据美国《国会山报》报道，当地时间9月4日，美国总统特朗普签署行政命令，命令内政部和农业部允许牧场主在必要时猎杀狼群，以保护他们的牲畜。

　　特朗普还指示内政部评估是否应该取消灰狼的濒危物种保护。

　　“他们正在摧毁这些企业，”特朗普当天在白宫椭圆形办公室表示，“你眼睁睁地看着他们冲进你的牛群，而且他们很暴力。情况非常糟糕。”

　　一旁的美国农业部长罗林斯说：“问题是，因为它们被列入了濒危物种名单，所以不能射杀它们。”

　　4日，特朗普在白宫签署行政命令 社交媒体

　　由于狩猎和其他人类活动， 灰狼于1967年首次被美国列为濒危物种。

　　物种数量恢复后，在特朗普第一任期，美国鱼类及野生动物管理局（FWS）于2020年发布最终规则，将灰狼从美国本土48州的濒危物种名单中移除。但野生动物保护人士提起诉讼，要求恢复对该动物的保护。之后一位联邦法官推翻了FWS的这一决定。

　　去年12月，美国国会众议院共和党人通过了一项法案，旨在恢复FWS在2020年的最终规定，再次将灰狼从濒危物种名单中移除。该法案目前仍在参议院审议中。

　　报道称，这是特朗普政府为解决牲畜数量减少和降低国内牛肉价格而采取的措施之一。

　　此前，特朗普政府做出了一项备受争议的决定，取消对进口牛肉产品征收的较高关税，以帮助降低美国人的食品杂货价格。此举遭到养牛户和一些共和党议员的反对。

　　但特朗普仍在4日宣布，这项救济措施将适用于从阿根廷和巴西等国进口的牛肉。

　　本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。