老特拉福德会想念安迪·科尔。

　　科尔在99赛季的三冠王中起到了不小的作用，而如今他则作为球队传奇色彩出任俱乐部大使。如果看到过他在老特拉福德前两个半赛季的表现，这一切令人难以置信。

　　科尔在1995年1月以600万英镑的身价从纽卡斯尔联转会至曼联，让他刷新了英格兰足球的转会费纪录。但直到他效力曼联的第四个赛季，才真正开始在亚历克斯·弗格森爵士的麾下大放异彩。

　　一般来说，那些引人注目的大手笔签约，通常不会需要这么久来证明自己。

　　直到1997-98赛季，科尔才在单赛季各项赛事完成超过20个进球。在他加盟曼联后的第一个赛季（其实只有半个赛季），他就在各项赛事打进了12球，包括对伊普斯维奇那场狂胜中的5球。但在第二个赛季科尔只进了13球，在第三个赛季更进一步下滑到7球。

　　受伤一定是影响他的因素，但在马克·休斯和埃里克·坎通纳离开后，曼联球迷需要更有说服力的表现。

　　TA问过48岁的安迪·科尔一个问题：「当你一个赛季只能进13球时，你会觉得你付出的努力配不上自己在曼联所拥有的位置？」

　　科尔说：「我每天都付出100％。而且我也不会寻找关于伤病的借口。在如今的足坛，一个赛季12球看起来就不错了，但对当时的我来说还不够。我完全清楚，在我来到曼联时球队对我的期望。」

　　「当时的助教布莱恩·基德对我说：“上赛季（在纽卡斯尔）进了41球，不错，但这还不够。”他的意思是，作为一名曼联球员，我要做的不只是进球，而球队才是全部。」

　　所以，为什么这个男人在布里斯托尔和纽卡斯尔联都是疯狂的进球机器，却会迷失在曼彻斯特？

　　「我总是想得太多，」他解释道，「我以前从来不是这样。我会顺其自然地踢完比赛。转会费对我而言形成了巨大的压力，而有时媒体的报道也成为了一种宿怨。一些关于我的报道有些太过了。令我感到恼火的是，我和克里斯·萨顿的转会费其实差不多，但媒体却没有如此针对他。」

　　「很多人以为，我赚的钱多就不会遇到什么问题——但其实钱不是万能的。」

　　1994-95赛季的最后一轮，曼联客战西汉姆。一场胜利将帮助球队完成三连冠，但最终曼联1-1被逼平。卢德克·米科洛斯科一次又一次的扑救让曼联错过了无数良机，而其中不少是科尔的射门。这名前锋对于这些都记忆犹新。

　　科尔说：「那天他（米科洛斯科）真是令人难以置信——我打中过一次立柱，但我们没有能够收获制胜球。之前那些说，曼联买下我就将拿下联赛冠军的人开始说，买下我的代价就是丢冠。这些话都影响到了我。」

　　「我没有买那些批评我的报纸，但我总是会听到这样的声音。我的朋友们会读，他们会因为一些对我的恶毒批评感到生气，而这些评论家们根本不知道教练到底希望我在场上做什么。」

　　「我对一些针对我的批评感到震惊，他们暗示我没有为曼联倾尽全力。我感觉自己让很多人失望了，但是同时在生活中的其他方面，我也承受着很大的压力。」

　　「我的儿子（现年25岁的德文特·科尔，现在正为苏超球队马瑟韦尔效力）是在那之前一周出生的，但我错过了。我在他出生时没在他们身边，但我真的那一周都在医院里度过的。孩子的母亲说：“我不敢相信你在第一个孩子的出生和足球之间，选择的是足球。”

　　「但我其实整周都在医院。然后，我离开医院去比赛，儿子就出生了。在我所处的这个环境里，如果错过了比赛，就一定会引起周围人的皱眉。我去上班，也是为了供养我的家人们。为了我的教练、队友和球迷们，我也要做到最好。」

