来自大女儿的 9 个小故事，带你认识乔布斯的另一面 | 读书征文|史蒂夫·乔布斯传

　　想了解本次读书征文的获奖文章，或查看更多入围文章专题，你可以点此查看这篇汇总文章。

　　2011 年 10 月，一颗闪耀在硅谷的巨星掠过长空，陨落天际，引发万人嗟叹。而由这位巨星掀起的科技风浪，这些年来却愈刮愈烈，未作停歇。今天，当人们重新审视那些深刻塑造当代大众生活的人与力量时，我们的视线似乎很难从 Apple 联合创始人史蒂夫·乔布斯的身上挪开，尽管，他已经离世十载。

　　长忆年少创业史

　　从第一次让「个人电脑」的理念深入人心，到将几十亿人的喜怒哀乐带进几英寸大小的手机屏幕里，乔布斯的影响力远远超出了一般意义上的科技范畴。作为一个数字革命的先驱，一个打破传统的艺术天才，一个尼采式的超人，「 Apple 教父」的其人其事，也同 Apple 公司的那些产品一样精彩。

　　那些年那些传记

　　关于这位硅谷巨星的传记浩若烟海，最「主流」的一部《史蒂夫·乔布斯传》，出自乔布斯本人生前主动邀约的沃尔特·艾萨克森（Walter Isaacson）之手。早在 2004 年，乔布斯在接受癌症手术之前，就拨通了这位传记作家的电话。彼时，艾萨克森正着力完成关于本杰明·富兰克林和阿尔伯特·爱因斯坦的传记，他以「乔布斯仍处事业波动期」为由，谢绝了这次邀请。一晃 5 年过去，到 2009 年，乔布斯第二次因病休假，艾萨克森正式提笔为其作传时，这位科技巨人仅剩下两年的人生光景。

　　《史蒂夫·乔布斯传》

　　两年内，艾萨克森与乔布斯会面 40 余次，采访了 100 多位乔布斯身边的朋友、亲戚、对手、敌人以及同事——这是一次「急行军」。《史蒂夫·乔布斯传》最终呈现出极高的完成度，它以正序的时间线，全景式地拉通了这位传奇商业领袖的人生轨迹，讲述了他如何彻底变革六大产业（个人电脑、动画电影、音乐、移动电话、平板电脑和数字出版），并打造一家充满革命性创造力公司的完整过程。

　　突击式地进入乔布斯的世界，艾萨克森给读者提供了一个整体把握当事人的视角；同样是「急行军」的缘故，《史蒂夫·乔布斯传》的部分内容加深了外界对乔布斯固有的偏见，招致乔布斯亲友的不满。书中的一些细节甚至被加工拼接，被误传曲解，构成了我们今天的谈资种种。这些关于乔布斯的传说和成见，无法准确解释为什么如此轻狂傲慢，以至于被赶出 Apple 的年轻人，最后能成为史上最高效、最具有远见的商业领袖，甚至改变几亿人的生活。在跟踪报道乔布斯 25 年之久后，拥有独家渠道的科技记者布兰特·施兰德（Brent Schlender），尝试在《成为乔布斯》里给出自己的答案。

　　《成为乔布斯》

　　不同于《史蒂夫·乔布斯传》的大而全，《成为乔布斯》仅聚焦于主人公在被 Apple 放逐岁月里的成长与转变——「人们很容易忽略史蒂夫这 12 年的经历，因为这 12 年间，他经历的低谷没有离开 Apple 时那么有戏剧性，取得的成就也没有他重回 Apple 后那么辉煌。这 12 年间，史蒂夫的经历纷繁复杂、模糊不清，很少上头版头条，但这段时间却是他职业生涯的关键时期。」1997 年，阔别 12 年后，乔布斯重回 Apple ，将逐渐成熟的管理方式同与生俱来的激情相结合，帮助这家自己亲手创办的企业重新回到世人瞩目的巅峰。施兰德如「热刀切黄油」一般圈出了理解乔布斯的关键要点。

　　我的父亲乔布斯

　　2018 年 9 日，又一部关于乔布斯的传记问世了，这次，作者的身份极为特殊——《小人物：我和父亲乔布斯》由 Apple 教父的大女儿丽萨·布伦南-乔布斯（Lisa Brennan-Jobs）亲笔写就。该书以细致入微、丝丝入扣的笔法，从另外一个角度，补齐、刷新着我们对于乔布斯的既有认知；好多事例甚至具有破坏性，多少动摇着我们过往对乔布斯的印象。

