新华社摩纳哥蒙特卡洛1月21日电（记者刘金辉 唐霁）第44届蒙特卡洛国际马戏节21日在摩纳哥蒙特卡洛举行颁奖典礼，中国山东省杂技团的节目《炫·草帽》获得“银小丑”奖。

　　 曾三次获得该马戏节“金小丑”奖的中国山东省杂技团在本届马戏节上共表演了《转碟》《绳技》和《炫·草帽》三个节目。《炫·草帽》以手技技巧为基础，巧妙结合已故美国歌星迈克尔·杰克逊标志性舞蹈动作，整个节目节奏明快、炫目，受到观众热烈欢迎。

　　 本届蒙特卡洛国际马戏节16日至26日举行，来自中国、瑞士、俄罗斯、波兰、葡萄牙、乌克兰等16个国家和地区的约30个节目参演，角逐马戏节最高奖项“金小丑”奖。

　　 蒙特卡洛国际马戏节创立于1974年，已成为国际马戏界顶尖赛事之一，被誉为马戏界的“奥斯卡”。多年来，中国杂技节目在蒙特卡洛屡获奖项，其技巧难度获得国际专业人士和普通观众的普遍赞誉。（完）