（来源：上观新闻）

　　海顿弦乐四重奏的音符，在书香弥漫的徐家汇书院空间荡漾开来。10月25日，天津茱莉亚学院携中英双语新作《乐韵交融 文化共鸣》开启一场跨越地域、对话东西的新书分享。这部由人民音乐出版社出版、约瑟夫·W·波利希主编的文集，把全球音乐教育界的思想碰撞凝于纸页，也将“音乐联结世界”的使命，具象成为可阅读、可回望的文字记录。

　　人民音乐出版社出版《乐韵交融 文化共鸣》

　　这本书缘起于去年5月底在京津两地举办的“天津茱莉亚管弦乐研讨会暨领导力论坛”。彼时，来自全球30所顶尖音乐院校的管理者与青年音乐才俊围绕古典音乐的当代发展展开讨论，《乐韵交融 文化共鸣》便是这场中西音乐交流的思想结晶。

　　文集收录了卡内基音乐厅、新英格兰音乐学院、耶鲁大学音乐学院、茱莉亚学院等世界一流音乐机构和学府代表的演讲实录和现场研讨。《当代中国音乐教育与表演的审视与展望》留存下国内音乐从业者的思考；《古典音乐与现代性：中国的历程》梳理古典音乐落地中国之后的演变与创新，让东西方视角互为映照，彼此看见。

　　主编约瑟夫·W·波利希在前言中写下期许，希望文集留存论坛迸发的思想火花，记录音乐行业对时代责任的思索演进。在他看来，音乐应当成为滋养世界的“润滑剂”，既要守住创造力与人文精神的内核，亦要以远见推动艺术与时俱进。

　　上海四重奏演奏海顿《G小调弦乐四重奏，“骑士”》

　　分享会现场，上海四重奏奏响海顿《G小调弦乐四重奏，“骑士”》，为这场书香乐事拉开帷幕。这支1983年诞生于上海音乐学院的四重奏组合，2020年回归天津茱莉亚执鞭教学，数十年行走于舞台与讲台之间，“合作”二字贯穿其音乐道路。书页定格思想，琴弦联通山海。《乐韵交融 文化共鸣》是一份面向未来的音乐答卷，在中西文化的交汇点上，继续探索古典音乐在中国的发展之路。

　　原标题：《探索古典音乐在中国的发展之路，新书《乐韵交融 文化共鸣》沪上举办分享会》

　　栏目编辑：吴翔

　　来源：作者：新民晚报 朱渊