新浪新闻客户端

《第一炉香》:不是许鞍华老了,而是我们“爱不起”了!

《第一炉香》:不是许鞍华老了,而是我们“爱不起”了!
2021年11月04日 22:05 新浪网 作者 藤井树观影团2011

  《第一炉香》

  导演: 许鞍华

  编剧: 王安忆 / 张爱玲

  主演: 马思纯/ 俞飞鸿/ 彭于晏 / 张钧甯 / 范伟

  类型:剧情 / 爱情

  制片国家/地区: 中国大陆

  语言: 汉语普通话

  上映日期:2021-10-22(中国大陆) / 2020-09-08(威尼斯电影节)

  片长:144分钟

  上海女学生葛薇龙(马思纯 饰)求学香港,投靠姑母梁太太(俞飞鸿 饰),被梁太太利用,当作诱饵来吸引男人,葛薇龙渐渐沉迷在纸醉金迷中,后来被花花公子乔琪乔(彭于晏 饰)吸引,为了继续过声色犬马的上流社会生活,不惜出卖自己的灵魂,费尽心机嫁给了乔琪乔,最终沦为姑母梁太太和乔琪乔敛财的工具。@豆瓣

  自10月22日上映以来,电影《第一炉香》的豆瓣评分不断下滑,截至今天,只有惨淡的5.5分。与此同时,说“许鞍华老了”、“又一华语名导‘不行了’”的言论此起彼伏。

  确实,比起24年前同样是她指导的《半生缘》,《第一炉香》简直是滑铁卢了。不过,这或许也并不意外。

  跨媒介改编一直是个难题,尤其当原IP拥有强大的受众群时,改编就成了一把双刃剑。无功无过便也罢了,稍有不慎,就要招惹非议引来谩骂,甚至落得个臭名昭著的尴尬境地。

  虽然大多时候,将小说搬上银幕,改得无论好坏,普通观众还是会以“是否忠实于原著”作为评判标准。但,许鞍华从来就不是在拍张爱玲,即便是7.9分的《半生缘》,它亦是许鞍华的风格。

  01

  选角

  选角几乎是此片观众的最大矛头,这一点已有很多短评和文章做过分析,这里不再赘述。

  但有一点我们可以思考。以许鞍华在华语电影界的地位,以《第一炉香》的制作班底,哪位明星大咖或实力演员请不到?可许鞍华选择了已经39岁的彭于晏,和当时仍未瘦回去的马思纯。

  虽然并非要为两位演员喊冤,但也许我们不必急于表态嘲讽。许鞍华的选择未必不能理解。

  放眼华语男演员圈子,一时还真想不到有谁可以同时做到既“渣”又“坏”还“蠢”,却不令观众生厌。相信这也是彭于晏的一个职业挑战。

  再看葛薇龙,现实中的马姑娘也是“痴情人”角色,某种程度上,她俩如出一辙。

  02

  美学

  比起选角,我倒认为《第一炉香》的问题更多是出在美学上。太“摩登”、太“网红”了。置景、服装、化妆、道具、调色......都太2021年了。

  葛薇龙和乔琪乔度蜜月,一觉醒来,枕边人不见了,她便穿着睡衣到海边找他。当时坐在电影院里的我可是五雷轰顶,那身衣服,可不就是我前段时间优衣库买的吗?

  地点场景和家具陈设也无时无刻不在向观众叫嚣:“看完电影,别忘了来打卡!我可不比那些网红拍摄地差!”

  1997年的《半生缘》素朴无华,里面最有钱的顾曼璐今天看来似乎也阔得有些土气。相比之下,《第一炉香》的服化道精致豪华了不止一个档次。

  可钱多了,制作预算上来了,味儿却变了。《第一炉香》的美学指导或许要出来挨打。

  03

  故事

  当然,影片被骂得更多的,还有这段“渣男渣女”的感情,“乔琪乔渣出新境界”、“葛薇龙蠢出新高度”。

  这恐怕得回到《第一炉香》的文本说起。如今许多影评人用的批评方式仍是结构主义的,它很强调文本的“语境”。所谓“语境”,简单说就是故事的“上下文”。

  如果把张爱玲的情爱故事粗暴地、单独地拎出来,全然不顾它们的时代背景,那么几乎没有一篇故事逃得过现在观众的“狗血”评价,没有一个人物不是“渣男”“渣女”,《金锁记》里的曹七巧就不“渣”吗?

  一个个女人的命运,在她们的时代里,潮起潮落,最终又被冲到沙滩上,浪过无痕。她们的鲜活和挣扎,张爱玲看到了,许鞍华看到了。

  当所有人都在为了这为了那(钱权欲)行事,只有这些女人,这些少数人,可以“为了爱”行事。甚至,她们为此决定搭上性命,或者决定成为一个“活死人”。

  04

  “罪过”

  若非要说这部电影有什么“罪过”,那就是它太“许鞍华”了。无怪乎学者们失望于她将叙事重心放在“狗血恋情”而非“贵族没落史”“时代逝去史”上。

  如果张爱玲是如她自己所说的那样一个“苍凉的手势”,那么许鞍华就是一双“悲悯的眼睛”。一直以来,许鞍华的作品里贯穿着的,始终是她对于人生、世界,尤其是个体生命的关注与悲悯。

  但话说回来,许鞍华和张爱玲真的没有共通处吗?许鞍华把目光聚焦在这段“爱而不得”的恋情上,而这个“执念”,某种程度上不也是张爱玲一生的关键词之一吗?

  我们说《色戒》里的王佳芝全是张爱玲的影子,这样说的时候,我们没有意识形态上的鄙夷和讨伐,反而对这个女人怀抱着一丝难以言明的敬意——这个在“政权”和“道德”面前选择了“自由”的女人。

  葛薇龙面临的倒不是“大”问题,不过是如今新世代年轻人不屑的“婚姻束缚”。可葛薇龙真与王佳芝有区别吗?不都是“为爱昏了头”的女人吗?要真有什么不同,不过就是王佳芝死了,她从“符号界”逃逸出去了。而葛薇龙没有,她还在苟延残喘。

  74岁高龄的许鞍华是老了,可有时候仔细想想,不是“名导不行了”,是我们,我们不行了,既瞧不上“真情实感”,也不屑于将自己置于被动地爱别人的情感处境中。

  简言之,我们“爱不起”了。

  添加微信拉你入群!(备注: 观影团)

  在我们的观影群内

  和各位团友聊八卦、电影、电视、综艺…

  唠唠各种娱乐文化

  各种观影和周边福利享不停喔!

特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。
权利保护声明页/Notice to Right Holders

举报邮箱:jubao@vip.sina.com

Copyright © 1996-2024 SINA Corporation

All Rights Reserved 新浪公司 版权所有