忽然想问你，一些关于秋天的事｜第2621期

　　加入「为你读诗」会员，饱读诗书，畅听文史

　　给灵魂片刻自由

　　▾  点击收听  ▾

　　夏日就这样倏忽即逝

　　作者：塔尔科夫斯基 [俄]

　　为你读诗：茅子俊 | 演员

　　夏日就这样倏忽即逝，

　　仿佛从来不曾驻留，

　　太阳底下尚存一丝暖意，

　　但仅此显然不够。

　　一切转为现实的可能，

　　恰似一枚五瓣的树叶，

　　坦然躺在我的掌心，

　　但仅此显然不够。

　　恶欲不灭自是徒劳，

　　善的存在也不能永久，

　　一切明亮地闪耀，

　　但仅此显然不够。

　　生命展翅予以庇佑，

　　悉心呵护，竭力拯救，

　　我确乎能赢得一线侥幸，

　　但仅此显然不够。

　　树叶并不曾被燃起，

　　枝干也不可能被折断……

　　日子被拭净，犹如玻璃，

　　但仅此显然不够。

　　汪剑钊 译

　　选自《秋天的哀歌：俄罗斯抒情诗选》

　　四川人民出版社

　　- 诗文作者 -

　　阿尔谢尼• 亚历山大维奇• 塔尔科夫斯基（1907—1989），俄国诗人，翻译家。1962年出版第一部诗集《降雪之前》。此后，还出版有诗集《给大地以尘世之物》《信使》《魔山》等。1989年在莫斯科逝世，同年，诗集《自青春至老年》被追授国家文学奖。

　　初秋天气晴，宜收集快乐

　　 「留言」：你有哪些秋日玩乐指南？

　　﹀

　　秋分过后，才明显感觉到秋的气息。

　　夏天的树木、草叶自有一股旺盛的生命力，像是铆足了所有气力向上生长，太阳的炙烤下，空气里是一阵阵灼烈的草木和泥土的气味。

　　秋天的味道，愈发的沉静、灵性，有点像柚子，微苦、微涩、微酸，又带些微甜和清爽的气息，回味悠长。

　　正是在这样的时节，才能从夏日迷醉里走出来，去思考，去沉静。

　　文人墨客自古以来就有悲秋情结，大概是因为秋天的景象总是极盛而衰，渐冷的气候又暗示着寒冬将至，所以诗里的秋天总有几分“无可奈何花落去”的衰败感。

　　诗人也感叹“夏日就这样倏忽即逝/仿佛从来不曾驻留”。

　　北方的秋天，总是来得快些。

　　早晚空气渐凉，慵懒的睡意也在走出门的刹那被冷风吹醒，只有日中时，“太阳底下还存有一丝暖意”，不至于让人手足无措，毫无预兆地便遭遇秋的萧瑟。

　　无人的街道，落叶铺得满地都是，远远望过去，又有一种浪漫的寂寥。

　　李白也说：“我觉秋兴逸，谁云秋兴悲。”

　　仔细想来，秋天是禾熟的季节，丰收在秋日，被寄予团圆之意的节日也在秋天，谁能说这短暂的季节里，没有些明净、圆满的启示呢？

　　都说时间有得时、顺时、逆时、失时之别，人也需要顺时、得时，不可失时。盛夏时可纵情玩乐，“立秋时需有谋划意识，在秋分时要理解遁世无闷……”

　　读郁达夫《故都的秋》，看他在秋日的早晨，泡一杯浓茶，坐在院子里，看看天色，听听训鸽的飞声，便觉得秋天自有一番诗意和闲适。

　　日落一天比一天早，落叶或飘摇或从容落下，日子也变得缓慢而悠长。

　　秋分过后，昼短夜长，暮色总是格外的美。

　　那些急着赶回家的疲倦之人，看到落日余晖和街边亮起的点点灯火，也能在萧瑟的寒秋里，感受到一些温暖吧。

　　撰文 | 几旼    校对 | 西格玛

　　头图 | Kimon Loghi

　　插图 | Arthur Verona [罗马尼亚]

　　配乐 | 小林的《微风轻拂》《那个夏天》

　　▎诗意的人

茅子俊

　　演员。代表作：电视剧《宫锁心玉》《青云志》《大唐荣耀》《皓镧传》《天乩之白蛇传说》等，电影《花漾》。

　　▎秋日好物

　　ThePoem For You 安晚集·真丝睡眠系列

　　这份温柔，希望你也拥有