新浪新闻客户端

揭秘二战中美军吉普车,名称的起源!至今仍充满争议

揭秘二战中美军吉普车,名称的起源!至今仍充满争议
2021年06月18日 21:00 新浪网 作者 Like历史

  如果历史学家能够挑选一件军事装备,来象征整个第二次世界大战,他们很难想出比吉普车更好的选择。

  从1941年到1945年,美国工厂生产了近65万辆这种无处不在的多用途车——在美国参与战争期间,每天生产将近500辆。每一个都花费了山姆大叔的650美元。在这个价位上,吉普车真的很便宜,尤其是考虑到一个汤普森冲锋枪只要200美元。

  吉普车似乎在盟军士兵作战的每一个地方,都做着无穷无尽的工作。从在太平洋丛林执行医疗任务,到在北非进行武装侦察,再到在俄罗斯前线拖曳火炮,吉普车几乎做了所有的事情,甚至更多。

  事实上,这款传奇性的汽车在公众的意识中,创造了如此不可磨灭的地位,以至于今天甚至很少有人停下来去想,它那听起来奇特的名字是从哪里来的。然而,有趣的是,“吉普车”一词的起源,仍然充满争议,即使在第一批车型下线75年后。

  认识吉普车

  没有争议的是,“吉普(jeep)”这个词并不是这辆车最初的名称。事实上,直到1950年,这个现在通用的名字,才成为正式的品牌名称——远远晚于战后最早的民用版本进入市场。

  在吉普最初被美国陆军部采用时(珍珠港袭击前10个月),这款紧凑型多用途车,被简单地称为Willys-Overland Model MB,以现已不存在的托莱多汽车制造商威利斯·耐特(Willys Knight)命名。福特公司在合同上生产的后续型号,被指定为GPW型。军队则毫无想象力地称这些机器为“四轮卡车”。”

  原型模型的早期名称有很多。它们包括“矮脚鸡(bantam)”、“侏儒(pygmy)”和“四胞胎(quad)”。

  1941年2月19日,《华盛顿每日新闻》(The Washington Daily News)首次使用“jeep”这个词来描述这种盒子状的汽车。那时威利斯的官员们正驾驶着一辆演示模型登上国会大厦的台阶,向国会展示了这款新型侦察车,令人印象深刻的越野能力。在一篇报道这一奇观的文章中,记者凯瑟琳·希里尔(Katharine Hillyer)报道说,已经与这种新型实验机器合作过的美国大兵,把它命名为“吉普车”。

  但为什么“吉普”?

  有争议的名字

  最常被引用的解释是,“jeep”是首字母“GP”的衍生词,“GP”意为“一般用途”。甚至威利斯公司自己的战时总裁也这么说。但怀疑者认为,全名“GPW”只适用于福特版的机器,前两个字母根本不代表“通用”。“G”表示“政府”,而“P”仅用于区分车辆大约6.5英尺的轴距。顺带一提,第三个字母“W”指的是威利斯是最初的制造商。

  此外,“jeep”这个词实际上比著名的4×4车型早了好几年——这一事实几乎摧毁了广为流传的GP理论。

  1936年,漫画家E.C.西格(E.C. Segar)在他广受欢迎的顶针剧院连环画中,引入了一只神奇的“吉普车尤金”(Eugene the Jeep)卡通形象。事实上,这只四条腿的小动物是著名的卡通大力水手的宠物和伙伴(这是一部大约1940年的动画短片,以这只虚构的狗为主角)。一些人认为,美国大兵可能是这个角色的忠实粉丝,并将这个名字用于军队的新型侦察车,也许是因为它让他们想起了这只卡通狗。

  有趣的是,E.C.西格并没有创造出“吉普”这个词。据报道,早在1914年,这个词就已经在美国军队的汽车库中流传。第一次世界大战时期的士兵们,都知道用俚语“吉普”来称呼任何军队的多用途卡车或汽车。但为什么要用这个词?似乎没人知道。顺便说一句,“吉普”也适用于1930年代的拖拉机,以及1941年前的轰炸机,甚至军舰——小型海军护卫舰被称为“吉普航母”。

  但是随着威利斯在第二次世界大战期间广泛的使用4×4车型,吉普车这个词的所有其他用法,很快就被遗忘了。

  据一位词源学家称,对于这个词的起源,还有更常见的(尽管可疑)解释:

  “吉普”可能是“便宜”这个词的变体,指的是Willy MB的低成本。

  它也可以是“jeepers”的缩写——也就是脏话“Jesus”——这大概是美国陆军将军乔治·林奇,在这辆车原型阶段进行的一次特别有弹性的越野试驾时,所喊出的声音。虽然这是个有趣的故事,但无法证实。

特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。
权利保护声明页/Notice to Right Holders

举报邮箱:jubao@vip.sina.com

Copyright © 1996-2024 SINA Corporation

All Rights Reserved 新浪公司 版权所有