【文/观察者网 陈聪】据印度新德里电视台（NDTV）1月20日报道，位于印度西部的古吉拉特邦决定要给火龙果改名，由原来的“dragon fruit”改为“Kamalam”。

　　可能让很多人都想不到的是，这出闹剧竟然还与中国有关。

　　当地时间周二（19日），古吉拉特邦首席部长维贾伊·鲁帕尼（Vijay Rupani）对外介绍改名原因。

　　按照他的说法，改名有两大原因：其一，“火龙果”这个名字并不恰当。“因为它，人们很容易联想到中国。”其二，种植火龙果的印度农民都认为它的外形很像莲花，而“Kamalam”在梵语中的意思恰好也是莲花。

　　据了解，印度总理莫迪所属的人民党，它的代表图案是一朵莲花。人民党设在古吉拉特邦的办公室也被命名为“Kamalam”。

　　此外，美国第一位女副总统卡玛拉·哈里斯（Kamala Harris），被印度社会称为“印度的女儿”，她名字中的“Kamala”与“Kamalam”相似。

　　这样的巧合，很难不让人误会将火龙果改名的举动有着特殊的政治意涵。

　　鲁帕尼对此回应表示，改名没有任何的政治色彩。

　　鲁帕尼还介绍了火龙果在古吉拉特邦的种植情况，以及古吉拉特邦林业部门已经向印度农业研究委员会递交请愿书，计划申请相关专利。

资料图：鲁帕尼

　　古吉拉特邦的做法以及鲁帕尼的解释，匪夷所思到让很多印度网民都无法接受，纷纷留言反讽。

　　“这是对中国的最大抵制。这次，中国肯定会投降。”

　　“当我读到这条新闻时，我想打自己的脸。”

　　“这是一个家庭平台，请控制一下你自己。”

　　“维贾伊·鲁帕尼看起来就像是一个白痴水果。”

　　“因为香蕉的外形像……所以我们要给香蕉重新命名为……”

　　公开资料显示，火龙果是一种原产于美洲的热带水果，本名“Selenicereus undatus”，意为石竹目仙人掌科植物果实，也可称之为“刺槐”。传入到中国、越南、泰国等地后，水果商们为了方便称呼，包括也利于贩卖，便根据它的外形重新命名。

　　到现在，火龙果这个名字已经在世界范围内通用。

　　去年7月，莫迪总理在自己主持的广播节目《Mann Ki Baat》中提到了火龙果，称这种水果越来越受到印度民众喜爱，并向古吉拉特邦的农民喊话，让他们把种植火龙果当做是“自力更生的印度”（self-reliant India）计划中的一部分，当做是光荣的事业去奋斗拼搏。