据印度Zee新闻网站9月12日报道，亚洲新闻国际通讯社援引印度军方消息人士的话说，9月11日的对峙事件发生在靠近班公错北岸的实际控制线一带。不过，中印双方在拉达克举行了代表团级别的会谈后，双方结束了对峙。

　　报道称，这次对峙事件是在印度陆军山地打击军与印度空军将于下月举行联合军演前发生的。这次军演期间，印方将在其东部前线部署军队，进行实战演练。

　　另据《印度时报》网站9月12日报道，消息人士透露：“印度士兵在巡逻时遭遇了中国人民解放军士兵，后者强烈反对他们进入该地区。两国士兵发生冲突，双方向该地区派遣了一些增援部队。对峙一直持续到晚间。”

　　报道称，印度陆军方面表示，根据现有缓和紧张关系的双边机制，“双方寻求并同意”进行代表团级会谈。

　　（原题为《印媒：中印两军结束短暂对峙》）