作者/ Tom Seaman

　　编译/ 胡路怡

　　十月份，泰国曼谷金枪鱼(鲣鱼)原料价格略有下滑，近期交易均价在$1,300/t，较九月份下跌$25-$50/t。

　　消息人士称，西中太平洋地区FAD(集鱼装置)休渔季已经结束，但总体捕捞情况并不理想。

　　“FAD捕捞船再次出海，但是产量不多。一些大供应商提供的11月份报价涨到了$1,400/t，我估计这个价位很难成交，最后可能落地在$1,350/t，因为终端产品需求还是显得比较疲弱。”消息人士说。

　　在厄瓜多尔曼塔，本月价格也相对低迷，成交价在$1,650-$1,700/t区间。考虑到东太平洋开捕期产量提升，以及泰国市场低迷，厄瓜多尔金枪鱼价格可能还要继续回调。

　　“曼谷和厄瓜多尔价格差太大了，只要产量上去，价格肯定要下跌。”上述消息人士称，10月9日当天，约50%船只准备停港休渔，休渔期共72天，预计价格下跌的趋势不会持续太久。