在阿森纳的最后几周里，埃梅里因为赛后采访中发音不标准的英语变成了酋长球场的一个笑柄。

　　他说“晚上好”时“Good Ebening（晚桑好）”的发音也成为了网络上的一个备受讨论的话题标签。

　　然而，同为西班牙人的瓜迪奥拉认为，如果埃梅里带队的成绩更好的话，这个问题就不会出现了。

　　瓜迪奥拉表示： “用另一种语言进行沟通并不是容易的事情。但是除了语言以外，你还可以借助自己的手、肢体语言、情绪和不同的图片来表达自己。就像我在拜仁的时候做的那样”

　　“埃梅里的英语能力并不是他离开阿森纳的根本原因。他被解雇是因为他没能赢得比赛。”

　　“即使是同一名教练，人们对他的评价也会因为他带队的战绩不同而改变。如果你赢了，人们就会认为你的沟通方式是完美的。”