作者丨王千
来源 | Vista世界派
每年的11月,在墨西哥的边陲小镇胡奇坦(uchitán de Zaragoza)都会举办一场盛大的节日庆典。
一眼看过去,似乎女人占了人群的绝大部分。她们有的穿着绣着鲜艳花朵的墨西哥传统裙子,有的穿着西式连衣裙,捧着鲜花在街道上游行。夜晚,大家又聚集到城外的派对上纵情喝酒跳舞。
但是当你仔细看,又会发现这些身着鲜艳舞裙、载歌载舞的“女人”好像有哪里不一样,似乎脸部的线条要更加硬朗一些。
图源 ft.com
其实,他们的生物学性别是男人。
当下,跨性别解放运动在世界各地都在风起云涌。但让人难以想象的是,早在上世纪50年代,这个叫胡奇坦的小镇就已经解放了性别观念,开始将人们划分为三种性别:女性、男性和穆克斯(muxe)。而这一文化传统甚至可以追溯到当地土著文明时期。
究竟什么是“穆克斯”?
在墨西哥这样一个以“男子气概”著称的国度里,这些“打扮得像女人一样的男人”又是如何生存的呢?
❶
何为“穆克斯”?
每年11月在胡奇坦举办的庆典叫做“无畏的守夜”(Vela de Las Intrepidas),这是一年一度的穆克斯庆祝活动。
“穆克斯”一词源于16世纪的西班牙语单词“mujer”(女人),和美洲土著文明萨巴特克(zapoteca)息息相关,因此这一概念只存在于墨西哥的特万特佩克地峡(Istmode Tehuantepec)地区。
图源 谷歌地图
一般来说,“穆克斯”指所有生理性别为男性但行为举止并不男性化的人,包括男扮女装者、由男到女的变性人、男同性恋者等。
在外界媒体的报道中,都将胡奇坦描述成一个“同性恋天堂”。但实际上,在这里,“穆克斯”只是一个社会性别,并不特指男同性恋。虽然基本上所有的穆克斯都认为自己是同性恋或者是生在了男人身体里的女人。
很多穆克斯在很小的时候就意识到了自己会成为穆克斯。
卡罗莱纳(Carolina)是一个喜欢化妆和穿姐姐衣服的小男孩,他的梦想是成为一名穆克斯。虽然哥哥不喜欢他这么穿,会把他的女性化的衣服扔掉,但妈妈和姐姐还是支持他勇敢做自己。
图源 YouTube
费尔南达(Fernanda)今年32岁,他早已是一名“资深”穆克斯。所有的兄弟姐妹都已经结婚搬了出去,只留下他和76岁的母亲。他是这所房子里唯一的经济来源,平日里,他一边工作一边照顾她。他的生活也是当地穆克斯们的一个缩影。
图源 华盛顿邮报
长期以来,跨性别者(指性别认同与出生时的指定性别相反的人)面对的不仅是社会的冷眼和歧视,还有生存上的重重阻碍。走投无路之下,大部分跨性别者不得不选择从事性工作,这一比例在印度高达90%,在马来西亚达到84%,在印度尼西亚有81%。
可在胡奇坦,穆克斯可以从事的工作非常多样。在这里,他们不是被排斥的边缘人,而是家庭的顶梁柱,也是社会的一份子。
有一些工作专门被视作穆克斯的工作,比如协助筹办庆典(胡奇坦以节日庆典多而著称于世),也有一些工作没有很强烈的性别区分,也被视为适合穆克斯的工作。
过去,穆克斯主要是照顾家庭,或者从事工匠、厨师、糕点师等职业,现在穆克斯则进入了更多专业领域,如律师、教师、建筑师、艺术家、政客等。
玛兰塔·戈麦斯·雷加拉多(AmarantaGómezRegalado)是一位社会人类学家,他因为在2003年的选举中成为墨西哥可能党的候选人而享誉国际。二十多年来,他一直在国际上为健康、性与人权等议题奔走。
图源 维基百科
卢卡斯·阿文达尼奥(LukasAvendaño)是新兴的表演艺术家,他通过作品探索了性、性别与种族认同的概念。作为穆克斯从内部进行了反思,为相关研究提供了新的思考路径。
图源 quepasaoaxaca.com
弗朗西斯科·马文(Francisco Marven)(俗称塔科斯·德·卡纳斯塔夫人)是一位食品供应商。他穿着传统服饰,骑在自行车上卖玉米饼的一段视频被传到社交网站上后大受欢迎。他还在2019年Netflix纪录片系列Taco Chronicles的第3集中担任主角,讨论了他的生意和性别。
图源 sinaloahoy.com
他们都是穆克斯。
❷
格格不入的神奇小镇
在墨西哥,大男子主义的传统根深蒂固,导致它对于同性恋的态度也十分矛盾。一方面,墨西哥城是首个将同性婚姻合法化的拉美首都;但另一方面,墨西哥也是世界上针对LGBT群体犯罪率最高的地区之一。在2014年1月至2016年12月间,因为人们对同性恋的恐惧和憎恶有202人被杀——相当于每三、四天就有一起案件发生。
去年2月,62岁的奥斯卡·卡佐拉(Oscar Cazorla)在瓦哈卡州的家中被杀。他是著名的LGBT活动家,同时也是一名穆克斯。他的去世引发无数人的哀悼,也让当地的跨性别解放运动再度蒙上一层阴影。
图源 Facebook
阴霾笼罩下,小镇胡奇坦显得格外与众不同。这里不仅被外界视作“同性恋天堂”,还是穆克斯群体的“家园”。
传说中,胡奇坦的守护神费雷尔有三个袋子,一个装着雌性种子,一个装着雄性种子,还有一个混合了两种种子,到了胡奇坦时第三个袋子裂了条缝,种子撒在了这片土地上,所以这里的穆克斯特别多。
传说总是带了一丝浪漫化的想象,更实际的原因是,这里对于穆克斯的包容度更高,穆克斯们在这里获得了更多的尊重。
那么,胡奇坦为什么可以成为墨西哥的“世外桃源”呢?