　　《小人物：我和父亲乔布斯》

　　作为四个孩子里一度不被承认的那一个，丽萨曾被乔布斯视作生命里的「污点」，也是丽萨，成为唯一一个被用来命名 Apple 新电脑的「人物」。在父亲去世后不久，丽萨起意用文字来复现父女之间 30 年生活中的爱恨悲喜，《小人物：我和父亲乔布斯》前后历时 7 年完成，它让读者见到一个小女孩孤独而倔强的成长，也让读者见到一个父亲的复杂人性。该作的英文名「Small fry」，指的就是捕鱼时仍放回海里让其长大的小鱼苗。

　　丽萨 10 岁时与父亲乔布斯的合照

　　当然，这绝非一本严格意义上的乔布斯传记，丽萨将相当的笔墨放在了追忆自己的成长往事上，感性十足地倾诉自己的内心世界：与母亲一起涯过了依靠救济金度日的童年，在父亲的荫庇下经历了呼啸而来的青春期，她艰难地游荡在单身妈妈和 Apple 教父之间……就像乔布斯在生命起初，要走出被遗弃的阴影一样，丽萨要走出的，是作为父亲的乔布斯带来的阴影。这终究不是一段轻盈的记忆。

　　《小人物：我和父亲乔布斯》的书写绵密又动人，它一步步地带我们回到上世纪 70、80 年代，回到嬉皮士、艺术家与技术专家碰撞交织的硅谷，那时，改变世界的热望和数万亿美元的洪流在这片江海里涌动激荡，人物的命运在这股浪潮中浮浮沉沉……

　　壹丨别再跟她说话

　　发生身孕后的第二天，母亲就将这个消息告诉了父亲。当时他们俩站在厨房中央，四周没有家具，只有脚下的一小片地毯。听到这个消息后，父亲怒不可遏，他咬紧牙关，不知嘟囔着什么，然后便冲出家门，开车走了。母亲猜想他一定是去见律师了，或是某个让他「别再跟她说话」的人，因为从那以后，父亲就对此不置一词了。

　　1978 年 5 月，丽萨出生在俄勒冈州的一个公社农场里。6 年前，丽萨的父母在加利福尼亚库比蒂诺的霍姆斯特高中相识，也就是那年夏天，他们同居了。在丽萨的母亲克里斯安·布伦南看来，她与乔布斯从恋爱到分手，经历了几度分合，两人一直未曾认真考虑过感情的事。新生命的意外降临，彻底地改变了这对年轻情侣的生活。当时，乔布斯刚刚和沃兹尼亚克一起创办了 Apple 公司，当爸爸显然不是他的计划，新的身份令他措手不及。

　　丽萨 3 岁时躺在母亲布伦南怀中

　　乔布斯在丽萨出生几天后赶到现场，帮她取了名字，但又拒绝承认自己是孩子的父亲。后来，他甚至在《时代周刊》上声称，美国 28% 的男性都可能是丽萨的父亲。这是乔布斯性格中极为残酷的一面——一个惯有超强控制欲，并求事事成功的人，似乎很难不把眼前不太「成功」的事情推开。丽萨 2 岁前，布伦南全靠帮人打扫房子、在餐厅当服务员来添补家用；到 7 岁时，丽萨已经跟随母亲搬过 13 次家，住过母亲某个朋友的卧室，也住过某个临时的转租房。由于经常搬家，母女两人住处里的家具往往少得可怜。一次，布伦南为了取走乔布斯家中的沙发，直接像做贼一样，爬墙翻进乔布斯的屋内。

　　贰丨做个流浪汉吧

　　我们第一次约会时，他来家里接我，我爸爸说：「小伙子，你长大后想干什么？」……你知道他是怎么回答的吗？他说「做个流浪汉吧」。你外祖父听了，很不高兴。他想让我跟有上进心的男人交往，可你爸爸那时是个留着长头发的嬉皮士，只想得过且过，做个流浪汉。

