在2005年的夏天，苹果教父史蒂夫▪乔布斯，应邀在斯坦福大学的毕业典礼上做了一场演讲。作为一个大学中途辍学的人，他风趣地表示：这是我人生中离大学毕业最近的一次。

　　在那次演讲中，他留下了一句广为流传的名言：stay hungry，stay foolish。这句话后来有人用中文翻译出来便是八个字：求知若饥，虚心若愚。

　　但是在我看来，这个翻译并不够好。stayfoolish不应是虚心的意思。虚心这个词，跟乔帮主这一生的风格行为明显不符。

　　乔布斯所做出的很多行为，根本没表现出虚心，反而表现出某种接近极端的狂妄和偏执。我觉得stay foolish 的意思，不是虚心。而是指在知识上，信息上，概念上，主动给自己做减法，自己给自己扫尘埃。

　　这一点，也从乔布斯领导苹果时期，所研发的产品得到了验证。一般我们所说的聪明人，他们做事有一个特点，那就是容易把事越做越复杂，不断往其中添加新功能，恨不得能解决所有问题。

　　像apple系列产品的伟大成功，就得益于极简主义哲学和美学的指导。这才是 stay foolish的真意：主动放弃聪明，主动给自己做减法。

　　学会放弃你的聪明，坚持自己质朴的选择，这其实就是老子所说的大智若愚。而“大智若愚”并不是真的蠢。而是知晓了各种聪明的做法，但仍然保持质朴的选择。

　　这是在知见的基础上，进一步达到了洞见和定见。对这句话或许你还无法充分理解。但要是你把这句话放到老子的整个思想脉络中，就会更加清晰。

　　老子还说过：为学日增，为道日损。这也就是说，随着你的知识越来越多，你道的境界却越来越低。这是为什么？

　　首先，更多的知识会让你变得迷惑。其次，在这大量的知识里，参杂着非常多的是非、高下、美丑等相对观念。

　　因此你学到的知识越多，你所拥有的平常心和平等心就越少，你否定和压抑的东西也越多，你的心，就更越难以清澈澄明。大智若愚，就是需要你主动放弃你的聪明。

　　多不一定就好，少即是多。在老子那个年代，可能还没有投资这方面专项的职业。

　　然而他所说的话，却非常适合投资这个领域，同时胜过其他任何领域。这其中原因在于：在投资领域，有一样东西远低于其他领域，这个东西叫做——信噪比。

　　我这里举一个例子：某一个数据，就比如说外汇走势K线图，当你一年看一次时，你得到的信息和噪音的比例，可能是1:1。

　　若你每周看一次，虽然你得到的信息总量加大，但其中有用信息和噪音的比例，可能下降到了1:10。

　　若你每小时看一次，那得到的信息总量进一步加大，其中有用信息与噪音的比例，也许就变成了1:100。

　　也就是说，噪音的增长速度，远大于信息的增长速度。所以你知道的越多，就越迷惑。多就一定好吗？并不见得。不断做加法，你最后很可能更茫然。

　　所以我们在某些时候才需要，stayfoolish ，自己给自己做减法。我希望大家不要一味地追求新知识，新技巧，新指标，在我们阿萨社区，你要学的知识我们已经给你作出了最精简的筛选。若你还是在网上看一个学一个，那实在是舍近求远，给自己增添烦恼了。

　　若你还不懂怎么更好的放弃自己的聪明，给自己做减法，那欢迎你和我们一起交流。

　　阿萨社区-有态度的外汇交易社区