公共卫生官员宣布673例冠状病毒病新病例

　　华舆讯据神州传媒报道，伊利诺伊州公共卫生部（IDPH）今天宣布了伊利诺伊州673例新的冠状病毒病（COVID-19）病例，其中7例死亡。一个是50多岁的男人，两个是60多岁的男人和两个女人，一个是70多岁的男人，一个是90多岁的女人。大约87%的死亡是60岁及以上的患者。

　　富兰克林县和塔兹韦尔县现在都在报告案件。目前，IDPH报告了伊利诺伊州37个县的2538例病例，包括26例死亡，病例年龄范围从小于一岁到99岁。

　　种族确诊病例

　　白色– 40%

　　黑色– 28%

　　其他– 9%

　　亚洲– 4%

　　留空– 19%

　　种族确诊病例

　　西班牙裔或拉丁裔– 7%

　　不是西班牙裔或拉丁裔– 61%

　　留空– 32%

　　对于所有个人防护装备（PPE）的捐赠，请发送电子邮件至PPE.donations@illinois.gov。对于有关COVID-19的健康问题，请致电1-800-889-3931或发送电子邮件至dph.sick@illinois.gov。

　　*所有数据均为临时数据，并将更改。

　　温馨提示：根据中国民航局于3月26日发布的《关于疫情防控期间继续调减国际客运航班量的通知》，中国国内每家航空公司经营至任一国家的航线只能保留1条，且每条航线每周运营班次不得超过1班；在抵离中国的航班上采取严格的防控措施，确保客座率不高于75%。自3月29日0时至4月30日24时，中国暂时禁止所有非中国籍人员入境，直至另行通知。

　　新闻观察

　　News Watch

　　芝加哥唐人街。（图片来自神州传媒）

　　恐怖！擦肩而过被感染，芝加哥42岁患者讲述可怕感染经历

　　擦身而过被传染，这种恐怖的事件真实发生，提醒所有人轻症不要忽视，但最重要的是不要随便出门。

　　3月3日，伊利诺伊的确诊病例只有4例，其中俩例已经康复。42岁的Michael Bane那天刚好去医院例行检查，于是他想顺便送在医院工作妻子一束花。

　　据他回忆，那天走到老婆办公室途中他遇到一名在医院内等待检测的新冠病毒肺炎疑似患者（该患者后来确诊），他很快的把花放下就离去。

　　随后的日子，全美各地形势越来越严重，伊利诺伊已经上升到近2000例，而这其中就包括了Michael Bane。

　　按照他的描述，第一次症状出现在3月12日，那天他喝了一碗又酸又辣的汤，后来他开始流鼻涕，他一开始以为只是太刺激的。

　　第二天（3月13日）开始喉咙痛，但是身体一向很好的他以为是暖气开的太干，毕竟3月初的芝加哥，整宿空调都在不断的启动。

　　于是，当地时间14号晚上他加了一个加湿器，但是咳嗽慢慢开始。

　　虽然当时他也担心过是否是新冠感染，但是这样的症状并不明显。他还用了网上说的那个10秒憋气法，也没觉得有什么异样。

　　15日，他的咳嗽加剧，喉咙也越来越疼，他开始怀疑自己感染病毒了。

　　他和妻子都不认为这几天有什么接触确诊，唯一一次就是3日那个确诊的患者。该患者因为首次检测出现阴性，因而在医院等待重新检测时走来走去，后来确诊。

　　与此同时，15日晚上的症状更加明显，他开始发烧，已经无法入睡。

　　16日清晨，他急忙打电话给医师要求进行检测，医师判定他接触过确诊者，协助安排17日到医院检测。

　　但是16日晚间，他的发烧已经到了104.4，几个退烧药对他都没有太多用，他只能开始加倍使用退烧药。

　　身体越来越虚弱，呼吸也困难，与此同时他开始出现腹泻。

　　贝恩发烧情况持续，身体也逐渐虚弱，“我感觉呼吸越来越困难”。

　　熬过了一段时间后，17日一早，他赶紧开车到医院受测，医生告诉他，要回家等待结果，可能需要5天。

　　18日傍晚，他开始出现严重咳嗽，妻子希望能够尽快去医院，但是他还是希望等等结果。

　　19日，也就是出现症状一周后，他最大的问题就是浑身疼，疼到拿一个杯子都很辛苦。

　　而此时，意大利的死亡数字已经让全世界焦虑，在病床上的Bane一度感觉接近死亡，然后开始无法克制的痛哭。

　　20日他的体温稍微降下来一点。

　　但是更难得情况出现了。

　　21日他的呼吸困难了，加上三天几乎吃不下东西，他已经极度虚弱。

　　就在那一天，他去了医院。这个42岁的男子在镜头前说：那一刻，我承认我输了。

　　在如愿治疗中，24号他使用了供氧器保持氧气供给。他不断的跟自己说：我一定要康复，孩子还在等我。

　　在采访时，他的状态依旧不好，发烧还在继续，但是他对着镜头说：“任何人说这个病毒只是一种感冒，根本与事实偏差太远”，这是种残忍的疾病，我毫不怀疑人们会因此致命”。

　　一边说他一边咳嗽。

　　Bane是不是与那位病人擦肩而过后感染其实没有什么依据，但是他的感染一定是在某一次的擦肩而过中，或许是单位，或许是上下班的路上，又或许是哪天买菜....