　　上世纪 60、70 年代，美国等西方社会兴起的嬉皮士文化，在乔布斯身上留下明显痕迹，他后来回忆说：「我当时身处一个神奇的时代，提升我们觉悟的是禅宗，还有迷幻药。」嬉皮士们以实践神秘宗教、服用药物的方式来改变内心、出落社会，同时，还推崇公社式的、流浪式的生活。从大学辍学后的一段时期，乔布斯的人生毫无目标，并不耻于以「流浪汉」自居。如此可见，乔布斯身上不存在那种「伟人儿时立志」的寓言，「疯狂到改变世界」的使命激情，是他成年后「顿悟」到的。至于说，究竟是何种力量促成乔布斯从流浪汉到硅谷巨头的惊世转变？我们无法确切知晓。就像人到中年的村上春树被一记棒球被击出的清脆声「惊醒」，突然开始写作一样，乔布斯应该亦有这样的时刻，而他敏锐地抓住了。

　　1981 年，乔布斯坐在自己的办公桌前

　　乔布斯曾供职于游戏公司雅达利（Atari），这是他唯一一次打工经历。在乔布斯到岗雅达利的第二天，同事便发现这位嬉皮士极难相处：因为坚信以水果为主的素食习惯能够去除自己的体味，乔布斯从不用香体剂，也从不定期洗澡。即使后来成名，拥有百万身价，他的行头仍常是破洞牛仔裤和博肯凉鞋。对于世间文明的礼仪规矩，乔布斯常报以轻视，甚至傲慢的态度，他难以捉摸的言行举止，与他对科技风向和商业潮流的洞察一样瞩目。嬉皮士们追求轻松洒脱，否定死板无趣，很大程度上「促燃」了硅谷的创新精神——这或许能解释为什么嬉皮士文化能够融入科技浪潮之中。早年亲身践行于此的乔布斯一直希望女儿能想通这个「道理」，因为他常常说出这句令她非常反感的话：「丽萨，你长大后也会是一个嬉皮士。」

　　叁丨我应该会在自己 40 多岁时死掉

　　「我应该会在自己 40 多岁时死掉。」就是那段时间，父亲对我说了这番话，他是第一次到朋友家来接我。他的表述颇具戏剧性，似乎是要激起某种回应，我却不知所措。

　　在创办 Apple 公司，甚至在制售可以免费拨打任意电话的「蓝盒子」前，乔布斯就预感到自己会功成名就，并且会「英年早逝」。这种无缘由的预感，最终成为了一种自我实现的预言。由于预感到自己不会长寿，乔布斯全心全情地投入到打造世界级的产品上：「我们在这个世界上的时间都很短，或许只有机会做几件真正伟大的事情，并把它做好。」耐心不曾出现在他的人生字典里。乔布斯后来推测，自己之所以会得癌症，就在于 1997 年回归 Apple 后，整年操劳工作，两头奔忙，导致免疫系统非常弱。虽然没有任何证据表明这两者的关联。

　　1997 年，乔布斯在一次活动上发言

　　还没有哪位商业传奇能像乔布斯这样，与「死亡」构成如此长期而又亲密的联系。一方面，乔布斯长期思考死亡，认为死亡是生命中最好的发明，它避免你患得患失，推动你不蹈教条，有勇气听从直觉和内心的指引：「记住自己即将死去」是乔布斯一生中最重要的箴言。另一方面，乔布斯与「癌症」搏斗 8 年之久，当死亡的阴影袭来之际，那些曾经帮助他成功的品质，此刻又把他拽入危险的深渊——乔布斯有着可怕的意志，能够完全忽略自己不想处理的事情。在确诊了一种很少见的胰腺肿瘤后， Apple 教父错误地依仗上自己的「现实扭曲力场」，采用素食、针刺、草药甚至灵媒来治疗，致命地延误了最佳治愈期。等到形势急转直下，再进行切除手术时，他体内肿瘤已经扩散了。偏执让乔布斯赢得漂亮，也输得惨烈。

　　肆丨衬线一定是很重要的东西

　　「每个长笔画尾端都有条小细线，这就是衬线。他们认为，有了衬线，能有助于阅读。」他语速急促，这让我认为衬线一定是很重要的东西……在他的指示下，一个个衬线似乎脱离了所属的字母，变得清晰起来。在用笔写字时，写到最后压笔，也能写出同样的效果。衬线其实随处可见，但直到现在我才知道它的真正称谓。

