由张国荣生前唯一一套监制及演出作品《夜半歌声》，将以4K修复版再于戏院重现幕前，除了曾播出的粤语版本外，今次更首度放映普通话现场收音的修复版本，让观众有机会感受及欣赏原声版本的美好。

　　《夜半歌声》的另一监制黄百鸣，提到当年哥哥为何会担任监制一职，百鸣哥表示仍历历在目：「Leslie当时由新艺城到东方都是我们的合约演员，我们就像一家人一样。Leslie有日表示很喜欢三十年代一套中国电影《夜半歌声》，希望可以改编这电影，当时开拍前Leslie已表示很有兴趣兼任监制一职，我亦表示非常欢迎。」

　　而哥哥当日更建议百鸣哥起用一位新演员参与演出，并安排了见面，这人就是古天乐。

　　黄百鸣哥忆述：「Leslie说古天乐一定会红，还安排了我和古天乐见面，可惜因为档期问题最后未能成事。」

　　这次重映版本加入普通话原声现场收音的修复版本，据知当年哥哥为了有更好的演出，不惜找来台词老师来现场指导，相信这次重映可以让观众有机会重新在大银幕底下感受到哥哥的精彩歌声和演技。