　　所以只想提醒大家，现在千万千万不要出门了。

　　来源华人生活网

　　管轶论文：穿山甲中发现病毒 与新冠约90%相似

　　3月26日，汕头大学-香港大学联合病毒研究所著名病毒学家管轶教授团队在自然杂志上发表题为“Identifying SARS-CoV-2 related coronaviruses in Malayan pangolins”的研究，报道了团队在马来亚穿山甲中发现了相关新冠病毒。

　　研究团队在来自马来亚穿山甲的样品中发现了SARS-CoV-2的两个亚种，包括一个在受体结合域与SARS-CoV-2表现出很强的相似性（97.4%），这些结果表明穿山甲可能是新型冠状病毒转染给人的中间宿主。

　　研究人员先对2017年8月至2018年1月来自广西的18只马来亚穿山甲的冷冻血液样本以及肺、肠样本进行了分析。通过RNA高通量测序，研究人员发现43个样本中有6个样本(两个肺，两个肠，一个肺肠混合，五只穿山甲的血液)存在冠状病毒。

　　通过序列数据并用扩增子测序填充间隙后，研究人员进行了系统发育分析，最终得到了六个属于SARS-CoV-2谱系的完整的或接近完整的基因组序列。其中一个序列（GX/P2V）的基因组序列与原样本的宏基因组测序得到的5个序列具有很高的相似性（99.83～99.92%），均具有与SARS-CoV-2相似的基因组框架。

　　除了来自广西的动物，研究人员还分析了广州海关技术中心在2019年3月反走私行动中获取的五份存档的穿山甲样本。高通量测序后，研究人员发现该样本包含冠状病毒序列。

　　更值得注意的是，研究人员通过对穿山甲冠状病毒、蝙蝠冠状病毒RaTG13和人类SARS-CoV-2之间重组信号的观察发现，尽管在其他区域SARS-CoV-2与蝙蝠的冠状病毒RaTG13最接近，但是SARS-CoV-2与广东穿山甲冠状病毒的受体结合域有很高的序列相似性(氨基酸序列97.4%相似)。这些结果表明，穿山甲可能是这些病毒的重要宿主。

　　研究认为，冠状病毒包括新型冠状病毒，显然存在于亚洲的许多野生哺乳动物中。虽然流行病学、致病性、物种间的传染性数据显示，穿山甲的冠状病毒仍有待研究。但是作者强烈建议，处理这些动物需要相当谨慎，并应严格禁止在市场销售。作者呼吁需要进一步监测中国和东南亚自然环境中的穿山甲，我们需要了解他们在冠状病毒的出现和未来人畜共患病风险中的传输作用。

　　管轶教授曾在非典期间，最早分离出SARS病毒，并最先提出果子狸是SARS冠状病毒中间宿主的科学家之一。1月21日~22日，管轶教授和团队来到武汉，希望可以帮助找到动物源和对防疫工作的合作。他曾在接受财新采访时表示，在武汉找寻动物源头的工作上“吃了不少闭门羹，愿意合作的科研机构并不多。”

　　离开武汉后，管轶和团队一直潜心于汕头大学和香港大学联合病毒研究所中，对新冠病毒及其引发的疾病进行系统研究。

　　2月18日，凤凰网“香港號”曾与他通电话，得知管轶没有被任何议论所干扰，专心于对这场他早就意识到其严重性的新冠肺炎的来龙去脉进行科学探究。

　　IDES采取措施应对前所未有的失业人数

　　改进的流程有助于简化对福利失业救济金需求

　　西郊的检测点。（图片来自神州传媒）

　　本报讯，州长普利兹克和伊利诺伊州就业安全部（IDES）宣布，他们将采取进一步措施，解决因COVID-19导致该部门空前的失业救济人数。

　　迄今为止，该部门已经采取了若干步骤，通过在线门户网站和呼叫中心来改善失业救济金申请程序。

　　· 网站已移至新的硬件基础架构，以应对不断增长的需求

　　· Web，存储和处理能力已增加，以满足流量增加的需求

　　· 已实施跟踪COVID-19相关声明的方法

　　· 呼叫中心容量已增加

　　· 每天的呼叫中心时间已延长，以响应关闭后排队等候的人

　　· 呼叫中心员工增加了40%，以减少等待时间

　　· 将继续监视网站和呼叫中心的功能和能力改进

　　除了这些措施，IDES现在还要求个人在网上和通过电话提交失业救济金申请时遵守字母顺序。此过程反映了其他州（例如科罗拉多州和纽约州）的情况，这些州的失业救济金系统带来了越来越大的网络流量和高呼叫量。