　　1985 年，乔布斯被迫从 Apple 公司离职，尽管丽萨当时还小，只有 8 岁，也能感觉到父亲深深的沮丧，走路的样子变得很滑稽，一副魂不守舍的样子。事业狂飙突进时忘却了的妻女，在乔布斯世界级的成功事业受挫时，给予了他极大的慰藉。那段时间，每到周末，乔布斯如果在附近，就会过来带丽萨出去滑旱冰。一次，两人滑着旱冰，经过市中心附近的一家设计公司，乔布斯突发兴致带着丽萨进去，拾起办公桌上的黑字白纸讲解起「衬线」来……在里德学院的时间，乔布斯全凭个人兴趣旁听了一门书法课，自那之后，他便爱上了各种衬线字体和无衬线字体——「不同字母组合的间距、版面设计中蕴含的美、历史意味和艺术精妙之处是科学无法捕捉的，这让人陶醉。」

　　1982 年，乔布斯在自己空荡荡的家中

　　乔布斯从小就深受养父「完美主义」的熏陶——在作为机械师的养父看来，充满激情的工艺就是要确保即使是隐藏的部分也要做得很漂亮——到乔布斯自己开公司做产品时，这种追求完美的倾向被无限放大了。通过字体这种小细节，我们能够窥见乔布斯在产品审美维度上的追求。他会在麦金塔电脑的字体、窗口、图标以及屏幕顶部标题栏上倾注大量精力，直到团队做出 20 种不同的标题栏才罢休；当一个重大工程临近尾声，乔布斯往往会叫停项目，要求同事做出重大修改，iPhone 的设计过程也逃不开这个命运。极致的审美追求也体现在了 Apple 教父的生活当中：因为太过挑剔，乔布斯不愿意购买任何他不喜欢的家具，所以家里大多数房间都是空着的。

　　伍丨仔细听，就能听见内心的声音

　　一天晚上，我正忙着把笔记抄到记忆卡上，父亲来到我的房间里，对我说：「你要是相信直觉，仔细听，就能听到内心的声音。你听说过一种说法吗？——Be Here Now。」

　　高中毕业那年，丽萨将个人精力全部用到积攒学分以便申请大学的事情上，乔布斯对此却有自己的看法：「你知道吗？我没上大学。或许你也可以不用上，高中毕业后就直接进入社会可能会更好。」1972 年秋天进入大学校园，乔布斯很快就厌倦了大学生活，开始拒绝去上那些必修课，而只是去自己感兴趣的。就是那时，他逐渐受到一系列关于精神和觉悟的书籍影响，尤其是《此时此地》（Be Here Now），这是一本介绍冥想及致幻剂的美妙之处的书。乔布斯对东方精神，尤其是佛教禅宗的信奉，并不是心血来潮或年轻人的一时冲动，而是极具哲学层面：「我开始意识到，基于直觉的理解和意识，比抽象思维和逻辑分析更为重要。」

　　2005 年 6 月，乔布斯在斯坦福大学毕业典礼上做演讲

　　大学没能帮助乔布斯找到自己的人生目标，短暂的学院生涯，他过着放荡不羁的生活，心思花在了自己的心灵以及对个人觉悟的追求上。比尔·盖茨和扎克伯格等人决定辍学，是不想错过「眼前正在喷发的火山」；而乔布斯的辍学，更多是对所接受的教育模式的否定。回顾儿时，乔布斯就一个不愿意服从权威的孩子，他拒绝机械地接受事实。「在你最有创造力的年纪，他们却教你别人是怎么思考的，这样会毁掉人的创造力，把人都变成笨蛋。」乔布斯劝导女儿不要过分在乎那些华而不实的课外活动——为了考大学而参加学校的辩论队——而应该听从内心，发展真正的「特长」。

　　陆丨他的事业完蛋了

　　我知道她已明白我绝非一个在泳池边上闲玩、害怕蜜蜂的普通小女孩，而是一个微服私访的公主。「我知道你爸爸是谁了，」她说道，「我听说他的公司倒闭了。」「你什么时候听说的？」「两三天之前，我在报纸上读到的。」她告诉我，「NeXT 已经失败了。」我们离开了他，他的事业完蛋了。他完了。

