新浪新闻客户端

冈特·舒赫:柏林墙倒塌30年,德国依旧是“两个国家”

冈特·舒赫:柏林墙倒塌30年,德国依旧是“两个国家”
2020年10月20日 07:49 新浪网 作者 观察者网

  【文/观察者网专栏作者 冈特·舒赫】

  大家好,欢迎来到“刚刚连线”。

  2020年10月,不仅中国在庆祝自己的节日,德国也在纪念本国的统一三十周年,准确地说,就在10月3日。

  冈冈出生于1973年,出生地是西德,实际还记得统一前变革发生的那一幕,我也试着展望下未来。

  免责声明:当然,尤其是在这样的日子里,要求最终克服所有“头脑中的隔墙”在政治上是正确的。我完全赞成。同时,我是一个以事实为基础的观察者,不怕对权力说真话。

  所以,让我们好好看看。

  东西德统一

  这就像登月或911事件:如果你当时活着,你很可能会在余生中记住,你在收到消息的那一刻在哪里。

  我碰巧不在德国,我在美国参加了为期一年的高中生交流活动。在那一年里,我有无数次被问到,我是从哪个德国来的:自由的德国还是那个不自由的德国。但,嘿嘿,也同样有人问我是坐车还是坐火车、坐飞机来的美国,以及我在德国有没有汽车。

  那些比较严肃的人,比如我的寄宿家庭,经常会问我是否认为两德有可能统一。我当时16岁,只知道冷战,根本不相信两德会统一,更别说在那一年统一。

  然而,统一真的发生了,简直像晴天霹雳一样。我在电视上看到柏林墙倒塌,不久后我就收到一块墙砖,据说真是从柏林墙上扒下来的。我看到在德国国旗的海洋中,两德欣喜若狂的人们互相拥抱。

  记住:就在不久前,东德还重兵把守边界,射杀所有试图擅自离开的人。

  如果冷战变成热战,那德国就将是预设战场。两只德军将马上开打。即使我当时还是小孩子,我也敏锐地注意到了那条边界。我有一些亲戚住在另一边,但就像生活在监狱里一样。

  当时我不大懂,被美苏军备竞赛拖垮的苏联,正逐渐失去对波兰、捷克斯洛伐克、匈牙利等盟友的控制,而且东德即将破产,这才造成了这一“奇迹”。

  但越来越明显的是,德国统一只是冷战和铁幕结束的最明显标志。德国摇滚乐队“蝎子”凭借一曲《变革之风》获得了极大的成功,它摸准了全世界的脉搏。

  时任德国总理赫尔穆特·科尔抓住了历史性的机会。从1949年起,“再次统一”这一目标就被写进了西德基本法。然而,当机会来到时,并不是每个政治家都渴望承担这项艰巨的任务。科尔幸运地做到了,他渴望“书写历史”。他向东德人承诺,“繁荣景象”将很快出现,就像二战后西方出现“经济奇迹”一样;对西德人,他则保证不会让他们付出任何代价。

  然后现实到来,残忍地到来。

  就我而言,很快我就发现,柏林墙已被售出了好几吨,而大部分的柏林墙却仍屹立不倒。

  但说真的,我们德国人在其他重要方面并没有抛弃自己的底线:我们致力于为统一后的德国制订一部合适的宪法,以取代基本法,两德要创建一个全世界最好的国家。然而,这一点被悄悄地遗忘了。

  两德的再次统一更像是两家公司的合并。一开始像是一次友好的收购,但之后有些人就发现这更像是恶意收购:一个错失的、千载难逢的机会。为了把首都从狭小的临时首都所在地波恩迁回柏林,议会甚至进行了长时间的辩论,然后投票以微小差距通过迁都决定。

  具有象征意义的一件事,是选择什么字眼去形容前东德(德意志民主共和国)在统一德国中的地位。

  在法律上,东德只是同意加入西德。“再次统一”这个字眼则像是在暗示一个双边运动,不是一方吞并另一方(再次)。为了掩盖这一丑陋事实,人们最终创造了“5个新联邦州”一词,这些州也就成了“新州”。鉴于德国统一的历史就是一个东方统一西方的历史(哈布斯堡王朝时期的维也纳和布拉格、俾斯麦的柏林),在某些以此视角审视历史的人眼中,他们仍然认为“西方=旧的”和“东方=新的”。

  30年后的今天,科尔的“繁荣景象”仍然不是好话。尽管东部德国开始缓慢赶上西部,其教育领域,莱比锡或德累斯顿等一些繁荣城市尤其突出,但即使到了2020年,东部相较西部,其工资仍然低17%,失业率高2%,人均财富中值仅为西部的1/4,德国企业500强中只有7%将总部设在东部。

  看着幸福感知指数,老边界浮现在眼前:

幸福感知指数(图/Our world in data

  幸福感知指数能反映某种情绪。这一差距类似于瑞典与美国的差距,自本研究完成以来,该差距并没有缩小。

特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。
德国柏林墙
权利保护声明页/Notice to Right Holders

举报邮箱:jubao@vip.sina.com

Copyright © 1996-2024 SINA Corporation

All Rights Reserved 新浪公司 版权所有