主编温静导读：古装剧在传承传统文化方面有着天然的优势，《斛珠夫人》的难得之处，是运用年轻化语境，将传统文化元素融入讲述之中，达成实现中式美感与丰富故事内涵的双赢。近日，主编温静对《斛珠夫人》总制片人高琛进行了专访，听他讲述嘉行传媒在剧本改编、情感建立及新中式美学风格等各方面的匠心与耕耘。

　　文/JY

　　“山之高，月出小。月之小，何皎皎。我有所思在远道，一日不见兮我心悄悄。”……

　　画面中，海市和方诸两个人，笑中带泪聊着平行世界里独属于他们的平凡生活，畅想着一些简单的幸福。

　　《斛珠夫人》大结局当晚，话题#斛珠夫人大结局哭惨了##斛珠夫人大结局#等迅速登上新浪热搜榜。

　　作为又一古装大IP精品之作，《斛珠夫人》收获的高口碑高热度，再度掀起大制作改编剧风潮。这也证明着嘉行传媒“年轻态”的创作实力以及“精细化”IP升级法则日趋成熟。然而，面对古装赛道的激烈竞争，该剧如何建立差异化情感内涵抓住观众内心？作品展现出的世界观如何与观众建立贴近性？近日，主编温静对《斛珠夫人》总制片人高琛进行了专访，听他讲述嘉行传媒在剧本改编、情感建立及新中式美学风格等各方面的匠心与耕耘。

　　个人成长与女性意识

　　现代价值观念下的人物精神映照

　　《斛珠夫人》改编自萧如瑟2004年起连载的奇幻长篇小说《九州·斛珠夫人》，这个写于十多年前的故事，影视化后凝聚出了不少传统且经典的剧情设定与东方韵味，并在此基础之上，寻求着更大的情感价值突破与美学创新。

　　女主人公叶海市（杨幂饰）幼年因珠税压力遭遇家庭变故，生死攸关之际被清海公方诸（陈伟霆饰）救下。最初，在“如果选择做男孩，除了安逸，你什么都有”的设定之下，海市开始了隐瞒身份以男装示人，成为方诸的小徒弟、霁风馆的“小公子”的生活。

　　古装剧的类型叙事是一种成长寓言，透过《斛珠夫人》我们发觉，在此类剧作的人物设定方面，有两点十分值得借鉴。

　　第一，角色成长与现代精神的延伸。在古装架构之下，建立成长过程的相似性，与观众拉近距离。从少年时代进入一个复杂且充满危机的场域开始，人物为个人出身经历磨难或经历爱而不得，在适者生存的背景之下，逐渐掌握了这一领域的规则，但已不是最初的自己。

　　成功社会化与不断失去本真之间的冲突，存在于任何时代、任何个体身上。因此，海市的成长虽然与每一位观众的现实生活距离很远，但她自小不甘于安逸二字的野心、她对真爱的向往以及家国大义的担当，戳中了观众心底最纯粹的地方。因此，无论是基于人物本身，还是基于观众的理解，海市的成长都是合理且易共情的。

　　第二，多元视角铸造人物魅力。《斛珠夫人》虽仍以个人成长为主线，但跳脱了“主角唯上”的设定，搭建起生动饱满的人物群像。剧中三对CP间的关系相互织成一张网，每个人的选择都会影响到其他人的命运，改变了人物单一的功能性设定，诸多情感羁绊凝聚出故事的宿命感。正如总制片人高琛在采访中所说：“我们的主要角色，不管男女在做选择的时候，都是有大局观的，能够把国家大义放在自己的小爱之前，虽然他们并不一定是有意识的想成为英雄，但他们确实因为自己的选择而成为了英雄，这也是为什么他们有时候会虐人虐己，观众看着心疼，却还是能够理解他们为什么会这样做。”

　　虽然海市与师父在相处中渐生情愫，但她的爱情似乎早已在“选择做男孩”的最初便注定波折，她在情感与责任中挣扎成长，她始终是隐忍的、克制的，最终为了维护国家的安定，走向了大徵最至高无上的太后之位。