　　发布麦金塔电脑的第二年，丢盔弃甲的乔布斯选择二次创业，创办了一家名为 NeXT 的新公司，这一年他 30 岁。在 NeXT，乔布斯全然释放了自己的所有天性，无论好坏。他头一件事，便是放纵自己对设计的热情，不惜花费 10 万美元，邀请企业标识大师保罗·兰德为 NeXT 设计标识。乔布斯对产品生产工艺的追求，也到了失控的程度。他要求 NeXT 的电脑必须是绝对完美的立方体，每条边都是正好 1 英寸长，每个角都是 90 度；机器内部的螺丝一定要有昂贵的镀层，甚至坚持把立方体的内部也涂成亚光黑色，尽管只有维修人员才能看得到。产品设想得美好，但生产起来极为困难，乔布斯的「不切实际」直接导致 NeXT 电脑难产。

　　1988 年，乔布斯推出了 NeXT 电脑

　　到 1988 年，NeXT 举行宏大发布会的几个月前，已经有报纸在宣扬 NeXT 的失败了。那会儿，丽萨跟随母亲到一个佛教禅宗休养地待了几天，没想到会被当地人认出，从一位女士口中，丽萨得到父亲事业完蛋的消息。报纸上的「风言风语」，似乎是后续事态的预兆。虽然乔布斯在当年开发会上成功地「唬」住了现场的观众，但是消费者对 NeXT 电脑的反响却极为平淡。1989 年年中时，工厂已有月出万台的产能，结果这款电脑每月只能卖出可怜的 400 台。炫目的产品遭遇了市场失败的重挫——这才是真正的经验学习，乔布斯后来的巨大成功，并非因为在 Apple 的下台，而是下台后华丽的失败。

　　柒丨父亲有了新女友

　　他那时跟缇娜刚分手一两个月而已。我觉得他的移情别恋很快就会烟消云散，所以我对他的新女友兴趣不大。他的情感生活变数太大，外人无法把控。但此前我从未听他夸奖别人聪明，我不知道二者竟然可以兼得：既漂亮又聪明。我觉得自己仿佛受骗了：我一心想要变得漂亮，却突然发现仅有漂亮还不够。

　　在丽萨来说，父亲乔布斯极为善变，拥抱和冷漠总是循环上演，正因为如此，他的疏离和冷漠使得他偶然的慈爱愈发显得可贵。父女两人的关系也往往像坐过山车一样，每次的低点都因他们共有的固执而延长——每次闹翻后，他们可以好几个月相互不讲话。两个人都不擅长主动道歉，或是作出和好的努力。「性」却是两人之间最轻松的话题：「在跟我谈到爱情和性的话题时，他很好奇，兴趣盎然，仿佛我们俩是平等的，是一伙儿的。跟母亲谈性这个话题时，我总会觉得反感，但跟父亲就不这样，或许是因为我不是他看着长大的。」

　　乔布斯经常会戏剧性地坠入爱河，跟朋友们分享恋爱中的每一次起伏，也会在分手后公开展现他的失落。丽萨父母早年交往时，是母亲布伦南主动提出的分手，她后来回忆说，乔布斯明白布伦南已经离开了自己，伤心到连路都不会走了，只是踉跄而行。1982 年，乔布斯还在开发麦金塔时，认识了比自己年长 14 岁的民谣歌手琼·贝兹，两人从朋友发展到情人，恋情持续了几年时间。其后，乔布斯与宾夕法尼亚大学的本科生珍妮弗·伊根有过短暂的交往。到 1985 年，在一次会议上，乔布斯撞见了缇娜·莱德斯，这位柔美的金发女子陪乔布斯度过了被排挤出 Apple 的那段岁月。热恋中的乔布斯会当着女儿丽萨和众人的面，旁若无人地与缇娜亲吻亲热，把恋人视为宇宙中心。而其他时间，投入工作的他又会对女友视而不见——乔布斯有能力像激光那么专注，「当他的光芒照耀在你身上，你会沐浴在他的关爱之中；而当他的光芒转移到其他关注点时，你就会感觉非常非常的黑暗。」乔布斯与缇娜的这段恋情起起伏伏了 5 年，缇娜曾在通向他俩卧室的走廊墙壁上写道：「忽视是一种虐待。」

　　捌丨他生气，是因为失去了我

　　然而，直到我三十多岁时，我才意识到：他生气，是因为失去了我。他冰冷的愤怒，源于我离家去上大学。很多父母能在多年的时间里看着自己的孩子一天天长大，早已习惯了他们渐渐远离自己的怀抱，而父亲在这个方面却是个新手。