一个重要原因是,“与世隔绝”。
胡奇坦所在的瓦哈卡州是墨西哥土著人口数量和类别最多的地区。这里的很多城镇事实上并不受联邦机构和法律的制约,而是依据本民族和地区的传统进行自治。不管外部世界如何剧烈变动,胡奇坦始终温柔地庇护着小镇的居民,防止他们受到外界的侵扰。
另外一个原因,则与这里的“母系社会”传统有关。
在萨巴特克文化中,男人是生产者,女人是男人生产的加工者和销售者。而且他们一致认为女人更擅长买卖和处理金钱问题,所以女性并不只是家庭主妇,而是积极地参与到社会经济活动中来并掌握着家庭的财政大权。在胡奇坦,女性的地位很高,甚至被认为是“母系社会”。
图源 fusion.net
穆克斯们所承担的正是女性角色,他们会向母亲学习烹饪、刺绣、清洁等技能。因为在胡奇坦,市场属于女性,所以穆克斯也可以参与到市场的商业活动中来。
图源 fusion.net
但是成为穆克斯就意味着绝对自由吗?
也并非如此。
其实,穆克斯也面临着种种规范,比如他们不可以有长期的伴侣,也不能结婚,只能和异性恋男子发生性关系,不能是两位穆克斯之间,也不能是穆克斯和男同性恋之间。
所以穆克斯很难遇到合适的伴侣。即使遇到了,那些异性恋男人大部分最终也会选择一个生物学上的女人。大部分穆克斯面对的结局只有一个,孤独终老。
在胡奇坦,人们认为有一个穆克斯儿子在家中帮忙并照顾年幼的兄弟姐妹,是母亲的福分。你甚至可以在一个家庭中看见两个或三个穆克斯。
但凡事最怕过犹不及。一些经济条件比较好的母亲,因为家里已经有儿子了,就会希望再有一个穆克斯儿子来帮助料理家里,所以她们只要看到某个儿子有女性化倾向就会鼓励他们成为穆克斯。谁能想到,表面上的无私掩盖的其实是自己的私欲。
关于穆克斯究竟是天生的还是后天社会养成的问题,一直争论不休。一些研究认为,有些男人生来就是同性恋者,但小镇的传统反而将更多的角色强加于他们。
❸
冲撞“主流文化”的穆克斯
当地人始终认为,只有在萨巴特克地区出生的人才能被称作“穆克斯”,外面的人都是同性恋。
看似蛮横的文化保护主义背后,或许他们早已料想到,从当地土壤中生长出的“穆克斯”概念和西方普遍认同的性别观念之间存在着深深的壁垒。
但年轻人不可能永远留在家乡。
一旦走出家乡的庇护,他们面对的情况往往不容乐观:“穆克斯”身份会被抹除,然后被硬塞入同性恋、异装癖、变性人等概念中。
为了避免更深的误解,他们往往会选择隐藏自己穆克斯的身份。
1988年,马里扎(MaritzaSanchez)从瓦哈卡州搬到了美国的加利福尼亚州,和15个直男住在一起。
在家乡,他可以把自己定义为穆克斯,但是在美国,他对自己的身份感到茫然。
他尝试去到同性恋酒吧,也结识了不少同性恋者,但还是觉得自己和他们不太一样。
人们把爱穿女装的马里扎看作易装癖。在马里扎看来,“易装癖”是打扮成女孩的男孩,可是他认为自己是女人。他的伴侣是个异性恋男人,也把他视作女人。
图源 fusion.net
近年来,穆克斯和LGBT正在尝试互相拥抱,壁垒也在一点点地消融。
在洛杉矶的年度穆克斯晚会中,有些不是来自瓦哈卡州的人也会用”穆克斯”来介绍自己,而穆克斯群体也在世界各地积极参加骄傲游行,共同为争取少数人的权利发声。在穆克斯和LGBT的碰撞中,新的概念或许不久就会诞生。
图源 @TimeOutMexico
“穆克斯”生于胡奇坦,长于胡奇坦,也将永远属于胡奇坦。但是随着全球人口和文化的流动,这一群体也会走出小镇,走向更广阔的天地,促使人们重新反思性别,进而反观人类自身。
参考资料:
https://www.bbc.com/ukchina/simp/vert-tra-51085209
https://www.washingtonpost.com/photography/2019/08/02/meet-mixed-gender-muxes-southern-mexico/
https://www.youtube.com/watch?v=iiek6JxYJLs
chrome-extension://ibllepbpahcoppkjjllbabhnigcbffpi/https://transrespect.org/wp-content/uploads/2018/12/TvT-PS-Vol20-2018_CN.pdf
http://interactive.fusion.net/meet-the-muxes/
https://www.virology-education.com/amaranta-gomez-regalado/
https://siwarmayu.com/lukas-avendano-reflections-from-muxeidad/
https://www.chilango.com/comida/las-cronicas-del-taco-gana-premio/
https://www.theguardian.com/world/2018/jun/22/mexico-elections-fake-transgender-candidates-disqualified
坚守六年扎实写作
2020年我们终于成功出书啦!
萤火虫之光虽然微暗,但当他们聚在一起的时候,也能成为黑夜里的一簇光亮
♦
宠粉福利来了!
好不容易从京东争取到的历史研习社粉丝专属
扫码👇购买新书,立享五折!