文章来源：8月15日 SPORT日刊

　　8月15日，日本围棋史上最年轻的职业棋手仲邑堇初段出席了在大阪市内举行的“第9届阪急电铁纳凉围棋大会”，与父亲仲邑信也九段(46岁)一起参加了本次活动。

　　在活动互动环节，有关于“如何培养有一技之长的天才的培养方法”为主题的对谈部分，这是身为职业棋手的父女“首次共同演出”。

　　穿着日本夏季的传统服饰——浴衣登场的堇初段，对于主持人提问学校里最喜欢的科目是什么，小声的回答“体育”。

　　当主持人继续问道：“还有别的科目吗?”的问题，她一边看着父亲的脸一边和父亲商量后回答道：“我也喜欢社会科。”

　　平时比赛对局后的的堇初段，在采访者的面前总显得有些沉默寡言。不过，当天因为父亲也在身边，所以话比平时要多一些。当主持人问她喜欢的食物时，她回答道：“喜欢的食物是青椒肉丝。“

　　信也九段谈到女儿成为职业棋手时透露道:“职业棋手的世界是非常不容易的，我原本不太希望她成为职业棋手，我更希望她去不同的世界闯一闯。”

　　关于女儿被别人称呼为“天才少女”一事，他说道:“我认为女儿并不是围棋天才，只是在不断努力学棋。希望她能继续坚持下去。”

　　羽根彩夏初段　2019年3月摄影　当时年方16岁

　　今年3月开始，同样正式成为职业棋手的高二学生翼彩夏初段(17岁）和其父羽根直树九段(43岁)、其母羽根月子初段(46岁)也参加了本次活动。

　　对于主持人提问：下一步的职业目标是什么时，菫初段回答道：成为“女流棋圣”；羽根初段则表示：“想在3年内夺取1到2个女子头衔战冠军。”会场的听众们发出一片欢呼与轰鸣。

　　注释：仲邑堇近日刚刚通过预选赛，进入到日本女子棋圣战的本战阶段。

　　当天下午4点，大会进行了菫初段和羽根初段「天才围棋少女擂台赛」的特別对局。（胜负结果与棋谱未公开）

　　编译：王振飞