　　1996 年，丽萨顺利通过了哈佛的面试，上大学前的那个暑假，乔布斯带着女儿驱车到旧金山去买大衣，回来的路上，两人几乎都不说话，「那时，我并未想到，他的沉默竟是因为我要走了——我走后他可能会想我。」随后的几年时间里，父女俩之间的沉默与日俱增。大一的那年暑假，丽萨回到了西海岸的家中。一次，她不经意地回绝了父亲「一起去看马戏团」的要求，被乔布斯赌气威胁从家里搬走。在好心的邻居凯文和桃乐茜帮助下，丽萨果真搬走了。自那之后，乔布斯便不再支付丽萨在哈佛大学的学费。

　　乔布斯对眼前的人与事都有很强的控制欲，表现在公司管理上，他治下的 Apple 一直是一家追求「提供完整体验」的公司，强势地整合软硬件，产品生态以封闭著称；表现在父女关系上，乔布斯会要求搬来住的丽萨 6 个月内不得看望自己的亲生母亲，以此加强女儿与乔布斯新家庭的联系。等到丽萨逐渐成长，越来越多地参与高中生活，考入大学，飞往向东海岸……突然从乔布斯的生活中消失时，乔布斯的控制欲受挫了。第一次做父亲的乔布斯，显然没做好女儿终将长大离开的准备。病危临终前，他在一次交心谈话中，向丽萨坦诚了自己当年因何冷淡：「不是因为工作忙，是因为我气你当时不邀请我参加哈佛的周末。」

　　玖丨丽萨，对不起……

　　「丽莎，对不起……」父亲一边哭着，一边摇着头。他坐直了身子，双手抱着头。他瘦削了很多，显得手特别大，而他的脖子却太细了，几乎支撑不住脑袋，就像罗丹《加莱义民》雕像中的人。「真希望我们能回到从前，把一切都改过来，可是太迟了。现在还能做什么呢？太迟了……」

　　作为麦金塔电脑的前身，丽萨电脑是 Apple 公司第一款主打大众市场的个人电脑，关于它的命名由来，外界一度莫衷一是。27 岁那年，丽萨陪同父亲到法国南部海岸度假，一家人与 U2 乐队主唱保罗共进午餐，直到保罗问及此事，乔布斯才第一次勉强承认，丽萨电脑当然是自己的名字命名的——似乎，一个名人的秘密，需要另一个名人才能打开——从童年开始就萦绕在脑海的问题突然有了答案。丽萨当然在乎丽萨电脑，但她在乎的，不是同名电脑的性能，而是自己在父亲心中的占位。她想抓一个物什佐证乔布斯缥缈的父爱，27 岁那年，她等到了。

　　1983年，在一次媒体预览会上，乔布斯与丽萨电脑合影

　　乔布斯就像一颗炽热燃烧着的巨大恒星，拥有强大的引力，吸引着身边的亲人、同事围绕他旋转。直到燃烧至尽头，乔布斯才觉察到自己对身边人的照亮与灼伤。在他病重的那几年，丽萨大约每个月都乘飞机回去看他，每次探望都让人感到五味杂陈。「回家探望他，往往会令我想起，当年跟他一起生活时，我希望自己变成别人。」直到她在成长中逐渐确证自我的存在，突然醒悟了：「无数个选择铺成了我们的人生之路，这些都独一无二，深入我们的肌理，不应用任何一段人生经历与别人交换。」时钟拨回到丽萨大学刚毕业的那几年，她去英伦从事金融工作。一次，乔布斯到伦敦去看望她，两人在格林公园的一个长凳上并肩坐下，乔布斯深情地回忆道：「你知道吗？你跟我们住在一起那几年，对我来说，是人生中最美好的时光。」

　　结语

　　《小人物：我和父亲乔布斯》来自一个渴望得到父爱的孩子的视角，丽萨真诚、质朴而又细腻的描述，不把父亲供上「神坛」，更多是将其视若「常人」。作者也坦言，由于自己的自怜心理，可能无法全然公正地讲述过去的故事。乔布斯后来的妻子劳伦·鲍威尔·乔布斯、丽莎的同父异母兄弟姐妹和姑姑、小说家莫娜·辛普森在给《纽约时报》的一份声明中就说，这本书「与我们对那个时代的记忆大相径庭」，而且「对史蒂夫的刻画，不是我们所熟知的丈夫和父亲」，读者需要自己决定如何判断相互矛盾的说法。