　　“海市是一个飒爽、坚韧、有勇有谋、并且随着成长不断开阔眼界，有大局观的女性形象。通过这部戏，我们希望传递的其实也是这样一种女性力量，她们有智慧，也有勇气。她们不仅人格独立，不依附于强权，对于发生在周遭的事情有着自己的清醒判断，也懂得通过自己的不懈努力去实现人生价值和人生目标。”海市的人物出身，是有些悲剧色彩的，这一点总制片人高琛在采访中表达，海市传递出的精神力量，正是很多当代女性所追求的，励志、热血且充满正能量的样子。

　　《斛珠夫人》由海市这样一个在父权社会中艰难成长的女性故事，牵扯出千丝万缕的情感内涵。该剧不仅强调女性个体的意识觉醒，更透过对爱情、亲情、师徒情、兄弟情等美好感情的展现，与时俱进的呼应着“无论何种性别，国家兴亡匹夫有责”的现代价值观念，为剧作注入坚实的精神内核。

　　深邃细腻的传统东方美感

　　中国传统文化母体的借用与颂扬

　　影视剧作为一种艺术形式，不仅作品本身具有美学特性，还具有传播美学的功能。总制片人高琛在采访中提到，《斛珠夫人》虽然是架空历史的剧，但它讲的故事、情感包括人物都是很“实”的，需要做得非常落地才能与故事风格相吻合。他解释说：“我们在做《斛珠夫人》时，努力把诸如诗词、点茶技艺、古琴弹奏等融进戏中，尽量做到准确而优美的展现出来，让大家既有亲切与熟悉的感觉，又能感受到东方文化的美感”。

　　的确如此，古装剧在传承传统文化方面有着天然的优势，《斛珠夫人》的难得之处，是运用年轻化语境，将传统文化元素融入讲述之中，达成实现中式美感与丰富故事内涵的双赢。

　　首先，传统文化元素的融入。《斛珠夫人》播出后，有不少网友发出“原来追剧才是学习诗词的正确打开方式”的感慨。从“惆怅东栏一株雪，人生看得几清明”的人生境遇感叹到“弃捐勿复道，努力加餐饭”的记挂与嘱托，该剧借用诗词的美感，不仅使剧中人物丰满了起来，海市与师父之间欲说还休的克制、隐忍与藏不住的深情都被凝聚于韵律之中。引发观众对国学之美、家国之思与人物命运的共鸣。

　　此外，方诸与帝姬斗茶的片段中对古代点茶法的暗喻、古琴弹奏指法等细节，都彰显出剧作的用心。优秀的传统文化与当代文明一脉相承，然而古人、古物的特定属性，与我们的日常生活存在一定的距离。《斛珠夫人》通过传统文化细节的重现来渲染剧作美感与情感，既烘托了场景气氛，又表达出人物的真实内心世界，使观众的感受更加直观。

　　其次，色彩服务于剧情。《斛珠夫人》讲述的是一个宏大的世界，这种质感的营造离不开道服化与置景。从人物方面来看，海市这一角色前期是束发与铠甲的搭配，英气十足。后期女装中每一件服饰都有自己的特点，颜色淡雅不艳俗。最为经典的红衣、黑发与金饰搭配，眼妆与腮红色彩虽不多，但淡雅正是海市性格纯粹的映照，饱满的唇妆彰显出斛珠夫人身份的尊贵。从整体色彩来看，《斛珠夫人》中的人物与场景统一于故事主体。比如经典的黑金色对比、青色、大红色服装搭配木色场景的古韵质感等，营造出鲜明的历史氛围，顺利把观众的情感带到剧情中。

　　守正与创新，本就是一体两面的存在。《斛珠夫人》在色彩与画面的运用上，一方面放大了观众所熟悉的诸如中式对称美与传统图案等，另一方面，也将色彩呈现，进行贴近当下年轻观众的调整，成功唤起了不同观众对我国传统文化的审美期待，对剧情的推进起到画龙点睛的作用。

　　因时制宜的全新大IP改编法则

　　以现实情感为依传递中华文化正能量

　　影视IP伴随着中国影视剧的发展不断裂变，短短几年间从资本注入、改编热潮持续升温，到大投资大制作的IP剧口碑滑坡，影视IP产业发展经历了不小的变革。早前曾打造出三生三世系列《十里桃花》、《枕上书》等爆款作品的嘉行传媒，在此品类的制作层面经验是非常丰富的。此次，《斛珠夫人》相比较早前一些作品，在情感落地、审美塑造等方面呈现出不一样的破题风格。