　　那关于科尔当时进球少的问题，弗格森有找他聊过吗？

　　「没有。但是对于那些批评，他会跟我说，批评者们就算再努力，他们也是不会踢球的。这让我笑了起来。当时，我只是想去挖苦一下这些记者。我那时候还很年轻，还不会超脱这些问题。之后我稍年长一些时，这就不会干扰到我，但当时我的确年轻。」

　　「我们在1995-96赛季赢得了双冠王，但我的表现并不出色。我能听到球迷们的抱怨声——他们会把情绪传达给你，我明白的。」

　　在1996-97赛季的大部分时间里，科尔都因腿部受伤缺席，情况更糟糕了。他首发了14场比赛，打进7球。

　　「当我从伤病中恢复过来时，我对自己说：“如果我不能在回归后，重新开始收获进球，那我很快就不会是曼联球员了。”从那时起，我再次成为了我年轻时候的样子——一心一意。」

　　「我在场上开始一心一意后，真是太恐怖了。没有XX能够影响到我。我有一些小时候就认识的朋友，但是在比赛日我没有朋友——尽管他们有时会来看我的比赛，但我甚至不会与他们交谈。没有人能让我改变主意，罗伊·基恩还是爵爷也都不行。我厌倦了这些卑鄙的评论，厌倦了人们说起我时就像我不会踢球一样。」

　　「这是在约克来曼联之前。1998年夏天，德怀特·约克来了。我们在季前赛前去了丹麦，我知道老板当时正想签下帕特里克·克鲁伊维特。我本来是被出售的球员，但克鲁伊维特去了巴萨，所以我留下了。」

　　埃里克·坎通纳在之前一年突然离队。「不管有没有埃里克在球队里，我在曼联总是会有机会的，」科尔说，「如果我踢得不错，那我就会成为首发一员。」

　　1998年8月，德怀特·约克从阿斯顿维拉加盟球队。于是，曼联拥有了四名前锋：泰迪·谢林汉姆，奥莱·冈纳·索尔斯克亚，还有约克和科尔。

　　科尔在诺丁汉长大，加入阿森纳青年队，然后转会布里斯托尔。他说：「我不应该与约克一起上场……我们在几乎所有方面都是相反的。如果他是阴，那我就是阳。我们不应该，但我们还是一起上场了。人们看着我，说我不善言辞，我很阴沉。不，他们不了解我。我是比较内向，比较害羞。我并不是那种很难对付的人，但我喜欢在媒体面前玩心理游戏。」

　　怎么样的心理游戏？

　　「我把他们气个半死——从不在混合区停留，不在乎记者，我们当时必须参加一些媒体活动但我总是会躲过去。如果需要，我会离开训练场藏在汽车的后备箱里。在我看来，他们几乎要杀了我。那不仅影响了我，而且影响了我的家人。我的亲人们读了一些关于我的负面评论后，会打电话给询问我是否还顺利。我有六个姐妹，所以我要接很多电话。」

　　三冠王赛季的开端对于科尔来说有些暗黯淡。

　　「当我开始多次坐上板凳，错过了不少重要比赛时，我就已经意识到了恐惧。我在十月份客场与南安普敦的联赛里首发，我们以3-0获胜，我、德怀特和小克鲁伊夫进球。这只是德怀特第二次和我搭档，但教练看到了一些特别的东西。」

　　他做到了。弗格森说：「我已经让所有前锋都和德怀特·约克一起搭档过了。无论与谁一起上场，他都将他的工作完成得很好。优秀的球员可以与任何人搭档，而德怀特在他比赛中有很多不同的特质。我必须说，我喜欢安迪·科尔的表现，这是我要追求的效果。他们似乎建立了友谊，而且互相的了解越来越深。」

