12月14日，国际雪联在官方宣布，中国运动员苏翊鸣斩获2025/26赛季国际雪联单板滑雪大跳台世界杯赛季总冠军。

　　国际雪联对苏翊鸣的评语为：“从崇礼云顶到北京首钢，苏翊鸣以1980的强势表现领跑积分榜。从去年的遗憾离场到如今的王者归来，苏翊鸣以无畏拼搏诠释体育精神。期待他带着这份荣耀与底气，在米兰冬奥的赛场上继续突破极限，绽放光芒。”

　　经历了上赛季的低迷之后，苏翊鸣在米兰冬奥会之前找回了自己的巅峰状态。2025/26赛季，他用背靠背夺冠的表现，为即将到来的米兰冬奥会进行最后冲刺。

　　11月底的崇礼云顶，苏翊鸣用两轮近乎完美的1980动作强势夺金，宣告了自己的回归。来到北京站的比赛，日本选手木村葵来在第三跳91.25分的成绩，激发了随后登场的苏翊鸣，他的反脚内转1980得到了92分的高分，逆转拿到了最后的冠军，成为近10年首位在大跳台世界杯蝉联冠军的男选手。

　　米兰冬奥会还有不足2个月时间，面对四年一次的冰雪盛会，苏翊鸣称自己正在认真对待每一天，在比赛中积累经验，力争在冬奥会赛场取得佳绩。