像一般。但是眉毛和睫毛则是黑压压的,眼睛像被风吹过的早稻田,时而露出稻子下水的青光,一闪,又暗了下去。

  人是高个子,而且生得匀称,衣服穿在他身上,显得那么服帖、随便。

  这样的“乔琪乔”,真的跟彭于晏不像。

  

  就像有网友说的,彭于晏更适合书中的“卢兆麟”,那个“高个子、阔肩膀,黄黑肤色,笑起来牙齿白得闪亮”的年轻人。

  因为觉得彭于晏不适合“乔琪乔”,网友便开始列举自己觉得符合原著人物的演员。往前包括了尊龙,中间包括了严宽、陈坤、乔振宇、凤小岳,近则包括高伟光、阿云嘎、任言恺等。

  自带光辉的尊龙,是横跨数十年时光,仍能被称为“男神”的传奇人物。他眉目精致而英气,身上更有一种优雅的贵气。只可惜时光的距离无法缩减,想让尊龙出演“乔琪乔”,只能停在想一想阶段里。

  

  而“中间”的陈坤等人,同样是被年龄关卡在了门外。

  《金粉世家》时期的陈坤,有着贵族少爷的风流、雅致。很多人说自己在看《第一炉香》小说时,脑补的乔琪乔就是陈坤的“金燕西”;

  

  《情书》和《奇人奇案》时期的眼眶,完全符合眉睫黑压压,眼睛带有青色水光的书中描写。

  

  同样,颜值巅峰时期的凤小岳、乔振宇,只说外形的话都很有说服力。尽管乔振宇的长相没混血感,但五官足够精致、秀美。

  

  至于“帝君”高伟光,虽然眉目五官有“异族”特点,但个子过于高了,而且气质上也缺乏“敏感脆弱”的一面。

  

  剩下的阿云嘎、任言恺以及宫洺,形象上各有优势,但或是专业不对口,或是其它原因,别说影片已经拍摄完成,即便是筹备阶段,落实度也有限。

  

  所以,在列举、参考了这么多人之后,网友也只能得出这样的结论——根本想不出目前娱乐圈还有谁能演乔琪乔。

  

  作为首部电影就拿金马奖的知名大导,许鞍华吃过的“演艺圈盐”比圈外人的饭还要多。她在选择确定角色时,必然有自己的考量。

  从形象、气质来说,马思纯、彭于晏甚至包括俞飞鸿,确实都与《第一炉香》小说中的描述不同。但或许,许鞍华能够用自己几十年的导演功力,从别的方面去弥补,让演员与角色相融合出彩,也是有可能的。

特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。
权利保护声明页/Notice to Right Holders

举报邮箱:jubao@vip.sina.com

Copyright © 1996-2024 SINA Corporation

All Rights Reserved 新浪公司 版权所有