　　这样的搭档关系不断深化。科尔喜欢他的锋线搭档。

　　「约克和我完全不同。德怀特当时是这样：“看我，我为曼联效力。我有一只漂亮的鸟和车。”我是完全相反的，我买了一辆保时捷，但由于太在意自己的形象，一年都没开这辆车。我花了两个月的时间去练习驾驶技术，但约克从来不会这样的担心。」

　　曼联在1998-99赛季的欧冠小组赛中遇到了巴塞罗那。加泰罗尼亚球队冠军的最大热门，而且在百年纪念赛季的那年，欧冠决赛也将在他们的主场诺坎普举办。

　　哈维在老特拉福德迎来了欧战首秀，两支球队奉献了一场史诗般的3-3平局。「我坐在板凳上，希望自己能上场踢球，」科尔说，「巴萨踢着令人激动的传球配合。他们的两个进球相当精妙，但曼联坚持不懈，坚持到了比赛的最后一刻，拿下了平局。」

　　11月底，曼联作客诺坎普。在这两场比赛之间，曼联面对了他们死亡之组中的其他两支球队，2-2战平了拜仁慕尼黑，客场6-2，主场5-0击败布隆德比。到了作客诺坎普时，巴塞罗那必须获胜才能避免提前出局。

　　弗格森说：「我回想起1994年我们在诺坎普0-4失利的情况。如果我们去西班牙客场的目标是确保不输，那其实是可以理解的。但是我一直怀有一个梦想，那就是让球队准备好进攻，并击败他们。」

　　比赛前，球员们在当时可容纳114,000人的球场高耸的看台下热身。科尔指着客队球迷看台所在的角落前的角旗杆说：「如果我得分，我会跑到那个角旗区去庆祝。」

　　复仇的曼联想要大举进攻，但在比赛开始刚刚一分钟就落后了。约克在第25分钟扳平比分，然后与科尔在第53分钟的精妙配合帮助曼联领先。进球后的科尔跑到角旗区，远道而来的曼联球迷涌向前排。里瓦尔多之后为巴萨扳平，但约克梅开二度帮助曼联再度领先。

　　在新闻发布厅里，与弗格森合作撰写自传的著名苏格兰记者休·麦克尔文尼高呼：「漂亮，漂亮，漂亮」。

　　最后，当时足坛最出色的两名球星里瓦尔多和路易斯·菲戈拼尽全力，然后巴西人扳平了比分，但依旧无法避免提前出局的厄运。曼联和拜仁晋级，巴萨淘汰。

　　弗格森说：「我们那天有9个明显的机会，而巴塞罗那有11到12个。」

　　四分之一决赛中，曼联击败国米。在老特拉福德的首回合比赛里，科尔和约克合作击溃了对手，帮助曼联以2-0获胜。

　　「现在，我开始对欧洲赛场有些期待了，」弗格森说，「我们有很大的机会一路走下去，我们的信心是一流的。」

　　「一切都很顺利，」科尔在21年后记忆犹新，「真是太好了。比赛让我们充满信心，球队表现出色，我感觉还非常好。我每周都会证明别人低估了我们。不过首先，我需要先向自己证明自己。」

　　科尔在半决赛的第二回合中得分，曼联2-0击败尤文图斯，以3-1的总比分晋级，也是1968年以来首次晋级欧冠决赛。

　　「我们在小组赛中对阵拜仁的比赛表现不错，所以我们很有信心，」科尔说，「但我们从未参加过决赛。我对自己决赛的表现感到非常失望。我整个赛季都表现出色，我和约克那个赛季一共共进53球。我们是那届欧冠表现最好的球队，但在诺坎普并不是这样。」

　　第81分钟，索尔斯克亚上场，替下科尔。

　　「毫无疑问，奥莱和泰迪为我们做到了。我们在之后一年也应该赢得欧冠，但雷东多不可思议的技巧阻止了我们。20多年后，我仍会为此感到沮丧。那天输球后，我差点哭了。还有就是在1997年半决赛中输给多特蒙德。我们绝对统治了比赛，但最后我们输给了他们。我们本应该不止一次赢得欧冠。我们当时是一支顶级队伍，没有人愿意与我们对抗。」