　　在线备案时间表：

　　· 姓氏以字母A-M开头的人员将被要求在星期日，星期二或星期四提出索赔。

　　· 姓氏以字母N-Z开头的人将被要求在星期一，星期三和星期五提出索赔。

　　· 周六将对任何人开放，以容纳在分配的窗口期间无法提交文件的人。

　　呼叫中心备案时间表：

　　· 姓氏以字母A-M开头的人员将被要求在星期二和星期四上午7:30至下午6点之间致电。

　　· 姓氏以字母N-Z开头的人员将被要求在周一和周三的上午7:30至下午6点之间致电。

　　· 星期五（上午7:30～下午6点）对任何人开放，以容纳在分配的窗口期间无法提交文件的人。

　　提出索赔的日期或时间将不会影响您是否收到给付或给付金额。此外，索赔将回溯以反映索赔人因COVID-19而被解雇或被解雇的日期。

　　IDES目前正在在线和通过电话中心处理无数的失业救济金索赔和问题。在3月的前三周中，IDES收到了超过130,000份失业救济金要求，与去年同期相比增加了近400％。仅在3月21日那一周，该部门就收到了近11.5万份索赔，与去年同期相比增加了近1400％。另外，呼叫中心每天每分钟继续处理数百个呼叫。

　　行政部门和部门对这场危机给希望提出索赔的人所感到的挫败感加深了理解和同情。IDES正在竭尽全力支持我们的客户，并满足对失业救济金查询和索赔的需求。

　　鼓励目前有疑问或需要失业救济的人访问IDES.Illinois.gov。

　　参议院COVID-19刺激基金资助少数族裔服务机构，但非法移民及被拘留者没有资格

　　芝加哥唐人街。（图片来自神州传媒）

　　华盛顿特区——大规模裁员和史无前例的公共卫生危机，美国家庭的健康和经济福利取决于国会的大胆行动。OCA赞扬美国参议院迅速通过了针对美国家庭，工人和医疗保健系统的两党刺激方案，其中包括针对少数族裔服务机构（MSI）的超过10亿美元的拨款，但这项立法允许其他弱势群体陷入困境。

　　该法案未能为在美国工作和生活的数百万移民提供医疗保健。许多移民正在大流行中以“必备人员”的身份从事工作：医疗保健专业人员，杂货店工作人员，服务行业工作人员等。尽管他们为使COVID-19曲线趋于下降做出了无私而重要的贡献，但他们仍然被排除在外从紧急医疗补助条款中免费获得COVID-19测试和治疗。当前的法律将Medicaid资格限制为拥有合法永久居民（LPR）身份五年的个人。众议院上周提出的立法规定了无论移民身份如何都应保护所有社区的规定，但参议院的法案触及了该措辞，使超过300万亚裔美国人无法获得测试和治疗。

　　交付给合格美国人的福利将基于2019年联邦纳税申报表（如果已提交），否则基于2018年纳税申报表。尽管该法案中有一些艰苦的失业规定，但仍有许多人被抛在后面。这包括那些没有社会安全号码的人，以及以前收入高但后来被解雇或就业不足的人。

　　同时，政府继续在不卫生，资源贫乏和拥挤的条件下拘留了数千名移民，并在全国范围内监禁了超过220万人。这些情况使被监禁的老年人，孕妇和免疫力低下的人特别容易受到关键病例COVID-19的攻击。OCA已经致函州和地方州长，警长和市长，敦促他们释放尽可能多的人，但是联邦的不作为使现状得以维持。就在昨天，德克萨斯州达拉斯县报告说，有五名囚犯的COVID-19测试呈阳性。国会需要带头提供指导，以释放囚犯并在为时已晚之前减少新摄入量。

　　就在上周，新的失业申请达到近330万，至关重要的是，众议院将COVID-19刺激计划扩大到所有美国家庭。立即致电您的代表，并要求（1）具有税号的移民有资格获得福利，（2）每个人都可以免费获得COVID-19的检测和治疗，以及（3）被移民和海关拘留的免疫受损的被监禁者和家庭从监狱和监狱释放执法人员，以防止COVID-19传播。

