DS,被自大与傲慢耽误了的“法兰西之剑”

DS,被自大与傲慢耽误了的“法兰西之剑”
2020-08-03 21:51:10 车盟壹号

近日,DS官方宣布,国产DS9将于8月6日在上海发布亮相,新车基于EMP2平台打造,未来在中国生产的DS9将会销往全球。

说起DS,除了对法系车有所了解的人群之外,大多数国人很少甚至从未听说过这个高端品牌。但只要稍微了解DS的历史,你会发现它的来头其实不小。

DS,被自大与傲慢耽误了的“法兰西之剑”

法国总统座驾,法兰西文化的象征

DS是法国标致雪铁龙集团创办于20世纪50年代的高端子品牌,首款车型亮相于1955年巴黎车展,在法国人的心中,DS汽车的地位有多么重要呢?2008年,60岁的歌手赫拉德·达拉蒙(Gérard Darmon)发布的单曲《在我青年时代的街上》(Dans les rues de ma jeunesse)或许能给你一个简洁明了的答案。

DS,被自大与傲慢耽误了的“法兰西之剑”

在这首歌中,他回忆起青春时代法兰西的风土人情。在那时,DS汽车穿梭在法兰西的大街小巷。

DS,被自大与傲慢耽误了的“法兰西之剑”
DS,被自大与傲慢耽误了的“法兰西之剑”

此外,它还是著名的总统座驾,从60年代的戴高乐到90年代的希拉克(1995年当选,一直连任到2007年),再到现任的马克龙,凡是公开亮相的场合,法国总统都会站在DS车内,透过天窗向民众挥手致意。

DS,被自大与傲慢耽误了的“法兰西之剑”
DS,被自大与傲慢耽误了的“法兰西之剑”
DS,被自大与傲慢耽误了的“法兰西之剑”

大张旗鼓入华,销量却十分惨淡

尽管DS汽车早已成为法兰西文化中的标志性元素,并且是法国总统的御用座驾,但在进入中国市场7年来,DS汽车并没法像丰田的雷克萨斯那样,成为PSA在中国市场的业务增长点。

2011年11月,长安汽车与PSA集团共同出资76亿元成立长安PSA,借以实现DS品牌的国产上市。次年6月28日,DS在北京798艺术区举行上市庆典,大张旗鼓地宣布旗下DS4和DS5两款新车正式进入中国市场。在进入中国市场初期,DS品牌的销量表现确实不错,从2013年到2015年,该品牌在国内市场的销量分别为0.4万辆、2.67万辆、2.7万辆。

DS,被自大与傲慢耽误了的“法兰西之剑”

就在很多人以为2.7万辆将是DS品牌火爆销量的开端时,没想到这其实是DS品牌入华以来的“销量巅峰”,DS的销量从2016年开始下跌,从1.61万辆跌到了2017年的0.58万辆,到了2018年,年销量只剩下0.39万辆。

DS,被自大与傲慢耽误了的“法兰西之剑”

2019年国内车市陷入寒冬,但是奔驰、宝马和奥迪、雷克萨斯等主流豪华品牌依旧“吃香喝辣”,同属豪华品牌阵营的长安标致雪铁龙(DS)不仅“连喝汤的机会都没有”,甚至仓皇解体,退出车市。

是法国人的傲慢,让DS在华经营惨淡

熟悉法国人的朋友都知道,除了罗曼蒂克之外,如高卢雄鸡一样的傲慢、自大最能够体现法国人的性格。

法国人自以为能造出全球领先的核电站与高铁,所以他们觉得自己在造车技术上也更高超。当年广汽和标致还在蜜月期时,就曾发生这样一件事。因为看不惯法国人的指指点点,有一次,一位中方人员拿着法国原厂件送到法国专家面前,故意骗他说这是中国造的零部件,结果法国专家接过手后装模作样地端详一番,直接说这样的零部件不能用。

DS,被自大与傲慢耽误了的“法兰西之剑”

这样的自大与傲慢,很大程度上影响了DS品牌在中国市场的发展。面对销量惨淡的现状,PSA首席执行官唐唯实(Carlos Tavares)曾解释过,因为DS品牌没让中国消费者充分理解法式豪华的内涵。尽管唐总裁的话语听起来稍显谦逊,但我们不难看出他的骨子里还是流淌着法国人的傲慢基因。

DS,被自大与傲慢耽误了的“法兰西之剑”

中国人没必要理解法式豪华的内涵,也不需要法国人带着他们理解,让中国人理解法式豪华的内涵,就好比让看着《蓝精灵》和《丁丁历险记》长大的比利时人承认《哆啦A梦》更好看一样。DS要做的不是教育中国消费者学会理解法式豪华的内涵,而是要将法式豪华与中国人的主流需求相结合。

DS,被自大与傲慢耽误了的“法兰西之剑”
DS,被自大与傲慢耽误了的“法兰西之剑”

笔者敢提出这样的观点并非空穴来风,如今中国的豪华车市场被德系三雄奔驰、宝马和奥迪占据了绝大多数份额,随便走进BBA其中一家的4S店一看,都能看到有不少车型已经结合国人的偏好进行改良。比如说,很多人都知道宝马5系(配置|询价)的标准轴距版开起来更有驾控乐趣,但为了迎合国人“越大越好”的消费需求,宝马公司默许中方人员在5系国产化以后推出长轴距车型。

DS,被自大与傲慢耽误了的“法兰西之剑”

反观法系车阵营,哪怕是标致和雪铁龙生产的“平民车”,很多人的第一印象都是外观内饰大胆浪漫,实际一试发现并不实用。很多扎根中国多年的洋品牌都明白一个道理:“在中国,顾客就是上帝”。而法国人在做的事情,却是在让上帝承认错误的教义。

DS,被自大与傲慢耽误了的“法兰西之剑”

从8月6日开始,DS将凭借DS9开启在华新征程,但是结合相关信息来看,该款车和此前推出的几款DS车型一样,在国产化以后仍执拗于法系车的浪漫主义设计风格,并不没有针对国内消费者需求做出多大改变,例如引擎盖上的那把“法兰西之剑”,虽说能提升新车辨识度,但事实上,这样罕见的元素更像是高卢人傲慢本性的彰显。

新浪汽车公众号
新浪汽车公众号

更多汽车资讯,涨知识赢好礼扫描二维码关注(auto_sina)

相关车系

实时热搜

更多>>
点击查看完整榜单

热门视频

更多>>

热门车型

更多>>

竞争力对比

更多>>

购车帮帮忙

更多>>

汽车黑科技

更多>>

精品原创

阅读排行

新浪扶翼

行业专区>>