《我的天才女友》原著作者埃莱娜·费兰特的新作《The

　　《我的天才女友》原著作者埃莱娜·费兰特的新作《The Lying Life of Adults》将由网飞改编为电视剧 网飞和意大利Fandango将联手开发一部根据意大利畅销小说作家埃莱娜·费兰特（Elena Ferrante）的最新小说《The Lying Life of Adults》所改编的电视剧。该书于2019年11月在意大利当地出版后立即成为畅销书，将于今年9月1日由Europa Editions出版社发行英文版。 该书描绘的是一位名叫Giovanna的女性在1990年代从孩童往青春期的转变。Europa Edition出版社提供的宣传材料中写道：“Giovanna在两个恐惧又厌恶的相似的城市中寻找自己的真实形象：那不勒斯的高处戴着精致的面具，那不勒斯的低洼充满了奢华与粗俗。她在两座城市间穿梭，迷失了方向，不管是高还是低。两座城市既没有给出答案也没让她逃离。” 埃莱娜·费兰特被《时代》杂志评为2016年最具影响力的人物之一，被认为是21世纪世界上最受读者喜爱的作家之一。网飞当地语言原创剧集总监Felipe Tewes在一份声明中表示：“我们非常荣幸能够被委托制作《The Lying Life of Adults》的剧集。埃莱娜·费兰特的书鼓舞了意大利和全世界的观众，让他们着迷，我们很高兴能把她的最新作品带到全球观众的屏幕上。我们也很高兴能与Fandango合作，投资更多独特的‘意大利制造’的故事，我们相信这些故事将在意大利和世界各地产生共鸣。” 网飞目前正在加大意大利的业务，他们已经加入了国家电影组织ANICA，并将很快在罗马市中心设立其意大利总部。Fandango此前与Wildside和HBO合作制作了费兰特“那不勒斯系列”的《我的天才女友》（L'amica geniale）两季。Fandango此前曾与网飞合作过一部巫术剧《黑月》（Luna Nera）。（编译：@禁带跃迁）