国产剧经常陷入小说改编或者翻拍海外剧、经典老剧的循环中。

　　但是，在少有的原创剧本中，国产剧的成绩都还不错。

　　《三十而已》出口海外，被韩国购入版权翻拍。

　　今天，又一部原创剧本将被多国翻拍。

　　据《人民日报》，《以家人之名》以IP翻拍的方式走出去，分别授权给土耳其、泰国和韩国，翻拍为土耳其版、泰国版和韩国版。

　　想说，看到三种版本的时候，小剧首先脑补了泰版和韩版的画风。

　　泰版很可能把搞笑抓马走到极致，而韩版有可能是《请回答1988》温馨好笑又辛酸的画风。

　　唯有土耳其版超纲。

　　真挺好奇土耳其将给我们带来什么样的《以家人之名》。

　　相信很多人一开始看《以家人之名》都因为剧中传统的“中国式家庭温暖”。

　　没有血缘关系的两家邻居，可以处成亲人。

　　三个孩子虽然没有妈妈，但他们有两个爱他们的爸爸。

　　不要想歪，一个是亲爸，一个是邻居家的爸爸，因为两家过于亲近，孩子们都自动叫爸。

　　不过嘞，当剧情进行到中后期，主要的看点就变成了李尖尖的两个哥哥，到底谁能成为她的男朋友。

　　李尖尖视角：“我把你当哥，你只想当我男朋友”。

　　1号，楼上的话不多的凌霄哥哥，

　　2号，从小打打闹闹一起长大的子秋哥，

　　她呢，对待两位哥哥的态度也很明显。

　　对凌霄哥哥的告白，有些害羞。

　　对子秋哥哥的告白，则是反手给他一顿爆锤。

　　也因为这样的细节，预埋了李尖尖和两个哥哥间不同的化学反应。

　　不管小时候还是长大后，凌霄每次看向李尖尖的眼神都带着宠溺，或许他早就意识到自己对李尖尖不一样的感情。

　　比如，李尖尖扒了贺子秋的裤子哈哈大笑，凌霄第一时间过来捂住她的眼睛。

　　而贺子秋相反，他对李尖尖好，是因为他怕再一次被这个家抛弃。

　　一直以来，他对李尖尖的爱，更像长辈对晚辈的无限溺爱，只要你想要，我就想办法帮你满足。

　　想当李尖尖男朋友的理由很简单——和她在同一本户口本上。

　　爱情之余，最打动我们的是剧中呈现的亲情、友情。

　　李尖尖和凌霄的家庭有各自的不幸，但幸运的是他们成为邻居，两家大人把自己的爱凝聚起来，全部给了三个孩子。

　　于是，在他们的成长过程中，三人相互陪伴，打打闹闹一起长大，填补了母亲的空缺。

　　有两个哥哥宠着长大，李尖尖自然“变身”小霸王。

　　见义勇为有哥哥帮忙↓

　　公交车上靠着哥哥补觉↓

　　2022了，小剧还在羡慕李尖尖能有遇到这么好的哥哥，宠她、爱她。

　　也更好奇，不同国家的翻拍，尤其是土耳其版，会对这种“中国式温馨”进行什么样的改编呢？