摘要：2019年11月1日及2日晚，“云端之上”跨艺·舞动无界-当代舞蹈创作作品全球首演成功在北京舞蹈学院舞蹈剧场举行。

　　2019年11月1日及2日晚，“云端之上”跨艺·舞动无界-当代舞蹈创作作品全球首演成功在北京舞蹈学院舞蹈剧场举行。演出呈现了编导们围绕“云端之上”这一主题各自创作的八个当代舞作品：肖向荣、戴剑-《一朵脾气不太好的云》、艾里安·克鲁亚-《坠落》、林文中-《叠韵》、田露-《念》、埃米尔·科尔本-《逐渐消失的代码》、郑伊雯-《亡流》、乔伊·阿尔普尔托·里特-《积云》、王亚彬-《数据删除》。不同地区和文化背景的编导对同一主题做出了不同的解读；来自多个地区的舞者们也对同一作品用各自的身体表达了不同的感知。编导与舞者的合作交流、舞者与舞者的接触共舞、作品与观众的对话，都在演出的这两晚得到了呈现与碰撞。

　　跨艺·舞动无界（ArtsCross/Danscross)项目起始于2009年，以北京舞蹈学院和英国密德萨斯大学ResCen研究中心合作，以主题为“起舞于动荡世界”的中外当代舞蹈创作与实践研究项目为起点。自2011年起，项目合作扩展为来自北京、台北和伦敦的艺术家以及学者们，开始了一系列的年度联合创作项目：舞动无界-台北-2011：不确定的等待...; 舞动无界-北京-2012：光与水; 舞动无界-伦敦-2013：离乡·在别处。之后，这一系列的作品于2014年在北京展演。

　　该项目融合来自北京、伦敦、台北和其他国家城市的众多一线编导、舞蹈研究学者和舞者共同构成活动的主体。项目独特之处就在于设计了一个将舞蹈创作与研究全面整合的国际化平台。艺术创作实践活动在有目的、设定的研究框架内进行，研究者根据观察创作过程思考与感受，最终总结出研究成果。是在理论引导下，实践与研究紧密互动，并实时探究研究结果的全新尝试。

　　此次跨艺十周年一系列全新的创作、表演和研讨活动于2019年10月14启动，此次系列活动由北京舞蹈学院人文学院主办，研究生部协办，由北京舞蹈学院副校长、人文学院院长许锐教授，北京舞蹈学院特聘教授王云幼和克里斯多夫·班纳曼领衔，汇集了来自中国大陆、台湾和英国/欧盟的艺术家、学者以及制作人，在充满活力的跨文化和创意环境下工作三周后，呈现了精彩的作品展演及舞蹈创作研究论坛，于2019年11月2日圆满落幕。

　　与此同时，作为创作与研究相结合的实验项目，云端之上“跨艺·舞动无界”舞蹈创作研究论坛于11月2日上午8:30-11:30在北京舞蹈学院主楼701成功举办。来自于北京、台北、香港、伦敦不同城市的学者们，基于2019“云端之上”的作品和创作过程，全程深入地、近距离地观察创作过程，并最终得出研究成果，在论坛现场围绕“传达与接受”、“共鸣与共感的编舞策略”、“谁是当代”三个命题进行了交流与研讨，八个作品的编导也就自己的创作感受、编舞体会、想法及理念进行了交流与分享，与在场听众进行了精彩的问答与交流，共同呈现了一场深度、多元的创作与研究对话。

　　编导的精心创造，学者的深刻视角和舞者的倾力诠释，产生了这场自由无界的文化碰撞和交流，呈现出了多元的舞蹈文化追求。今年是舞动无界第10年，许锐教授，王云幼教授和克里斯多夫·班纳曼教授领衔项目进一步紧密贯彻实践与理论并举的项目特色，将创作者和研究者的互相合作、观察、研讨形成了精彩的跨界对话，为来自不同地区和文化背景的创作与研究提供了对话的平台，推动了彼此间的理解和认知。