主办单位 | Organizer

　　山东画院 济南历下控股集团

　　承办单位 | Co-organizer

　　丽山美育谷

　　策展人 | Cur ator

　　孙欣 Sun Xin

　　出品人 | Porducer

　　张冬云 Zhang Dongyun

　　展览执行 | Exhibition execution

　　崔腾飞 Cui Tengfei 刘佳宜 Liu Jiayi

　　开幕式 | Opening Cer emony

　　2025.01.16. 15:28

　　展览时间 | Time

　　2024.12.30—2025.01.20

　　展览地址 | Exhibition addr ess

　　历尚美术馆（山东省济南市历下区文化东路 78 号）

　　序 言

　　他山

　　——写于“他山：常朝晖 刘明波双人作品展”前（节选）

　　文/孙欣

　　在全球多元文化语境下，若说新媒体数字艺术是一种直面人智时代的立场或态度，那么，以传统媒介映现主体反思时代文化特征之后、转向个性美学深度追问的水墨艺术又何尝不是？

　　作为中国当代水墨领域的生力军，艺术家常朝晖、刘明波遵循“深入生活、扎根人民”的创作理念，以笔精墨妙、学养丰富、性情洒脱而能融贯一体，“尊古而不泥古，创新而不 忘古”，在同辈画家中颇具代表性。

　　当跨学科、跨领域、跨文化成为一种思考方式，两位艺术家自创作惯性跃出并完成视角转换，或在行旅中寻索，或在道禅中静观，在生命觉知的重启中，激活记忆与想象展开新一 轮的诗象创造。透过他们的作品不难感到：身处人智时代，相较于综合的天赋，艺术家或许 更需要反思的智慧。而反思的智慧，也可以以一种“轻逸”的方式出现。此时，有别于科技美学的“他山”的精神性价值弥散在展厅中，观者或许得以从中体验两位艺术家的眼界、思考、意趣、心境，进而思索：在人智时代，“人”的因素何以借助守正出新、自出机杼的水 墨语言，使中国艺术精神显象。