　　基于不同IP的打造经验，在总制片人高琛看来，不管做哪部戏，“用心”二字才是最关键的，要先把每个制作的细节掌握好，再找到独属于这个戏的契合点去做一些创新。“不同的剧集类型有适合它的不同叙事节奏和方式，《斛珠夫人》整体的故事风格比较婉转含蓄，是东方式的情感内容，所以我们希望在《斛珠夫人》中展现的是一个情感递进式的发展关系，就像小火熬粥一样，可能前面是细水长流式的，但是最后出来的那一下是让人印象很深刻很有冲击性的。”他补充到。

　　现代文明多是由优秀的传统文化传承而来，古装作品的兴盛也恰巧反映了当下时代人们对于文化内涵一脉相承的认同。从情感内涵到审美呈现，《斛珠夫人》展现出极具统一性的东方色彩。在谈及作品中“无关性别的英雄主义”信仰时，总制片人高琛说：“《斛珠夫人》希望能通过角色和他们的选择，把中国传统文化里一直代代相传的那些精神信念也传递出去，这些信念是把国家大义抗在肩头的责任感，是牺牲小我为国为民的自我追求”。

　　近两年，从聚焦国安人员群体的都市反谍剧《暴风眼》、致敬工匠精神的《筑梦情缘》到传递活出自我人生哲学的《趁我们还年轻》，嘉行传媒在制剧内核上始终传递着向善、向上、向美的能量。此次制作的《斛珠夫人》仍然不止于虐恋外壳，剧集通过贯穿始末的女性励志精神，将人物英雄主义的牺牲感、故事格局的宏大、制作细节里的东方底蕴进行融合串联，为古装剧的格局开拓出新空间。

　　此次《斛珠夫人》的成功，再次让业界看到了网络IP改编的巨大潜能。古装剧不止于宫斗权谋与小情小爱，它可以在拥有基础的娱乐属性之外，展现宏观的、令人信服的、心神向往的美好情感，并保持文化旨趣，传承传统文化内涵，成为被时代记住的作品。

　　采访问答：

　　主编温静：从“三生三世”系列到《斛珠夫人》，在IP改编的创作方面，嘉行传媒致力于题材的纵向深耕和突破壁垒，此次《斛珠夫人》有哪些突破？有哪些制作经验可以分享？

　　总制片人高琛：因为“三生三世”系列是仙恋剧，它的世界观和故事的落地感会“虚”一点，关于这个系列的世界长什么样，我们可以天马行空的去创作，很多内容从创作到解读都不会受限。《斛珠夫人》的风格就是相对写实、落地的。

　　做IP改编尤其是小说改编的影视剧，最重要也无法规避的一个问题就是，IP小说原著是文字化的表达，它可以非常天马行空，甚至有很多情感留白，给读者很大的想象空间自己去思索，但改编成影视剧是要把文字内容进行视觉化的处理，在画面呈现上我们既要考虑整体的美观也要考虑观众对画面内容的接受度，在内容上我们要在尽可能保留原著IP内容精华的同时，做一些更适合影视化处理的、更符合现当代影视观众审美和价值传递的内容改编。

　　主编温静：嘉行传媒如今IP选择的原则与方向是？

　　总制片人高琛：在选择IP做影视化改编的时候，我们一定是要选择核心内容吸引观众，同时也具备改编成视觉化作品基因的IP。

　　IP内容方向上，因为我们是一个比较年轻化的制作公司，所以希望我们的作品里都能体现对年轻人成长的关注，并且是比较阳光且正能量的。因此我们在做IP内容选择时也比较希望这个IP年轻人看完后，能从中获得一些力量，如果还能引发他们对人生的思考或者得到一些感悟，那我们会觉得很开心。

　　主编温静：可以简单介绍下嘉行传媒明年要与观众见面的作品吗？

　　总制片人高琛：目前正在推动的项目有刚刚杀青的《谢谢你医生》和《春家小姐是讼师》，这两部戏目前处在后期阶段，这两部戏预计将在明年和观众见面，另外《娇藏》和《在暴雪时分》都处在前期剧本调整的阶段。