　　1999-00赛季，科尔再次成为曼联的最佳射手，在28场联赛里打入19球。在2月与利兹联的榜首大战中，他打进了唯一的进球，又在春天到来时打进了他代表曼联的第100球。之后，他受伤了，错过了2000年欧锦赛。

　　2000-01赛季，伤病继续影响着他。科尔说：「我没有他们的运气。我回来之前是支气管炎的季节，然后是第二年的肺炎。」

　　曼联在2001年签下了鲁德·范尼斯特鲁伊。他的到来让科尔坐到了场边替补席。

　　科尔解释说：「范尼到来后，阵型变成4-5-1。教练一直说：“别担心，你会得到比赛的。”但是我没有。」

　　「有一天，我敲了教练的门。我一直和他有着良好的关系，他在那天会面上也对我很好。我想参加2002年世界杯，但需要每周都有比赛踢。我30岁那年，还能踢出不错的表现。我告诉他，我不想坐在板凳上。我不想白拿工资。」

　　「有些球员很高兴签涨薪合同，但我不是其中之一。我想看看我在曼联之外的合同。我的最后一份合同会带给我一场纪念赛，但这种方式并没有实现。基恩告诉我不应该离开，说我会后悔一辈子。他是正确的，但我当时听不进去。」

　　「教练也告诉我，他不想让我离开。他还说我可以随心所欲地在曼联待下去，但我要自己努力工作赚钱，我从小到大都是被这么教育的。这就是我的父母从加勒比海来到英国后取得成功的方式。    」

　　「我爸爸先去了伦敦，然后去了伯明翰，最后去了诺丁汉。他成为一名矿工，但其实之前在牙买加，他的工作是在金斯敦的甘蔗田里收割。我去过那里，这是一个可爱的国家，也可能会变得更好。」

　　「在80年代矿工大罢工之时，我爸爸正在工作。在诺丁汉的时间很艰难。如果他越过纠察队员，他将被称为犹大。他没有。我父亲保护了他的家人。我的哥哥也成为了一名矿工。他想参军，但爸爸不允许。他生气了并告诉他，会让他也当矿工。」

　　「我记得我哥哥回家时说：“我不会越过纠察队。”我爸是一个非常安静的人，从未对罢工说过一句话，一直到今天都没有。他承担了很多责任，并坚持不懈。我妈活泼开朗，会表达自己的想法。他们就像粉笔和奶酪，但仍然在诺丁汉生活在一起。」

　　弗格森想尽可能多地了解他的球员，了解科尔的成长经历。「他对我说：“我知道你的状态，了解你来自哪里，并将允许你离开。”不过事后看来，我不应该让我的那种骄傲完全主导了我。」

　　科尔在2001年12月以800万英镑的身价转会布莱克本流浪者短暂效力。短短两个月后，他就赢得了联赛杯冠军，在面对格伦·霍德尔执教的热刺的决赛里打进了制胜球。值得一提的是，霍德尔执教英格兰时。这个赛季，他在20场比赛里打进13球，然后第二年又与德怀特·约克再次聚首。

　　在646场比赛与289个进球后，安德鲁·科尔于2008年11月退役——与一直流传的故事相反，科尔并不在乎被叫做安迪还是安德鲁。他为曼联打进了121个进球，在俱乐部历史射手榜上排在索尔斯克亚（127球）和克里斯蒂亚诺·罗纳尔多（118球）之间。

　　在他的进球里，没有一粒点球。在韦恩·鲁尼出现之前，只有阿兰·希勒的英超进球数比他多。但是希勒没有欧战奖杯，也没有5个联赛冠军。

　　从那时起，科尔经历了很多事情——离婚，严重的健康问题，抑郁症。「但是现在，2020年，我可以坐在这里，说我是这一代球员中最好的前锋之一。」他笑着说道。

　　下一期，第21位，文森特·孔帕尼。