　　OCA-亚太裔美国拥护者组织是致力于改善亚裔美国人和太平洋岛民（AAPI）的社会，政治和经济福祉的国家民权组织。

　　芝加哥交响乐团告示

　　这个世界以及芝加哥交响乐团协会（CSOA）发生了很多事情。音乐会已于5月10日取消，交响乐中心的大门已关闭，我们的音乐家和行政部门现在就位，并在家中工作，所有这些活动都与社区范围内的努力合作以减轻COVID-19的传播。

　　尽管我们对长时间没有音乐会感到十分遗憾，但我们有信心，我们的行为符合音乐家，赞助人和整个社区的健康和福祉，并且符合CDC和州长Pritzker的最新准则。音乐缺失的痛苦说明了它是什么强大的力量以及它给我们的生活带来了多少丰富。

　　在这段空前的时间里，有许多激动人心的时刻。乐团的成员通过在线音乐问候分享了他们的支持，其中包括CSO校长单簧管Stephen Williamson及其家人的最新视频；穆蒂大师在他位于意大利拉韦纳的家中传达了真诚的希望和最良好的祝愿。并且CSO粉丝在我们的社交媒体渠道上以亲切的话语表达了他们的支持。在未来的几天和几周内，我们将通过电子邮件与您共享新的内容摘要，以确保CSOA仍然是您生活的一部分，即使在昏暗的大厅中也是如此。

　　在取消演唱会期间，CSOA的财务损失将非常可观。但是，这给了我们希望看到朋友和邻居在这个困难时期付出更多的努力来支持他们的社区和珍爱的组织。非常感谢您的帮助，因为我们致力于使CSOA能够度过这场风暴，以便继续为之服务我们的社区。通过今天对CSOA的支持，您将确保我们能在Symphony Center再次聚会时，为音乐提供治愈和舒适的来源。请考虑：

　　· 如果您持有取消音乐会的门票（可抵税），则将门票的价值捐赠给CSOA。您也可以交换门票或将其归还并将其存入您的帐户，以用于以后的音乐会购买。请填写在线表格或发送电子邮件至patronservices@cso.org，并注明您的顾客ID，演唱会日期和要求。

　　· 通过cso.org/makeagift进行任何金额的可抵税捐赠。

　　感谢您向我们展示（即使我们是分开的），您对芝加哥交响乐团以及CSOA提出的各种计划有多关注。代表整个CSOA家族，芝加哥交响乐团，芝加哥交响乐团合唱团和芝加哥市民乐团的音乐家，我们的董事会和行政人员，我们向您和您的亲人表示祝福，希望他们在此安全，健康地生活。未来的日子。我们期待与您尽快分享音乐的礼物。

　　真诚的

　　杰夫·亚历山大

　　主席

　　芝加哥交响乐团协会

　　纽约一护士经理感染后去世 同事：一切本可以避免

　　当地时间24日，美国纽约市一名护士经理凯利因感染新冠肺炎去世。凯利的同事表示，如果装备足够，给凯利提供适当的防护，他的死亡本来是可以避免的。

　　据美国《国会山报》报道，凯利的同事戴安娜·托雷斯在社交平台发文称，“我们在这场战争中失去了一位伟大的战士”，同时她还上传了一张照片，照片中，同事们纷纷在脸上绑上了大手帕，而不是专业的防护装备，“这不是正规的防护装备，”她在配文写道。

　　另一位同事告诉记者，在与感染患者互动期间，他们为一线护士提供了塑料防护服，凯利帮其他人获得了这一防护装备，他自己却没有。

　　报道指出，凯利是在3月18日得知自己感染新冠病毒的，他不想惊动家人，“我很好，不要告诉我的爸爸妈妈。他们会担心”，他在给妹妹玛丽亚·帕特里斯·谢隆的短信中这样说。

　　谢隆表示，凯利确实患有哮喘，但除此之外，他的其他方面都很健康，“我感到很生气，如果有足够的防护装备，他的死本来是可以避免的。”

　　据悉，从本周早些时候，网上就有照片开始流传，护士们使用垃圾袋来作为个人防护用品。与此同时，全国各地的医院亦纷纷报告称，“缺乏医疗用品，特别是N95口罩。”

　　随着美国新冠肺炎疫情不断恶化，美国多地出现了医疗资源不足的问题，其中纽约州的相关情况最为突出。目前，该州确诊病例已经超过3万例，医院床位、呼吸机、医务人员数量都面临巨大缺口。美国纽约州州长安德鲁·科莫表示，几乎任何现实的情况都将使现有的医疗保健系统不堪重负，除非找到更多的空间，否则医院很快将没能力再救治病人。

　　芝加哥唐人街。（图片来自神州传媒）

　　（原标题：今日芝加哥：擦肩而过被感染！简化流程有助失业救济金需求！伊州673新病例，其中7例死亡！穿山甲中再次发现病毒与新冠约90%相似！）

　　*未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像，违者将依法追究法律责任。

　　来源；神州时报